书戒

鞭朴指用鞭子、木杖打人的体罚手段。弛是放松、废止的意思。贳是宽恕、赦免的意思。平反指纠正冤假错案。丘园指家乡、田园。遗是留给、赠送的意思。譍门同“应门”，指开关门接待客人。炊汲指做饭和打水。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻含义。

我小时候侍奉父亲和老师，听熟了忠厚待人的道理。修养自身、与人交往的时候，要像春天一样温暖。有人说体罚不能放松，这种说法实在缺少恩德。只要能做到互相爱护，其他的事情都不值得计较。家里贫穷靠奴婢帮忙，做饭、打水、开门迎客都是他们做。有余力还要准备茶和药，有时候晚饭要等到黄昏才能做好。他们有过错尚且应该宽恕，怎么能让他们受冤枉委屈呢。出去做官要把这份仁心推而广之，最快乐的事就是纠正冤假错案。宁可因为软弱被罢官，也要立刻辞官回家乡。我已经老了没多少日子活了，写下这首诗留给子孙后代。

全诗是陆游写给子孙的家训，从三个层面提出要求：一是个人修养要忠厚温和，二是对待家中下人要仁爱宽恕，三是做官要秉持公心、平冤狱、爱护百姓。全篇没有华丽的修辞，都是老人的肺腑之言，体现了传统儒家的仁爱思想。