山村经行因施药五首 其三

儿扶一老候溪边,来告头风久未痊。

不用更求芎芷辈,吾诗读罢自醒然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悯农 · 爱民
创作背景
庆元年间山阴村居施药所作
本诗作于宋宁宗庆元年间,诗人此时闲居山阴乡村,日常常为当地乡民义诊施药,某次行经村落时遇患头风病的老人求诊,即兴创作此诗作为回应,是《山村经行因施药五首》组诗中的第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是古典诗歌中小令类的常用体裁。这类体裁篇幅短小精悍,擅长以极简叙事传递丰富情感,在唐宋时期发展至鼎盛,成为文人日常即兴创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是诗人对乡村患病老人的关切体恤,体现传统文人爱民亲民的仁心底色;二是诗人以戏谑语气回应乡民诉求的豁达风趣,展现其晚年村居生活松弛平和的心态。历代主流解读均将其作为陆游民本思想的典型具象化表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“儿扶”指孩童搀扶;“候”是等候、等待的意思;“头风”是古代对慢性头痛病的统称;“痊”就是痊愈、康复的意思;“芎芷”指川芎和白芷,是古代治疗头风病的常用中药材;“醒然”指头脑清醒、病症消退的状态。所有字词均为南宋时期的常用口语表述,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是孩童搀扶着一位老人,在溪水边等候诗人的到来;第二句是老人上前告诉诗人,自己的头风病已经很久没有痊愈了;第三句是诗人笑着回应老人,不用再去求购川芎、白芷这类治头风的药材了;第四句是你把我写的诗读完,自然就会头脑清醒,病痛全都消退了。译文完全保留原诗的叙事逻辑,没有添加额外修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了陆游晚年闲居山阴乡村时的一件小事,他行经村落时遇到患头风病的老人前来求诊,没有直接给药,反而用一句“读诗治病”的戏语回应老人。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的叙事,既体现了诗人对乡民的体恤关爱,也展现了他豁达风趣的性格,充满了鲜活的生活气息。
跨学科 · 是什么
川芎与白芷植物学
芎指的是川芎,是伞形科藁本属的多年生草本植物,根茎可入药;芷指的是白芷,是伞形科当归属的多年生草本植物,根部可入药。两种都是中国传统常用中药材,古代就广泛用于治疗头痛、鼻塞等病症,至今仍是中医临床的常用药物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要平缓轻松,符合原诗生活化的叙事氛围。第一句“儿扶一老/候溪边”在“老”字后面稍作停顿,体现场景的静态感;第二句“来告头风/久未痊”在“风”字后面停顿,读出老人陈述病情的语气;第三句“不用更求/芎芷辈”语调稍微上扬,带一点轻快的感觉;第四句“吾诗读罢/自醒然”语调舒展,读出豁达风趣的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗的三四句是典型的“否定常规方案+提出新方案”的句式结构,非常适合用来写充满趣味的生活化表达。仿写的时候可以先铺垫一个大家普遍认可的常规解决方法,再用转折的方式提出自己的个性化方案,比如“不用更求咖啡饮,开窗吹罢自醒然”,就可以用来形容学习工作困倦的时候不用喝咖啡,吹吹风就清醒了,贴合日常场景,很容易写出生动的句子。
核心名句应用
“不用更求芎芷辈,吾诗读罢自醒然”这句诗,可以用在形容优秀文学作品的精神疗愈作用的场景里。比如写读书相关的作文时,可以写“遇到烦心事的时候,我总喜欢翻几页古诗词,正如陆游所说‘不用更求芎芷辈,吾诗读罢自醒然’,好的文字本身就是治愈情绪的良药”,用在这里既贴合语境,也能增加文字的文化底蕴。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
两首诗都是陆游晚年闲居山阴乡村时创作的作品,都以乡村生活为描写对象,都体现了诗人对乡村生活的喜爱和对乡民的亲近态度,风格都平易自然,充满生活气息。

名句 CLASSIC LINES

不用更求芎芷辈,吾诗读罢自醒然
这两句是本诗的核心名句,打破了传统治病用药的常规认知,以浪漫化的表达传递诗人的风趣与仁心,后世常被用来形容文学作品的精神疗愈作用,也多次被各类古典散文、当代随笔引用。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待