秋思绝句六首 其四

枳棘编篱昼掩门,桑麻遮路不知村。

平生诗句传天下,白首还家自灌园。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
南宋庆元年间闲居山阴作
本诗作于南宋庆元三年(1197年),此时作者已罢官归乡,闲居越州山阴(今浙江绍兴)三山别业。秋日作者见村居日常景致,回想平生经历有感而发,创作了《秋思绝句》组诗共六首,本首为第四首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代正式定型,在宋代得到进一步发展,是古典诗词中普及率极高的体裁类型。本诗是标准的七言绝句作品,符合南宋近体诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年看淡浮名、安于田园生活的恬淡旷达。前两句通过描绘僻静的村居环境,铺垫出远离尘嚣的氛围,后两句将平生文名盛传的经历与白首灌园的现状对比,凸显出诗人卸去功名负累后的释然心境,无愤懑不平之气,尽显通透平和的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
枳棘指枳树和酸枣树,枝条多刺,古代常用来编织篱笆。桑麻指桑树和大麻,是古代农家普遍种植的经济作物,常用来代指农事。白首指头发变白,代指老年。灌园指浇灌田园,是古代农家的日常劳作,也常用来指代归隐生活。这些字词都是古诗中的常见意象,没有生僻含义,结合语境很容易理解。
逐句白话释义
第一句意思是用多刺的枳棘编成篱笆,大白天就关着院门。第二句意思是路边长满了桑树和麻,走着走着都不知道村子的边界在哪里。第三句意思是我这一辈子写的诗句传遍了天下。第四句意思是到老了回到家乡,自己亲自浇灌田园。释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰,方便大众直接理解。
核心主旨与内容概括
这首诗先描写了诗人居住的乡村环境僻静清幽,远离世俗打扰。再通过对比自己年轻时诗句传遍天下的盛名,和年老后归隐田园亲自劳作的平淡生活,表达了诗人看淡名声、享受田园生活的平和心境。整首诗语言朴实,没有华丽的修饰,情感真挚自然,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
枳棘的植物属性植物学
枳棘就是我们平时说的枸橘,在我国大部分地区都有分布,适应能力很强,很容易种植。它的枝条有硬刺,种在院子周围可以防止野兽或者外人随意进入,是古代农家常用的天然防护材料。这种植物本身没有特殊的贬义,只是客观体现乡村的生活场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气平和。读前两句的时候要放轻声音,读出乡村的静谧感,“枳棘编篱”后稍作停顿,“昼掩门”语调放低。“桑麻遮路”后停顿,“不知村”语调稍微上扬,带一点好奇的感觉。读后两句的时候,“平生诗句传天下”语调稍扬,读出坦然的感觉,“白首还家自灌园”语调放缓放轻,读出淡然的心境。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的写景句式“XX(景物)+动作+不知XX”,用景物细节烘托环境氛围。比如写丰收场景可以写“稻穗垂田不知岸”,写山林场景可以写“松竹遮山不知路”,写城市夜景可以写“灯火沿街不知城”。仿写的时候要注意前半句写具体的景物特征,后半句写人的主观感受,前后逻辑要连贯,不需要刻意追求华丽的辞藻。
名句写作应用
核心名句“平生诗句传天下,白首还家自灌园”可以用在描写淡泊名利、回归本真主题的作文里。比如写科学家功成名就后依然回归平凡生活,或者写老艺术家退休后回归普通生活的内容,都可以引用这句诗来烘托人物的精神境界。比如写袁隆平爷爷的事迹时,可以说他虽然荣誉等身,却依然扎根田间,就像诗里写的“平生诗句传天下,白首还家自灌园”,一辈子都守着自己的初心。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的七言绝句,同样描绘了江南农村的自然风光与生活场景,抒发了对田园生活的喜爱之情,和本诗的创作背景、主题风格都非常相似,都是陆游田园诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

平生诗句传天下,白首还家自灌园
该句是本诗的核心名句,以强烈的反差感凸显诗人的人生选择,后世常被用来形容看淡名利、回归本真的人生境界,多次被各类文史典籍、当代文章引用,是陆游晚年诗中流传度极高的经典句子。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待