戏书

柳下人家枳作篱,小姑不画入时眉。

纬车声出窗扉里,正是新凉夜永时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
《戏书》创作背景
本诗为南宋诗人陆游晚年罢官闲居山阴农村时所作,创作时间约为宋宁宗庆元年间,诗人目睹乡村秋日傍晚的日常劳作场景,随性提笔戏作,无特定赠答对象与功利性创作目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是古典诗歌最为短小精悍的体裁之一。七言绝句起源于南朝乐府,至唐代发展成熟,是唐宋文人最常用的抒情体裁之一,擅长以小见大,用极简篇幅传递完整的意境与情感。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人罢官闲居时对质朴恬静的乡村日常的喜爱,没有官场沉浮的焦虑,只有融入普通生活的松弛感,情感层次平和温润,是古代田园诗的典型情感表达,历代主流解读均认可其清新健康的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
《戏书》重点字词注释
枳指芸香科枳属植物,枝条带尖刺,古代常被种作院落篱笆。小姑指未出嫁的年轻女子,此处指代乡村普通少女。入时眉指符合当时流行审美样式的眉形,代指时髦妆容。纬车就是古代的纺车,是传统手工纺织的常用工具。新凉指初秋时节天气刚刚转凉的舒适状态。夜永即夜长,特指秋分前后昼短夜长的秋季夜晚。戏书是诗歌标题,意思是随手戏作、随意书写的作品。篱就是院子的围栏,此处指植物种植形成的天然院墙。
《戏书》逐句白话释义
柳树下面的人家种着枳树当作院子的篱笆。乡村里的年轻少女,不画城里流行的时髦眉形。纺车转动的声音从窗户里面飘出来。这个时候刚好是初秋天气转凉、夜晚变长的舒适时节。整首诗没有华丽的辞藻,都是对日常场景的直白描写,没有晦涩的内容,普通读者都能轻松读懂。诗句的表述非常贴近生活,读起来有很强的画面感。整体语气轻松随性,符合标题里“戏书”的创作定位。
《戏书》核心主旨与内容概括
本诗描写了南宋江南乡村初秋傍晚的日常场景,依次展现了乡村院落的样貌、乡村少女的质朴状态、家庭纺织的劳作细节、以及秋日夜晚的舒适氛围。全诗没有抒发强烈的喜怒哀乐,只是客观记录了诗人眼中看到的恬静生活画面。核心主旨是表达诗人对质朴无华的乡村生活的喜爱,以及闲居时松弛恬淡的心境。整首诗的内容非常生活化,没有刻意的艺术加工,充满了烟火气。读者可以通过诗句直观感受到800多年前江南乡村的生活面貌。这首诗是陆游晚年田园诗的典型代表作品,体现了他晚年平和的生活状态。
跨学科 · 是什么
枳的植物学属性植物学
枳在民间也叫臭橘,和橘子是近亲,但果实酸涩不能直接食用,主要用来做绿篱或者嫁接柑橘的砧木。我国种植枳作为篱笆的历史已经超过2000年,是农村非常常见的庭院防护植物。枳的春天会开白色的小花,秋天结出圆形的绿色小果子,有很高的辨识度。江南地区气候温暖湿润,非常适合枳的生长,所以浙东农村普遍有种植枳做篱笆的习惯。枳的刺非常尖锐,种成篱笆既能起到防护作用,也有绿化效果,是非常实用的庭院植物。普通人家种枳做篱笆不需要花费多少钱,只要剪几根枝条扦插就能成活,非常符合乡村节俭的生活特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
《戏书》诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要慢,语气要轻松柔和,不要太用力。第一句“柳下人家枳作篱”语速平缓,在“人家”后面稍作停顿。第二句“小姑不画入时眉”语气带一点轻松的感觉,在“不画”后面稍作停顿。第三句“纬车声出窗扉里”语气要放轻,模拟纺车声音的柔和感,在“声出”后面稍作停顿。第四句“正是新凉夜永时”语速放慢,拉长“新凉”“夜永”两个词的发音,烘托出舒适松弛的氛围。整首诗的重音放在“枳作篱”“不入时”“纬车声”“新凉夜永”这几个关键词上。诵读的时候可以带着微笑,体会诗句里的闲适感,不要有沉重的情绪。
《戏书》句式仿写指导
这首诗的写作结构是“场景细节+人物细节+听觉细节+氛围总结”,仿写的时候可以沿用这个结构。首先选一个你熟悉的日常场景,比如小区楼下、老家院子、学校操场都可以。第一句写看到的景物细节,比如“楼角牵牛爬作篱”。第二句写场景里的人物细节,比如“阿婆不戴亮钻饰”。第三句写听到的声音细节,比如“蒲扇声出竹椅边”。第四句写整体的氛围感受,比如“正是蝉鸣晚风时”。仿写的时候不需要用华丽的辞藻,只要真实记录你看到的日常场景就行。重点是要加入听觉细节,这样写出来的内容会更有画面感,更生动。这种仿写方式非常适合用来练习写日常小片段,提升观察生活的能力。
核心名句日常写作应用
“纬车声出窗扉里,正是新凉夜永时”这句适合用来描写恬静的生活场景,表达闲适的心境。比如写回老家的作文时可以用:“走在老家的巷子里,耳边传来奶奶摇纺车的嗡嗡声,真有种‘纬车声出窗扉里,正是新凉夜永时’的惬意感。”写秋天的随笔时也可以用:“傍晚开着窗坐在书桌前,风吹进来带着桂花的香气,终于体会到古人说的‘纬车声出窗扉里,正是新凉夜永时’的舒适。”发朋友圈记录悠闲的周末时光也可以引用这句,搭配乡村风景或者居家休闲的照片非常合适。引用的时候不需要改动原句,直接放在描述场景的文字后面就行,能瞬间提升文字的氛围感。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
两首诗都是陆游闲居山阴农村时所作的田园诗,都描写了江南乡村的生活风貌,情感都是恬淡闲适的,风格都清新自然。《游山西村》是陆游田园诗的代表作,知名度更高,和《戏书》的创作背景、核心主题高度一致。
范成大《四时田园杂兴》同体裁|同主题
两首诗都是宋代七言绝句体裁的乡村诗,都描写了江南乡村的日常劳作场景,内容都充满生活气息,是宋代田园诗的典型代表作品。范成大的《四时田园杂兴》是宋代田园诗的集大成作品,和陆游的乡村诗创作时间接近,反映的社会背景一致。

名句 CLASSIC LINES

纬车声出窗扉里,正是新凉夜永时
该句以听觉细节切入乡村日常场景,用简练笔触烘托秋夜闲适氛围,体现了陆游田园诗平淡自然的风格。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待