小亭

除地编茅作小亭,一川风露对青冥。

残萤欲尽犹穿户,落叶初飞已满庭。

栎老无心求匠石,鬼灵有说拒奴星。

余年默数能多少,尽付黄庭两卷经。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
陆游晚年退居山阴创作
本诗创作于南宋宁宗嘉泰三年(公元1203年),此时陆游已79岁,此前因韩侂胄北伐相关事宜辞官返回山阴三山别业。诗人在居所旁平整土地搭建小亭,秋日闲坐亭中观景有感,遂写下本诗,创作动因纯粹为抒发日常隐居的真实心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。该体裁成熟于唐代,全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗、押韵严格。其在宋代得到进一步发展,文人常以之抒写日常情志与人生思考。本首《小亭》完全符合七言律诗的格律规范,是宋代隐逸主题七律的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年退居乡野时的闲适淡然,既包含对宦海沉浮的彻底释然,也有对朴素隐逸生活的由衷喜爱,同时暗含道家无为、无用之用的价值取向,无悲戚之态,尽显通透旷达的人生境界,是中国古代文人隐逸情感的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“除地”指平整地面,是古代营建简易建筑的首要步骤。“编茅”指将茅草编织成顶盖,是乡野搭建简易房屋的常用工艺。“青冥”指澄澈的青天,是古典诗词中常见的对天空的文雅称呼。“匠石”是《庄子》中记载的有名能工巧匠,后来泛指技艺高超的工匠。“奴星”是古代民间传说中会带来灾祸的凶星。“黄庭”指道教经典《黄庭经》,是古代文人隐居时常读的修身养性典籍。这些字词都是宋代诗词中的常用表达,没有生僻含义,结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一句写诗人平整空地,用茅草编织搭建起一座小小的亭子。第二句写坐在亭中,面对着一川的清风白露,抬头就是澄澈的青天。第三句写秋日的残萤快要消失殆尽,还偶尔穿过门户飞舞。第四句写秋风里的落叶刚刚开始飘落,不知不觉就已经落满了整个庭院。第五句写园里的老栎树已经老了,根本没有心思去求匠石来砍伐自己做建材。第六句写民间传说里鬼灵都有自己的规矩,会拒绝带来灾祸的奴星靠近。第七句写我默默数了数自己剩下的晚年时光,算下来也没有多少日子了。第八句写我打算把剩下的所有时光,都交付给两卷《黄庭经》来度过。
核心主旨与内容概括
本诗是陆游晚年隐居山阴时的日常感怀之作,围绕自己亲手搭建的小亭展开描写。先写小亭的营建过程和坐在亭中所见的秋日清景,再借老栎树的典故表达自己无意再出仕为官的心态,最后点明自己晚年要安于隐居、以道经为伴的人生选择。整首诗风格清淡平实,没有华丽的辞藻,却真实传达出诗人饱经世事之后通透旷达的人生态度,是非常有代表性的宋代隐逸主题诗歌。
跨学科 · 是什么
栎树的生物学特性植物学
栎树是壳斗科栎属植物的统称,在我国南北方都有广泛分布。栎树的木材材质较硬但纹理扭曲,容易开裂,加工难度大,所以古代一般不用来做精细的建筑材料或者家具。栎树的寿命很长,很多野生栎树可以存活数百年,所以古典诗词中常以老栎树指代不受重用、自在生长的状态。本诗中用老栎树做比喻,非常符合栎树的实际生物学特性,也让表达更有说服力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓平淡,不要有太强烈的情绪起伏,符合诗歌闲适淡然的整体风格。每句的停顿节奏按照七言诗的常规二二三结构划分即可:“除地/编茅/作小亭,一川/风露/对青冥。残萤/欲尽/犹穿户,落叶/初飞/已满庭。栎老/无心/求匠石,鬼灵/有说/拒奴星。余年/默数/能多少,尽付/黄庭/两卷经。”读到颈联和尾联的时候可以稍微放慢语速,突出诗人淡然的心境。诵读时气息要平稳,不需要刻意拔高声音,用日常说话的音量就可以很好地传达诗歌的意境。
句式仿写指导
本诗的结构非常适合仿写写景抒怀类的小诗,可以学习“叙事写景+用典抒怀”的结构。开篇先写自己身边的一个小场景或者小事物,比如自己搭建的小阳台、常去的公园长椅等,然后写这个场景里的典型景物,比如春日的花、冬日的雪等,再用一个大家熟悉的事物做比喻表达自己的想法,最后点明自己的心情或者选择。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要把自己的真实感受写出来就可以。比如可以仿写为:“垒石栽花作小台,一窗晴色对云开。风牵弱柳轻拂案,鸟啄新果偶落阶。”这样的句子就是学习了本诗开篇写景的写法。
名句日常写作应用
本诗的核心名句在日常写作中适用场景很广。“栎老无心求匠石”可以用来表达自己淡泊名利、不愿意参与世俗竞争的心态,比如写关于人生选择的作文时,可以写“很多人一生都在追求被他人认可,却少有人懂得‘栎老无心求匠石’的通透,适合自己的生活才是最好的”。“尽付黄庭两卷经”可以用来表达自己愿意把时间花在喜欢的事情上的态度,比如写关于兴趣爱好的随笔时,可以写“我不喜欢热闹的社交,闲暇时光都交给书架上的一排排古籍,颇有陆放翁‘尽付黄庭两卷经’的闲适”。使用的时候不需要完全照搬原句的语境,只要契合淡泊、闲适的核心内涵就可以。
关联知识图谱
匠石运斤同典故
本诗中“匠石”的典故出自《庄子·人间世》,讲的是匠人石路过一棵硕大的栎树,却认为它是无用的散木,不会砍伐它,后来这个典故就用来指代无用之用的人生哲学,和本诗中老栎树不愿被砍伐的内涵完全契合,是本诗核心的典故来源。

名句 CLASSIC LINES

栎老无心求匠石,鬼灵有说拒奴星。余年默数能多少,尽付黄庭两卷经。
这四句是本诗的核心名句,其中前两句化用典故托物言志,后两句直抒胸臆点明志趣。历代诗评家多赞誉这几句“淡而有味,无雕琢痕迹,见诗人真境界”,后世隐逸主题文学创作常化用该句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待