会稽行

我欲游蓬壶,安得身插羽。

我欲隠嵩华,叹息非吾土。

会稽多名山,开迹自往古。

岂惟颂刻秦,乃有庙祀禹。

山形舞鸾凤,泉脉流湩乳。

家家富水竹,处处生兰杜。

方舟泛曹娥,健席拂天姥。

朱楼入烟霄,白塔临云雨。

修梁看龙化,遗箭遣鹤取。

茶荈可作经,杨梅亦著谱。

湖莼山蕨辈,一一难遽数。

终年游不厌,冰玉生肺腑。

诵诗有樵童,乞字到俚妪。

况复青青衿,盛不减邹鲁。

古诗三千篇,安知阙吴楚。

土风聊补亡,吾言岂夸诩。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美
创作背景
陆游退居会稽时期创作
本诗创作于南宋庆元年间,作者陆游当时退居会稽山阴故里,年近七旬,遍历会稽当地山川古迹、乡野村落,有感于会稽深厚的历史积淀、秀美的自然风物与醇厚的乡土风俗,创作此诗记录所见所感,以补传统国风诗歌中吴楚风物记载的不足。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,全诗每句五字,不严格遵守近体诗的平仄、押韵、对仗规则,篇幅长短自由,便于铺陈叙事抒情。五言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝发展,到唐代成为成熟的诗歌体裁,历代多用于表现宏大叙事、复杂情感或全景式风物描写,文体自由度高,表现力强。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对会稽秀美自然山水、丰饶物产、醇厚人文风俗的由衷喜爱与赞叹;第二层是作者希望以诗歌记录会稽乡土风貌,补充古代诗歌中吴楚风物记载空缺的诚挚文化责任感,情感真切质朴,基调明快昂扬。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蓬壶指古代传说中的海上仙山蓬莱,是神仙居住的地方。嵩华指中岳嵩山和西岳华山,古代是著名的隐逸人士居住的名山。曹娥指曹娥江,是流经会稽的一条重要河流,因东汉孝女曹娥得名。天姥指天姥山,是会稽附近的名山,古代很多诗人都歌咏过这座山。茶荈指茶的老叶,这里泛指各类茶叶。兰杜指兰草和杜若,都是古代常见的芳香植物,常用来象征高洁的品格。荈读音为chuǎn,是古代对茶的特定称呼。衿指古代读书人穿的衣服,这里代指读书人。邹鲁指孔子的家乡邹国和孟子的家乡鲁国,古代是文化最昌盛的地方。
逐句白话释义
我想要去蓬莱仙山游玩,可是怎么才能长出翅膀飞过去呢。我想要去嵩山和华山隐居,可叹息那里不是我的家乡。会稽有很多有名的山,这里的历史从远古时期就开始了。这里不只有秦朝时刻字的石碑,还有祭祀大禹的庙宇。山的形状像鸾鸟和凤凰在跳舞,泉水流动像乳汁一样甘甜。家家户户都有充足的水和竹子,到处都生长着兰草和杜若。坐着两船并排的方舟在曹娥江上游玩,扬起的船帆快要碰到天姥山了。红色的楼阁高耸入云霄,白色的宝塔立在云和雨之间。看着长长的桥梁好像要变成龙飞走,遗留的神箭会被仙鹤取走。这里的茶好到可以写进茶经里,杨梅的品质也值得专门写一本谱录。湖里的莼菜、山里的蕨菜这类物产,一下子根本数不过来。我一整年在这里游玩都不会厌烦,清新的空气让人的心肺像长出了冰玉一样清爽。砍柴的孩童都会背诵诗歌,连乡村里的老太太都会来求书法作品。更何况还有很多年轻的读书人,文化昌盛的程度不比邹鲁差。古代传下来的三千首古诗,怎么知道没有遗漏吴楚地区的作品呢。我姑且写下这首诗记录当地的风俗,我的话一点也没有夸张。
核心主旨与内容概括
