晚渡扬子江却寄江南亲故

“返照”指夕阳落下时反射的余晖。“摇漾”指船只随着水流摇晃荡漾的状态。“支颐”是用手托着下巴的动作，通常用来表现人放松思索的状态。“远岫”的“岫”是指小型的山峦。“秋岚”是秋天山林里蒸腾的雾气。“清旷”是形容心境清朗开阔的状态。“佳人”在这里指诗人远在江南的亲友，不是指美貌的女子。这些字词都是唐代诗文里的常用表达，没有生僻的语义。

夕阳的余晖铺满了寒冷的江面，轻巧的小船随着水流随意摇晃飘荡。我手托着下巴望向千里之外的地方，烟雾笼罩的景致有千百种不同的模样。远处的山峦在雾气里时隐时现，一片孤帆顺着风势在水面上行驶。天空澄澈，飞鸟渐渐消失在远处，江岸辽远，寒冷的沙滩被上涨的潮水淹没。天色向晚，树木上覆盖着层层秋日的雾气，空旷的江面上翻涌起夜间的浪涛。我心里装着成千上万的烦心事，对着这样的景致一下子变得清朗开阔。回过头望向碧云深处的江南，思念的亲友却怎么也望不到了。

这首诗记录了诗人傍晚渡过扬子江的完整所见所感。前半部分全部用来描摹傍晚时分江面上的各类景致，从近处的夕阳、小船，写到远处的山峦、归鸟、沙滩、林木、浪涛，组成了一幅完整的暮江长卷。后半部分从写景转向抒情，先是写开阔的景致消解了自己内心的烦忧，生出清朗旷达的心境，接着笔锋一转，写出了对远在江南的亲友的深切思念。整首诗的内容平实自然，情感真挚动人，没有刻意堆砌辞藻，很容易让读者产生共鸣。