奉和韦谏议奉送水部家兄上后书情寄诸兄弟仍通简南宫亲旧幷呈两省阁老院长
驷牡龙旗庆至今，一门儒服耀华簪。
人望皆同照乘宝，家风不重满籝金。
护衣直夜南宫静，焚草清时左掖深。
何幸末班陪两地，阳春欲和意难任。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感谦逊 · 赞美
创作背景
奉和同僚升迁寄赠诗
本诗作于唐德宗贞元年间，韦谏议之兄升任水部员外郎后，韦氏先作寄兄弟与南宫同僚之诗，权德舆时任两省僚属，依韵奉和此作，无涉作者其他生平事迹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴，每首八句每句七字，分为首颔颈尾四联，有严格的平仄、押韵、对仗要求，唐代成熟后成为古典诗歌主流体裁之一，在历代文人创作中占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两个层次，一是对韦氏兄弟才德品行、重儒轻财优良家风的赞颂，二是作者作为僚属奉和前辈诗作时的崇敬与自谦之情，情感分寸得当，符合唐代官场赠答诗的典型情感范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 驷牡：指四匹公马牵引的车，是唐代中高级官员的出行仪仗。2. 龙旗：绘有龙形图案的官方仪仗旗帜。3. 华簪：华丽的发簪，代指高官身份。4. 照乘宝：能照亮整车的宝珠，代指才德出众的贤才。5. 满籝金：一整筐黄金，代指丰厚的物质财富。6. 南宫：唐代对尚书省官署的称呼。7. 左掖：唐代对门下省的称呼，因位于大明宫左侧得名。8. 阳春：用阳春白雪典故，指代高雅的诗作。9. 难任：难以承受，这里是自谦的说法。
逐句白话释义
1. 首句写韦家兄长升迁的仪仗荣耀延续至今。2. 第二句写韦家全族都是儒生，个个身居高位光彩熠熠。3. 第三句写大家都把韦氏兄弟看作像照乘宝珠一样的贤才。4. 第四句写韦家的家风不看重满筐的黄金，更重视品行才学。5. 第五句写夜里在尚书省当值值守，官署里十分安静。6. 第六句写太平时期在门下省处理政务，写完的草稿都烧掉，十分谨慎。7. 第七句写我有幸作为下官能和两省的诸位一起共事。8. 第八句写想要奉和您这么高雅的诗作，我实在是觉得能力不够，受宠若惊。
全诗核心主旨概括
1. 这是一首唐代官场同僚之间的奉和赠答诗。2. 主要是为了庆贺韦水部的升迁喜事。3. 诗里大力赞扬了韦家重视才德、轻视财富的优良家风。4. 也表达了作者对韦氏兄弟的崇敬之情。5. 同时也流露出作者作为晚辈和下属和诗时的自谦心态。6. 全诗整体氛围平和恭敬，符合唐代官场同僚交往的礼仪规范。7. 没有过于华丽的辞藻，情感真挚自然。8. 体现了中唐时期士大夫阶层的主流价值取向。
跨学科 · 是什么
唐代中央官署值班制度社会学
1. 这句诗提到的“直夜”就是唐代官员的值班制度。2. 唐代中央官署的官员需要轮流在官署值夜班，处理紧急政务。3. “焚草”是当时官员的工作习惯，写完的草稿要烧掉，防止政务信息泄露。4. 南宫、左掖都是唐代中央核心官署的名称，对应不同的政务职能。5. 这种制度是唐代中央行政体系成熟的体现。6. 普通百姓是没有机会接触到这类政务场景的。7. 这类内容也常见于唐代官员的赠答诗中。8. 可以帮助我们了解唐代的官场运行情况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体语气要平和恭敬，语速稍缓。2. 首联读的时候要带一点庆贺的上扬语气。3. 颔联是核心名句，要重读“照乘宝”和“满籝金”两个词，突出对比。4. 颈联要读得平缓沉稳，体现官署的安静肃穆。5. 尾联要读得谦逊，最后三个字“意难任”语速稍慢，语气放轻。6. 每句的停顿是“驷牡龙旗/庆至今，一门儒服/耀华簪”的二二一二节奏。7. 全诗整体要读出士大夫温文尔雅的气质。8. 不要读得过于激昂或者随意。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写颔联的“XX皆同XX，XX不重XX”的对比句式。2. 这个句式适合用来表达对两种事物的价值判断。3. 比如可以写“人品皆同清夜月，家风不重满箱银”。4. 前半句要写正面的、值得赞扬的事物。5. 后半句要写被轻视的、世俗意义上有价值的事物。6. 两部分要形成明确的对比，突出核心观点。7. 仿写的时候要注意对仗工整，前后两句字数相同结构一致。8. 可以用在写人、赞颂家风、表达价值观的作文里。
名句日常写作应用
1. 核心名句“人望皆同照乘宝，家风不重满籝金”适合用在赞颂优良家风的作文里。2. 也可以用在赞扬德才兼备的人物的文章里。3. 比如写某家族世代重视教育不看重钱财的时候就可以引用这句。4. 或者写某位德高望重的学者受大家敬重的时候也可以用。5. 引用的时候可以直接放在段落的开头，作为总起句。6. 也可以放在段落结尾，作为总结句升华主题。7. 引用的时候不用修改原句，直接用就能体现出文字的底蕴。8. 适合用在记叙文、议论文等多种文体中。
关联知识图谱
《奉和中书舍人贾至早朝大明宫》同类奉和诗作
1. 两首都是唐代的七言律诗奉和之作。2. 都是官员同僚之间的赠答诗歌。3. 都涉及唐代中央官署的政务场景内容。4. 都体现了唐代士大夫的交往礼仪和价值取向。5. 风格都庄重典雅，符合官场交往的语境。6. 都是中唐时期同类诗作的典型代表。7. 可以对比阅读了解唐代奉和诗的特点。8. 两首诗的作者都曾在唐代中央官署任职。
名句 CLASSIC LINES
人望皆同照乘宝，家风不重满籝金
该句为全诗核心名句，以照乘宝珠比拟韦氏兄弟的声望才德，以满籝黄金反衬其家族重儒轻财的优良家风。
标签 TAGS
作者 POET
权德舆 761年－818年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待