富阳陆路
又入乱峰去，远程殊未归。
烟萝迷客路，山果落征衣。
攲石临清浅，晴云出翠微。
渔潭明夜泊，心忆谢玄晖。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
早年漫游江南途经富阳作
本诗作于诗人漫游江南期间，途经杭州富阳境内陆路山道时创作。诗人见富春江沿岸山地的独特景致，有感于长期漂泊未归的处境，又联想到曾在浙东创作山水名篇的谢朓，因而写下这首作品。学界公认创作时间为诗人早年漫游求仕阶段，无确切纪年可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，定型于初唐时期。全诗共八句，每句五字，要求符合平仄格律、中间两联对仗、押韵规范。本诗严格遵循五律创作规范，是晚唐山水羁旅类五律的代表作品之一，历代文体研究中多将其归入唐代山水行律诗序列。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是诗人长途漫游、漂泊异乡的孤寂怅惘之情，第二层是面对富春江沿岸山水景致时，对南朝山水诗人谢朓的推崇追慕之意。两层情感相互融合，既有行旅的真实感怀，也有文学层面的精神共鸣，历代主流解读均认可这一情感层次划分。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
烟萝指烟雾笼罩的松萝类植物，常生长在山林中。征衣指远行之人穿的衣服。攲石是倾斜的石头。翠微指青翠缥缈的山气，也代指青山。谢玄晖就是南朝诗人谢朓，字玄晖，擅长写山水诗。这些字词都是理解本诗的基础内容，没有生僻的通假字和古今异义情况。
逐句白话释义
第一句是说我又走进了连绵的乱峰之中，漫长的旅途还远远没有到归期。第二联是说烟雾里的藤萝遮住了行人的道路，山上的野果掉落在我远行的衣服上。第三联是说倾斜的石头挨着清浅的溪水，晴天的云朵从青翠的山间飘出来。最后一句是说晚上我要在渔潭边停船住宿，心里想起了前代的诗人谢玄晖。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在富阳走陆路时看到的山野景色，全诗围绕行旅途中的所见所感展开。前六句都在描写沿途的具体景致，最后一句抒发了诗人的情感。整首诗既写出了旅途的漂泊之感，也表达了对山水诗人谢朓的怀念和推崇。
跨学科 · 是什么
富阳地理特征地理学
富阳位于浙江省杭州市西南部，地处富春江沿岸，境内山地丘陵占总面积的七成以上。这里属于浙西低山丘陵区，沿途多连绵的山峰，和诗里写的乱峰景象完全符合。当地属于亚热带季风气候，山林植被覆盖率很高，常年都有云雾缭绕的景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓，带着一点淡淡的怅惘感。第一联两句的重音放在「乱峰」和「未归」上，读出漂泊的感觉。颔联和颈联是写景句，语速可以稍慢，每句的第二个字和第五个字稍作停顿。最后一句的重音放在「谢玄晖」上，读出怀念的感觉。
句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联采用的是名词加动词的写景句式，大家可以模仿这种句式写自己看到的景色。比如可以写「风吹杨叶动，雨打石榴红」，或者「曲径通幽院，疏星出远空」。仿写的时候要注意前后句的对仗，景物要符合真实的场景，不用刻意堆砌华丽的辞藻。
名句写作应用场景
「烟萝迷客路，山果落征衣」这两句可以用来写在山林里徒步旅行的场景，也可以用来写远离家乡在外打拼的漂泊感。比如写游记的时候可以说「沿着山间步道前行，两旁古木参天，真有『烟萝迷客路，山果落征衣』的意趣」。写在外打拼的感悟时也可以化用这两句来表达漂泊的感受。
关联知识图谱
谢朓同典故|人物关联
谢玄晖是谢朓的字，他是南朝齐时期的著名诗人，是山水诗派的代表人物之一，擅长描写自然山水景致，对唐代山水诗的发展有很大影响，李白、温庭筠等唐代诗人都十分推崇他的创作。
名句 CLASSIC LINES
烟萝迷客路，山果落征衣。攲石临清浅，晴云出翠微
这四句是本诗的核心名句，以白描手法精准捕捉山野行旅的典型细节，画面层次分明、动静结合，极具现场感。
标签 TAGS
作者 POET
权德舆 761年－818年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待