题陈伯予主簿所藏秦少游像

晚生常恨不从公,忽拜英姿绘画中。

妄欲步趋端有意,我名公字正相同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 崇敬
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人陆游观赏友人陈伯予所藏秦观画像时的即兴题作。学界普遍考证创作于南宋乾道年间,陆游因自己名“游”与秦观字“少游”存在重合的奇妙巧合,触发感慨写下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,每首四句,每句七字,格律要求严谨。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代格律完全成熟,是古典诗词中应用极广的体裁。宋代七言绝句多用来书写即兴感怀,篇幅短小精悍,情感表达灵活。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是对北宋词人秦观的由衷崇敬,以及未能与秦观同代、亲受教诲的深切遗憾;二是发现自己名“游”与秦观字“少游”重合时的亲切与惊喜,以及想要追步前贤的诚挚心意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
主簿是古代各级主官属下掌管文书的佐吏。秦少游即秦观,北宋著名词人,属“苏门四学士”之一,词风婉约清丽。晚生是旧时晚辈对前辈的自谦称呼。拜指恭敬地观看。步趋本指行走,这里引申为追随、效仿前贤的品行与文学创作。端有意指确实存有这样的心意。公是对秦观的尊称。字指古代男子成年后取的与本名含义相关的别名。
逐句白话释义
首句是诗人的自白,作为出生晚于秦观的后辈。他长久以来都抱有深深的遗憾。遗憾自己没有机会和秦观生于同一时代,跟随其学习交游。次句笔锋一转,写当下的场景。诗人突然在友人收藏的画像里,恭敬地瞻仰到了秦观的风采样貌。第三句转而陈述自己的志向。他不敢自居为秦观的传人,只敢说自己狂妄地想要追步秦观的身影,这份心意十分诚恳。末句点出两人的奇妙缘分,自己的名“游”正好和秦观的字“少游”里的“游”相同。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陆游的题画诗。诗歌的写作对象是友人陈伯予收藏的秦观画像。全诗篇幅简短,情感真挚直白。开篇直接抒发了诗人对前贤秦观的仰慕之情,以及未能亲见的遗憾。中间点明自己想要效仿秦观的诚挚心意。结尾用两人名字的巧妙巧合收束,充满了惊喜感。整首诗没有华丽的辞藻,却将对前贤的崇敬和巧合带来的亲切感表达得十分动人。它也侧面体现了秦观在南宋文人心中的崇高地位。
跨学科 · 是什么
宋代主簿官职历史学
主簿是中国古代很早就出现的文官官职。早在汉代就已经设置,主要负责掌管文书、办理公务。到了宋代,主簿是县级行政机构的常设官职,品级为从九品。宋代主簿的主要职责是协助县令处理政务,掌管户籍、赋税、文书档案等事务。陈伯予担任主簿一职,说明他是宋代县级官府的佐吏。这个官职在宋代属于基层文官,多由科举出身的初入仕者担任。宋代主簿的设置,体现了当时基层行政体系的完善。这个官职称谓一直沿用到明清时期,职责也大体相似。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要带着崇敬和些许的欣喜感。首句“晚生常恨不从公”语速稍慢,语调低沉,读出遗憾的情绪。次句“忽拜英姿绘画中”的“忽”字要稍作重读,体现出突然见到画像的意外之感。第三句“妄欲步趋端有意”语气要诚恳,读出谦逊和笃定的感觉。末句“我名公字正相同”语调可以稍上扬,读出惊喜的情绪。断句可以参考:晚生/常恨/不从公,忽拜/英姿/绘画中。妄欲/步趋/端有意,我名/公字/正相同。每句的节拍要均匀,不要读得太快。诵读的时候可以稍微加重每句的最后一个字,符合七言绝句的诵读节奏。
句式仿写指导
这首诗的结句用巧合点题的写法非常适合仿写。仿写的时候可以先铺垫自己对某个对象的喜爱或者向往之情。最后用一个意想不到的巧合来收束,增加作品的趣味性和情感浓度。比如可以写对某位作家的喜爱,最后点明自己和作家同月出生。也可以写对某个地方的向往,最后点明自己的名字和地名有重合的字。仿写的时候语言要尽量直白自然,不要太过雕琢。要注意前后内容的呼应,铺垫的情感和后面的巧合要有关联。这样写出来的内容既有情感支撑,又有巧妙的设计感。
名句应用指导
“我名公字正相同”这句可以用在表达和敬仰的人有奇妙缘分的场景里。比如当你发现自己和喜欢的前辈名字有重合的时候,就可以用这句来表达惊喜。也可以用在纪念前贤的文章里,点明自己和前贤的奇妙关联。比如你喜欢苏轼,而你的名字里有“轼”字,就可以引用这句来抒发感慨。日常写作中写到偶像、敬仰、缘分这类主题的时候都可以用到这句。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动来适配语境。这句自带亲切感和惊喜感,能让表达更有温度。它还能体现出使用者的文化素养,让表达更有文采。
关联知识图谱
题画诗同体裁
本诗属于题画诗范畴,这类诗是中国古典诗词的特殊类别,内容围绕画作展开,或描写画面内容,或抒发观画感受。
秦观酬唱赠答
本诗歌咏的对象秦观是北宋著名词人,婉约派代表人物,对南宋词坛影响深远,受到陆游等后世文人的尊崇。

名句 CLASSIC LINES

我名公字正相同
本句直白点出诗人与前贤秦观的奇妙因缘,情感真挚自然。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待