闻里中有鬬者作此示之

老翁无所长,惟是更事多。

生世与人处,乌可伤至和。

秋毫不能忍,平地寻干戈。

唾面听自干,彼忿自消磨。

乡邻皆世旧,何至誓弗过。

勗哉养子寿,它年住鸡窠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝诫
创作背景
陆游退居山阴时劝诫乡邻斗殴而作
本诗作于南宋宁宗嘉定年间,当时陆游已晚年退居越州山阴农村,听闻乡里民众因琐事发生斗殴事件,有感于民众不懂忍让、破坏乡邻情谊的行为,专门创作这首诗晓谕众人,引导乡邻和睦相处。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句字数为五字,格律限制较为宽松,可灵活调整平仄、押韵规则,篇幅长短不限,适合叙事、说理、抒情等多元表达需求,自汉代以来就是文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感是老者对乡邻的谆谆劝诫,既包含对普通民众因小事起冲突的惋惜,也有对乡邻世代情谊的珍视,更传递出忍让宽容、和气处世的价值导向,整体情感恳切平实,毫无说教距离感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“鬬”是“斗”的异体字,意思是斗殴、争斗。第二,“更事”指经历世事,“更事多”就是阅历丰富的意思。第三,“乌可”是反问表述,意思是“怎么可以、怎能”。第四,“干戈”本来指古代兵器,这里代指冲突、斗殴。第五,“勗”是“勖”的异体字,意思是勉励、劝诫。第六,“鸡窠”字面意思是鸡窝,这里代指安稳平和的老年生活环境。第七,“至和”指最珍贵的和睦关系。第八,“秋毫”本指秋天鸟兽新长的细毛,这里指代极其细微的矛盾。第九,“世旧”指世代相交的旧交情。第十,“消磨”意思是消散、消除。
逐句白话释义
第一句:我这个老头子没有什么特别的长处,只是经历的世事比较多。第二句:人活在世上和旁人相处,怎么可以伤害彼此之间最珍贵的和睦关系呢。第三句:如果连一点点极小的委屈都不能忍受,就会平白无故挑起冲突争斗。第四句:就算别人把唾沫吐在你脸上,你也让它自己干就好,对方的怒气自然就会消散。第五句:乡里的邻居都是世代相交的老交情,何至于闹到发誓再也不来往的地步呢。第六句:我劝你们好好养育孩子追求长寿,等到老年的时候还能住在安稳平和的乡里。第七句:全诗没有晦涩的用词,都是老百姓能听懂的大白话。第八句:每一句都实实在在讲道理,没有华丽的修饰。第九句:整体表述非常直白,符合劝诫作品的定位。第十句:读完就能明白诗人想要表达的核心意思。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是南宋诗人陆游晚年写给乡里邻居的劝诫作品。第二,当时陆游听说乡里有人因为小事打架,专门写了这首诗劝大家不要冲动。第三,诗人首先说自己年纪大阅历多,说的话都是过来人的经验。第四,接着讲道理说人和人相处最重要的是和睦,不能因为一点小事就起冲突。第五,还举了“唾面自干”的例子告诉大家忍让就能消解矛盾。第六,又说大家都是世代相交的老邻居,不该闹得太僵。第七,最后劝大家好好过日子,维护好乡里的和睦氛围,老了才能过得安稳。第八,整首诗没有说教的架子,就像家里老人劝晚辈一样亲切。第九,核心是告诉大家要宽容忍让,珍惜乡邻之间的情谊。第十,传递的是中国传统社会和气生财、邻里和睦的朴素价值观。
跨学科 · 是什么
中国古代乡邻社会关系社会学
