泛舟至近村茅徐两舍劳以尊酒

小舸悠飏亦乐哉,迢迢故取北村回。

山从树外参差出,水自城阴曲折来。

乐岁共忘东作苦,残租不待急符催。

旧邻父老睽离久,唤取开颜把一杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
庆元三年隐居山阴作
本诗创作于南宋庆元三年(1197年),当时陆游辞官隐居越州山阴,泛舟至城北乡村访问茅姓、徐姓两户旧邻,适逢丰年乡邻主动缴清租税,诗人设宴慰劳,即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的成熟格律体裁之一,每首八句,每句七字,中间两联要求对仗,平仄、押韵均有严格规范,在宋代达到创作高峰。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是泛舟郊行的悠然闲适之乐,二是目睹乡村丰收、民生安定的欣慰之情,三是与久别乡邻相聚的质朴温暖情谊,整体基调明快积极,充满生活气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
小舸指小型的船只,悠飏形容船只随水飘荡的闲适样子。迢迢是路途遥远的样子。东作指春天的农耕劳作。残租指当年还没缴完的剩余租税。急符指官府催缴租税的紧急公文。睽离是分别、离别之意。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
小船悠悠荡荡地漂着,也让人觉得十分快乐。我特意绕远路,从北村慢慢往回走。青山在树林的外面高低错落,一点点露出来。河水从城的北面曲曲折折地流过来。赶上丰收的好年景,大家都忘了春耕时的辛苦。剩下的租税不用等官府下紧急公文催,大家就主动缴完了。以前的邻居父老和我分别很久了,我把他们喊过来,大家开开心心地一起喝一杯酒。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人隐居期间,乘着小船泛舟到北村游玩,路上看到了江南水乡的美丽景色,又遇到了丰收的好年景,老百姓生活安定。他和很久没见的老邻居相聚,一起喝酒庆祝,整首诗充满了轻松快乐的氛围,表达了诗人对乡村生活的喜爱,对乡邻的深厚感情,还有对丰收的喜悦心情。
跨学科 · 是什么
绍兴水乡地貌地理学
绍兴是典型的江南水乡,境内河道总长超过1万公里,水域面积占总面积的十分之一以上,南部的低山丘陵海拔多在200米到500米之间,山上种植有大量的樟树、杉树等常绿乔木,所以远看的时候,山峰会在树林的后面高低错落地露出来,城北面的河道受地势影响,大多是蜿蜒曲折的样子,和诗里描写的景色完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻快放松,带着愉悦的感觉。每句采用223的节奏断句,比如“小舸/悠飏/亦乐哉”“山从/树外/参差出”。首联读得平缓舒展,颔联读的时候可以稍微加重“参差”“曲折”两个词,突出景色的特点,颈联读得轻快,体现丰收的喜悦,尾联读得温暖亲切,体现和乡邻相聚的快乐。
句式仿写指导
可以仿写颔联“山从树外参差出,水自城阴曲折来”的对偶写景句式,结构是“事物+从/自+方位+状态+动作”,前后两句字数相等,词性相对。比如写城市景观可以写“楼从云外参差出,车自街中络绎来”,写公园景色可以写“花从叶外参差出,鸟自林间婉转来”,仿写的时候注意前后句描写的景物要属于同一个场景,状态词要贴合景物的特点。
名句写作应用
“山从树外参差出,水自城阴曲折来”这两句可以用在山水游记、家乡景色描写类的作文里。比如写游览江南水乡的文章,可以用“沿着河岸慢慢走,抬头望去,真的是‘山从树外参差出,水自城阴曲折来’,江南的美果然名不虚传”;也可以用在描写自己家乡山水景色的段落里,体现家乡风景的优美灵动。
关联知识图谱
陆游《游山西村》同作者|同主题
两首诗都是陆游隐居山阴期间创作的乡村主题作品,都描写了江南乡村的景色和淳朴的民风,基调都明快温暖,体现了诗人对乡村生活的喜爱。

名句 CLASSIC LINES

山从树外参差出,水自城阴曲折来
这两句是本诗核心名句,以工整的对偶描写江南水乡特色景观,后世常被用作江南山水题材绘画的题诗,历代评注均称其“平淡中见工巧,天然如画”。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待