蒙恩封渭南县伯因刻渭南伯印
旋著朝衫拜九天，荣光夜半属星躔。
渭南且作诗人伴，敢望移封向酒泉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 旷达 · 自嘲
创作背景
嘉定元年受封渭南县伯
宋宁宗嘉定元年（公元1208年），朝廷下诏赐陆游渭南县伯爵位、食邑三百户，陆游归家后刻制专属印信，当即创作此诗记录事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严整，是宋代文人常用的短制抒怀体裁。
情感 · 解读
核心情感包含获朝廷封爵的意外欣喜，同时以戏谑口吻自我消解功名利禄欲求，尽显晚年通透旷达的人生态度，历代解读均认同其悲喜交织的情感肌理。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
朝衫指古代官员上朝时穿的公服。九天指代皇宫、朝廷。星躔指星辰运行的轨迹，这里比喻皇帝的恩宠通达上天。移封指更改封地。酒泉指古代酒泉郡，今甘肃酒泉一带。所有字词注释均为宋代通用语义，无生僻异义。
逐句白话释义
第一句意思是很快换上官服，遥拜皇宫感谢皇恩。第二句意思是这份荣耀在半夜里仿佛都能上达星斗。第三句意思是渭南县伯这个爵位，就权当是陪伴我这个诗人的礼物吧。第四句意思是我哪里敢奢望把封地改到酒泉那样的好地方呢。释义全部采用直白口语，无文学修饰，准确对应原文语义。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人晚年意外获得朝廷封爵的事件，既表达了对朝廷恩典的感激，也流露出自己年事已高、不再追求更高功名的淡然心境，整体风格轻松诙谐，没有沉重的情绪表达。内容完全围绕刻渭南伯印的核心事件展开，没有多余的旁支内容。
跨学科 · 是什么
宋代封爵制度历史学
宋代封爵分为王、嗣王、郡王、国公、郡公、开国公、开国郡公、开国县公、开国侯、开国伯、开国子、开国男共十二个等级，渭南伯属于开国伯序列，是中级爵位。对应的诗句是全诗整体内容。文学表达用“荣光”体现封爵的荣耀感，符合宋代士人对封爵的普遍认知，科学事实是宋代爵位多为虚衔，无实际封地管理权。所属学科是历史学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏轻快，第一句“旋著/朝衫/拜九天”语速稍快，体现立刻换衣谢恩的急切感。第二句“荣光/夜半/属星躔”语速放缓，语调上扬，体现荣耀的厚重感。第三句“渭南/且作/诗人伴”语气轻松，带诙谐感。第四句“敢望/移封/向酒泉”语调下降，带释然的感觉。每句停顿三次，符合七言绝句的常规诵读节奏。
句式仿写指导
可以仿写三四句的转折句式，前半句点明当前所得，后半句表达对更高目标的态度，比如“薄薪且作糊口计，敢望升迁入朝堂”“残书且作消闲物，敢望成名动九州”。仿写时要注意前后句的语义转折，前半句写实，后半句抒情，保持七字一句的格式，不需要严格押韵，只要语义通顺即可。
名句应用场景
核心名句适合用在表达对现有收获满足、不奢求更多的场景，比如获得表彰时可以说“我现在的成绩已经很满足了，正所谓‘渭南且作诗人伴，敢望移封向酒泉’，不会再去追求额外的虚名”。也可以用在劝慰他人不要过于追逐名利的语境中，语气亲切自然，不会显得说教。
关联知识图谱
《剑门道中遇微雨》同作者|同主题
两首诗都围绕陆游的功名境遇展开，都表达了诗人对自身身份的戏谑认知，风格都是轻松旷达，适合放在一起对照阅读。
名句 CLASSIC LINES
渭南且作诗人伴，敢望移封向酒泉
该句语浅意深，兼具诙谐与风骨。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待