这首诗开篇先写想要去仙山和隐逸名山却不能实现的遗憾,自然引出自己的家乡会稽。接着从历史古迹、自然山水、物产资源、人文风俗等多个方面,全面展现了会稽的美好风貌。最后点明自己创作这首诗的目的,是要补充古代诗歌中缺少的吴楚地区风土内容。全诗表达了作者对家乡会稽的由衷热爱,以及想要以诗歌记录乡土风俗的责任感。整首诗的风格质朴自然,内容丰富详实,情感非常真切。
跨学科 · 是什么
会稽地理风貌地理学
会稽就是现在的浙江绍兴,位于浙江省中北部,钱塘江南岸。它的南部属于浙东丘陵区域,北部是宁绍平原的一部分,所以境内既有众多低山丘陵,也有平坦的农田和密集的水网。这里的气候属于亚热带季风气候,温暖湿润,四季分明,非常适合植物生长。会稽是越文化的发源地,早在七千多年前就有人类在此居住生活,是我国南方开发较早的区域之一。这里的山水组合非常有特色,自古以来就是著名的风景游览胜地,吸引了很多文人前来游览居住。当地的地形条件也孕育了独特的物产和文化习俗,和北方的山地有很明显的区别。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要明快舒展,体现出诗歌明快的基调。开头两句“我欲游蓬壶,安得身插羽”要带着一点遗憾的语气,语速稍快。“我欲隠嵩华,叹息非吾土”的“叹息”两个字要重读,突出遗憾的情绪。从“会稽多名山”开始,语气要变得明快自豪,每一句的重音落在核心名词上,比如“名山”“往古”“秦”“禹”“鸾凤”“湩乳”这些词。描写物产和人文的部分,语速可以稍慢,带着欣赏的语气。最后四句要读得恳切真诚,突出作者的创作心意。整首诗的停顿是每五字一句,每两句为一个小的停顿单元,不需要刻意拉长尾音。
基础句式仿写指导
这首诗里“家家富水竹,处处生兰杜”的句式非常适合仿写,它的结构是“叠词+动词+名词”,用两个并列的短句,全景式展现某个地方的普遍特点。仿写的时候可以先确定要描写的对象,比如某个城市、某个乡村或者某个校园,然后选取两个最有代表性的场景。比如描写江南水乡可以写“家家临水岸,处处泊渔船”,描写春天的公园可以写“朵朵迎春笑,棵棵柳丝垂”,描写校园可以写“班班传书声,个个笑脸扬”。仿写的时候要注意前后两句的结构完全对称,内容要符合所描写对象的真实特点,不要凭空编造。这种句式用来写风物类的作文非常实用,能让句子更有节奏感和画面感。
核心名句写作应用
核心名句“终年游不厌,冰玉生肺腑”非常适合用在描写山水风景、家乡风貌的作文里。比如写自己的家乡风景优美,可以写“我的老家就在江南的一个小山村里,青山环绕,绿水长流,真是终年游不厌,冰玉生肺腑,每次回去都舍不得离开”。比如写游览风景名胜的感受,可以写“我站在黄山的光明顶上,看着云海翻滚,松涛阵阵,只觉得终年游不厌,冰玉生肺腑,所有的烦恼都消失不见了”。还可以用在介绍文旅资源的宣传文案里,比如“绍兴这座古城,既有深厚的人文底蕴,又有秀美的山水风光,终年游不厌,冰玉生肺腑,值得每一个人慢下来细细品味”。用的时候注意要搭配具体的风景描写,不要凭空单独引用。
关联知识图谱
大禹陵历史关联
诗中提到“乃有庙祀禹”,指的就是会稽的大禹庙和大禹陵,相传大禹治水成功后在会稽大会诸侯,死后也葬在会稽,大禹陵现在位于绍兴市越城区,是全国重点文物保护单位,也是绍兴重要的文化遗迹。
曹娥江同属地标景观
诗中提到的“方舟泛曹娥”的曹娥江,是钱塘江的重要支流,流经绍兴上虞地区,因东汉孝女曹娥投江寻父的故事得名,江边有曹娥庙,是绍兴重要的文化地标,也是浙东唐诗之路的重要节点。

名句 CLASSIC LINES

终年游不厌,冰玉生肺腑
这两句是本诗的核心名句,直白抒发了作者对会稽风物的喜爱之情,用“冰玉生肺腑”的比喻,突出会稽山水的清雅特质对人精神的滋养作用,流传广泛,后世常被用来形容秀美山水对人的陶冶作用,也多次被引用介绍绍兴的文旅资源。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待