初夏杂兴六首 其五
趁雨东园去荷锄，归庵却展读残书。
幸能胸著云梦泽，何恨家无担石储。
水泛时须借篷艇，山行亦或命巾车。
懒心惟怕游城市，非向交亲故作疏。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 旷达
创作背景
晚年隐居山阴创作
这首诗为南宋宁宗庆元年间，陆游退居山阴农村时所作，彼时诗人年近七旬，罢官闲居已久，初夏时节见乡野生活日常有感而发，是其晚年隐逸诗系列的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁，起源于初唐时期，格律严谨，要求全诗共八句五十六字，颔联、颈联必须对仗，是中国古典诗歌的核心体裁之一，历代文人多有创作，艺术表现力丰富。
情感 · 解读
这首诗核心抒发了陆游晚年隐居乡野的闲适自得之情，以阔大胸襟对抗物质匮乏的旷达意趣，以及疏远世俗名利、不与流俗同污的高洁志趣，情感层次清晰，基调平和旷达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
荷锄指扛着锄头，庵指诗人居住的小草屋，云梦泽是古代长江中游的大型湖泊群，担石储指少量的粮食储备，篷艇是带篷的小船，巾车是有帷幕的小型乘车，交亲指亲戚朋友。这些字词都是宋代的常用语，没有生僻含义，读者很容易理解。
逐句白话释义
趁着下雨的时机到东园扛着锄头劳作，回到小草屋后就展开没读完的旧书阅读。有幸我的胸中能装下广阔的云梦泽，又何必遗憾家里没有多少粮食储备呢。水涨的时候就要借带篷的小船出行，进山的时候有时就安排带帷幕的小车乘坐。我懒散的心思只怕到城市里去，不是故意要对亲戚朋友故作疏远。
核心主旨概括
这首诗描写了陆游初夏时节隐居山阴乡野的日常劳作、读书、出行等生活片段，抒发了诗人安贫乐道的旷达胸襟，以及不慕世俗名利、坚守高洁志趣的人生态度，整体基调平和温暖，充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
云梦泽地理学
云梦泽是我国古代长江中游地区的大型湖泊群，范围大致在现在的湖北、湖南两省交界地带，先秦时期面积最大，超过2万平方公里，后来逐渐淤积成陆地，现在仅存洞庭湖等零散湖泊。古代文学作品中常用云梦泽指代广阔的地域，用来比喻人的胸襟博大。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗整体节奏舒缓平和，诵读时每句按照“二二三”的结构断句，语速稍慢，语气从容。读到“幸能胸著云梦泽，何恨家无担石储”这两句时可以稍作停顿，加重语气，突出旷达的情感。最后两句语气可以稍微放轻，体现诗人随性的状态。
句式仿写指导
可以仿照“幸能……何恨……”的转折句式，用来表达乐观旷达的人生态度，句式的前半部分突出精神层面的富足，后半部分消解物质层面的缺憾。比如可以仿写为“幸能胸有丘壑志，何恨眼前路崎岖”，也可以仿写为“幸能窗有诗书伴，何恨屋外风雨寒”。
名句写作应用
“幸能胸著云梦泽，何恨家无担石储”这句名句可以用在关于胸襟、安贫乐道、淡泊名利、精神富足等主题的作文中。比如写自己面对物质条件的不足时，可以引用这句诗，说明只要有远大的志向和开阔的胸襟，就不必被物质的匮乏困扰。也可以用来赞美那些不追求物质享受、坚守精神追求的人。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游晚年隐居山阴时所作的七言律诗，两首诗都描写了江南农村的日常生活场景，都抒发了诗人隐居乡野的闲适自得之情，风格都清新自然，充满生活气息。
名句 CLASSIC LINES
幸能胸著云梦泽，何恨家无担石储
这两句是全诗核心名句。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待