开岁愈贫戏咏

谢事贫过筮仕初,归装仅有一柴车。

笥衣尽典仍耽酒,囷米无炊尚买书。

涧底饱观苗郁郁,梦中聊喜蝶蘧蘧。

商山几许功名事,老子如今却笑渠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 超脱
创作背景
晚年退居山阴
此诗作于陆游晚年罢官闲居故乡山阴(今浙江绍兴)期间。具体创作年份虽无明载,但从“谢事”、“归装”等语及整体心境推断,应在其淳熙十六年(1189年)被弹劾罢官之后。创作动因源于诗人对清贫日常的戏谑观察与内心自省,是其晚年大量田园闲适诗中的代表作之一,反映了其历经宦海沉浮后,转向内在精神世界寻求安顿的生命状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,格律严谨,每首八句,每句七字,讲究平仄、对仗与押韵。此体裁在宋代达到艺术高峰,陆游为南宋七律大家,其作品数量与质量均居前列。本诗以戏谑笔调书写贫居生活,体现了七律题材的日常化与生活化拓展。
情感 · 解读
诗歌核心情感是安于贫困、乐守道义,并对世俗功名持超然与调侃态度。情感层次丰富:首联以对比奠定“贫”与“闲”的基调;颔联在窘迫中见旷达,耽酒买书是精神富足的体现;颈联借自然与梦境寄托愉悦;尾联直抒胸臆,以“笑”字完成对功名价值的彻底解构。历代解读共识认为此诗集中体现了陆游晚年退居后“身老江湖,心存魏阙”之外的另一种精神境界——彻底的内向自足与哲学超越。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“谢事”指辞去官职。“筮仕”指初次做官。“归装”指回乡的行装。“笥衣”指箱子里的衣服。“典”指典当。“耽酒”指沉溺于饮酒。“囷米”指粮仓里的米。“无炊”指没有米做饭。“涧底”指山涧的底部。“郁郁”形容草木茂盛的样子。“聊喜”指姑且感到高兴。“蝶蘧蘧”形容蝴蝶翩翩飞舞的样子,出自《庄子·齐物论》庄周梦蝶的典故。“商山”指商山四皓,秦末隐居商山的四位高士,后出山辅佐太子。“功名事”指建功立业的事情。“老子”是陆游自称,有老夫之意。“渠”指他们,代指商山四皓。
逐句白话释义
第一句:辞官之后的贫困,超过了刚做官的时候。第二句:回乡的行装里,只有一辆拉柴火的车。第三句:箱子里的衣服全都典当光了,但还是沉溺于喝酒。第四句:粮仓里没有米做饭了,却仍然要买书来读。第五句:在山涧底下,尽情欣赏禾苗长得郁郁葱葱。第六句:在睡梦中,姑且为自己能像蝴蝶一样翩翩飞舞而感到高兴。第七句:商山四皓那些追求功名的事情。第八句:我这个老头子如今却要笑话他们了。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心主旨是表达诗人安于贫困、乐守书卷、寄情自然、超脱功名的旷达心境。全诗内容可分为三层:前两联具体描写“贫”的生活细节——行装简陋、典衣换酒、无米买书,却在窘迫中凸显了对酒与书的精神依赖。第三联转向自然与梦境,描绘了从“涧底苗”和“梦中蝶”中获得的愉悦,实现了精神的升华。尾联直接议论,以调侃商山四皓的功名事业作结,表明自己对世俗功名的彻底超越。
跨学科 · 是什么
谢事、商山四皓历史学
“谢事”反映了宋代官员的致仕(退休)制度。官员因年老或政治原因离开官职,是常见的历史现象。“商山四皓”是秦末汉初四位著名隐士(东园公、夏黄公、绮里季、甪里先生),他们隐居商山,后出山辅佐太子刘盈,稳固其地位。诗中引用此典,是将历史人物的“功名”与自己的“笑渠”形成对比,用以表达价值取向。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七律,诵读时需注意平仄起伏与节奏停顿。首联“谢事/贫过/筮仕初,归装/仅有/一柴车”,语气可略带自嘲与对比。颔联“笥衣/尽典/仍/耽酒,囷米/无炊/尚/买书”,“仍”、“尚”二字需重读,突出转折与坚持。颈联“涧底/饱观/苗郁郁,梦中/聊喜/蝶蘧蘧”,节奏放缓,语气转为舒缓愉悦,读出欣赏与陶醉感。尾联“商山/几许/功名事,老子/如今/却/笑渠”,“笑”字是诗眼,需读出洒脱与调侃的意味。整体基调应是旷达、戏谑而非悲苦。
句式仿写
本诗颔联“笥衣尽典仍耽酒,囷米无炊尚买书”是经典的转折复句对仗,结构为“困境A+仍/尚+精神追求B”。可指导学生进行仿写练习,例如:“作业虽多仍练琴,时间再紧尚读诗。”或“存款无几仍旅行,工作虽忙尚健身。”通过仿写,学习如何在困境描述中凸显个人志趣,形成对比张力。
写作应用
核心名句“涧底饱观苗郁郁,梦中聊喜蝶蘧蘧”可用于描写闲适心境、田园之趣或精神自由的场景。例如,在写“我的乐园”、“难忘的风景”或“心灵的栖息地”等主题作文时,可引用或化用此句,来表达在平凡自然景物中获得的深刻愉悦与超脱感。它适用于需要表现“于细微处见精神”、“在自然中悟哲理”的段落。
关联知识图谱
陶渊明《五柳先生传》同主题
陶渊明笔下“环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空”的五柳先生,与陆游诗中典衣无米却耽酒买书的形象,共同塑造了中国古代文人安贫乐道的经典范式。两者都强调在物质匮乏中保持精神的高洁与自足。
《庄子·齐物论》同典故
“蝶蘧蘧”直接源自《庄子》中“昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也”的寓言。此典故在诗词中常被用来表达物我交融、人生虚幻或精神自由的境界。陆游在此处的运用,侧重于梦境带来的愉悦与超脱感。

名句 CLASSIC LINES

涧底饱观苗郁郁,梦中聊喜蝶蘧蘧
此联为全诗核心名句。上句写实景,于山涧旁饱览禾苗茂盛,充满生机;下句写梦境,化用庄周梦蝶典故,在梦中欣然与蝴蝶融为一体。两句一实一虚,共同构建了一个物我两忘、精神自足的审美境界。此联因其对自然之趣与哲学之思的完美融合,成为后世表达安贫乐道、闲适心境的经典诗句,常被引用。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待