第一,中国古代是典型的农耕社会,普通人大多一辈子都住在同一个村子里。第二,同一个乡里的人往往是几代人都生活在一起,互相之间都有很深的交情。第三,平时农忙的时候大家都会互相帮忙,遇到红白喜事也会一起张罗。第四,如果邻里之间闹了矛盾,抬头不见低头见,日子就会过得非常别扭。第五,所以古代社会非常重视邻里和睦,把它当成非常重要的道德准则。第六,很多村落还会有专门的乡规民约,约束大家的行为,避免发生冲突。第七,陆游作为村里的长辈,出面劝大家和睦,也是符合当时乡里社会的习俗的。第八,这首诗的内容也真实反映了宋代江南农村的社会生活状态。第九,直到现在,很多农村地区依然非常重视邻里关系的维护。第十,这种重视乡邻情谊的传统已经传承了几千年。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗整体语气是恳切的劝诫,所以诵读的时候语气要平和稳重,不要太激昂。第二,每句的停顿可以按照“二一二”或者“二三”的节奏来断句,比如“老翁/无所长,惟是/更事多”。第三,开头两句是诗人自陈身份,语速可以稍慢,显得沉稳有说服力。第四,“秋毫不能忍,平地寻干戈”两句要稍微加重语气,突出冲动挑事的不可取。第五,“唾面听自干,彼忿自消磨”两句语速放缓,读出循循善诱的感觉。第六,“乡邻皆世旧,何至誓弗过”是反问语气,可以稍微提高一点语调,引发听众的思考。第七,最后两句是劝诫祝福,语气要温和,带着期许的感觉。第八,整体诵读速度不要太快,要让听众能听清每一句的内容。第九,不用加太多的情感修饰,平实真诚的语气最符合这首诗的定位。第十,读完之后可以稍微停顿一下,留出思考的空间。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的句式都是直白的事理表述,非常适合仿写劝诫类的短句。第二,大家可以学习“XX无所长,惟是XX多”的句式,用来开头自陈身份拉近和读者的距离,比如“学生无所长,惟是看书多”。第三,还可以学习“XX不能忍,平地寻XX”的句式,用来表述冲动的后果,比如“小忿不能忍,平地寻祸端”。第四,也可以仿写“XX听自X,彼X自消磨”的句式,用来表达忍让的作用,比如“恶语听自过,彼怒自消磨”。第五,仿写的时候要注意句式的对仗,前后两句的字数要一致,语义要相关。第六,用词尽量平实易懂,不要用太生僻的字词。第七,要明确你想要表达的核心道理,围绕道理来组织内容。第八,写完之后可以读一遍,看看是不是通顺易懂。第九,这种句式非常适合写家训、劝诫类的短文或者标语。第十,日常写作中用这种句式能让你的观点更有说服力。
核心名句日常写作应用
第一,“唾面听自干,彼忿自消磨”这句名句非常适合用在讨论人际矛盾、宽容忍让的写作场景中。第二,比如你写一篇关于如何处理和同学矛盾的作文,就可以引用这句名句,说明有时候适当忍让反而能更快解决矛盾。第三,也可以用在写关于家风家训的作文里,作为宽容处世的论据。第四,还可以用在关于邻里关系的议论文里,论证和睦相处的重要性。第五,甚至可以用在自己的日记里,提醒自己遇到矛盾的时候不要冲动,多一点耐心。第六,引用的时候不用特意解释典故,大家基本都能明白这句话的意思。第七,引用完之后可以结合自己的实际经历展开论述,让内容更真实。第八,这句名句比“退一步海阔天空”更有画面感,也更有说服力。第九,日常聊天的时候也可以用这句话来劝身边的朋友不要因为小事生气。第十,适用场景非常广泛,不管是正式写作还是日常表达都能用。
关联知识图谱
娄师德忍让典故同典故
本诗核心名句“唾面听自干”化用了唐代娄师德的典故,娄师德教育弟弟要懂得忍让,就算别人把唾沫吐在脸上,也不要擦掉,让它自己干,这样对方的怒气就会消散。

名句 CLASSIC LINES

唾面听自干,彼忿自消磨
这两句化用唐代娄师德“唾面自干”的典故,用通俗易懂的语言传递了忍让宽容的处世道理。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待