东斋杂书十二首 其六
门低不通车，室隘劣容膝。
掩胫无全衣，作字用挫笔。
亲朋孰可望，门内自相恤。
一笑语吾儿，汝驭未须叱。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 淡泊
创作背景
陆游晚年隐居山阴时创作
本诗为组诗《东斋杂书》十二首的第六首，创作于南宋宁宗嘉定年间，当时陆游已年近八旬，罢官后退居山阴故居，远离朝堂纷争，日常以耕读为业，因记录东斋生活琐事创作本组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一，全篇每句五字，格律限制较近体诗宽松，可灵活换韵，是汉魏以来诗歌的主流体裁之一，在唐代之后仍被广泛创作，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人面对清贫生活的豁达知足，既写出了家境的简朴拮据，也展现了家人之间互相体恤的温情，抒发了不慕荣利、安于平淡的精神追求，历代主流解读均认可其淡泊通透的情志内核。
基础解读 READING
语文核心知识
劣容膝、挫笔
“劣”是仅仅、刚刚的意思。“容膝”指只能容纳膝盖，形容空间极为狭小。“挫笔”指用到笔尖磨损、锋毫不齐的旧毛笔。这些字词都是宋代日常口语中的常用表述，含义直白易懂。整首诗没有生僻字词，阅读门槛较低。
逐句白话释义
家门太低，车辆没法通行。屋子十分狭小，仅仅能容纳下我的膝盖。我没有完整的衣服能遮盖住小腿，写字用的是已经磨坏的旧毛笔。亲戚朋友没有谁可以指望，家里人互相体恤照料。我笑着对我的儿子说，你赶车的时候不用呵斥马匹。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人晚年隐居生活的日常片段，写了自己家境的清贫简陋，也写了家人之间互相陪伴的温情，整体基调平和朴实，展现了诗人不追求物质享受、安于平淡生活的知足心态。
跨学科 · 是什么
南宋山阴地区民居特点地理学
诗中“门低不通车”的描述符合南宋时期山阴地区的民居特点。当地属于水网地带，普通平民的住宅大多沿着河道修建，街巷狭窄，通常只能供行人通行，没法走车辆。这是当地自然地理环境决定的居住形态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言古诗，每句按照“二三”的节奏断句即可，比如“门低/不通车，室隘/劣容膝”。诵读的时候语气要平缓柔和，不用刻意抬高语调，符合诗歌平淡朴实的整体风格。每句的停顿时间大致相等，整体语速偏慢。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗的白描手法，不用华丽的修辞，只用平实的语言描述自己的生活场景。比如可以写自己的小书房：“窗小仅透光，桌窄能放书。”练习的时候重点关注用词的平实准确，不用刻意追求文采。
核心名句写作应用
“门低不通车，室隘劣容膝”这句可以用在描述简朴生活、表达不慕荣利的主题作文里。比如写自己的小房间的时候可以引用：“我的房间很小，真称得上是‘室隘劣容膝’，但摆满了我喜欢的书，我住得十分开心。”
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
本诗中“劣容膝”的表述化用了陶渊明《归去来兮辞》里的“审容膝之易安”，都是用来形容居所的狭小，表达安于清贫的心态，两者的情志内核高度一致。
名句 CLASSIC LINES
门低不通车，室隘劣容膝
这两句以平实的白描手法写出了居所的狭小简陋，无刻意夸张的修饰，极为真实生动。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待