闻山步有虎

茆屋穿漏雨送春,村路断绝虎咥人。

采桑锄麦皆结伴,儿童出门翁媪嗔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感民生
创作背景
陆游隐居山阴时期创作
本诗作于南宋孝宗至光宗年间,陆游罢官后退居绍兴山阴农村,听闻乡间出现虎患、乡民出行受限的真实事件后创作,是诗人记录乡村现实的纪实类作品,无作者生平冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律规整,是古代文人常用的纪实、抒情文体,本诗属于南宋现实主义七言绝句作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对南宋底层乡村民众生存困境的深切同情,对虎患威胁下乡民日常安危的担忧,暗含对社会治理缺位的隐性批判,整体情感沉郁质朴,贴近现实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“茆屋”指茅草搭建的房屋,“茆”是“茅”的通假字。“咥”意思是咬、吞食。“锄麦”指给麦苗锄草的农事活动。“翁媪”指老年男子和老年妇女,也就是村里的老人。“嗔”指呵斥、责怪。这些字词都是宋代口语常用词,没有生僻义。
逐句白话释义
第一句的意思是茅草屋破了漏雨,春雨淅淅沥沥地送走了春天。第二句的意思是村里通往山里的小路都没人敢走了,因为有老虎出来吃人。第三句的意思是去采桑叶、去地里锄麦的村民,出门都要结伴而行才敢走。第四句的意思是小孩子要是随便出门跑出去玩,家里的老人就会呵斥制止他们。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋时期绍兴山阴乡间出现虎患的真实场景,村民们的日常农事活动和出行都受到严重威胁,连小孩子随便出门都会被老人阻拦。整首诗没有华丽的修饰,直白地记录了普通百姓艰难的生存状态,表达了诗人对底层民众的同情。
跨学科 · 是什么
华南虎动物学
诗里提到的老虎是华南虎,是中国特有的老虎亚种,历史上广泛分布在我国南方的山林地区,性格凶猛,会袭击人类。过去南方山林多,华南虎活动频繁,偶尔会下山到村庄附近找食物,就会出现虎患。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照“二二三”的节奏断句,比如“茆屋/穿漏/雨送春”“村路/断绝/虎咥人”。整体语气要平实舒缓,读第二句的时候可以稍微加重语气,突出虎患的凶险,读最后一句的时候要带一点沉重的感觉,体现对村民的同情。
句式仿写指导
可以仿写“XX皆XX,XXXX嗔”的并列写实句式,前半句写某个群体的共同行为,后半句写相关人员的反应。比如可以写“排队做核酸皆戴口罩,小孩乱跑家长嗔”,也可以写“登山探险皆带装备,独自行动领队嗔”,贴近日常场景就可以。
名句写作应用
“采桑锄麦皆结伴,儿童出门翁媪嗔”这句可以用在写安全主题、集体出行主题的作文里,比如写山区研学的注意事项的时候,可以写“我们这次去山区研学一定要集体行动,不能私自离队,正如古诗所说‘采桑锄麦皆结伴,儿童出门翁媪嗔’,安全永远是第一位的”。
关联知识图谱
游山西村同作者|同主题
两首诗都是陆游隐居山阴时期创作的乡村题材作品,都描写了绍兴当地的乡村生活场景,核心都是诗人对乡村生活的观察和感受,属于同一创作阶段的作品。

名句 CLASSIC LINES

采桑锄麦皆结伴,儿童出门翁媪嗔
本句为全诗核心名句,以直白的白描手法写出虎患下乡村的生存状态,流传度广,后世研究南宋社会史、生态史时多引用本句作为史料佐证,历代评注均称其“语浅而意真”。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待