登山西望有怀季长

行年垂九十,举世少辈行。

敢言贫非病,要是老益壮。

平时懒书疏,有答未始倡。

张卿独所敬,夙昔推直谅。

迹虽隔吴蜀,相忆每惨怆。

使者交道中,万里问亡恙。

忽焉奉赴告,斯文岂将丧。

腰绖不抚棺,执绋不会葬。

送子岷山下,想见车百两。

我徒哭寝门,泪尽气塞吭。

年虽不耄期,仕谁不将相。

神明司祸福,于职岂亦旷。

霜风九月初,凭高极西望。

江原在何许,安得铲叠嶂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 悼亡 · 知音
创作背景
陆游晚年悼念张縯
本诗作于南宋嘉定二年(公元1209年),当时作者陆游年已八十五岁,居于越州山阴,接到蜀中挚友张縯(字季长)逝世的消息后,登高西望蜀地方向,为悼念友人创作此诗。张縯为蜀州江原人,为人正直诚信,是陆游晚年为数不多的知己之一,二人此前长期有书信往来。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字组成,格律自由,不限平仄、押韵,篇幅长短无固定要求。该体裁起源于汉代民谣,在魏晋南北朝时期走向成熟,唐代之后成为文人创作的重要诗歌体裁之一,相较于近体诗更便于自由抒发情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是作者对挚友张縯逝世的沉痛哀悼之情,第二层是二人相隔吴蜀两地、作者无法赴蜀奔丧的深切遗憾,第三层是作者对友人正直品格、安贫乐道精神的推崇,以及晚年垂老之际怀念旧交的苍凉感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. ‘辈行’指同辈、同年龄段的人。2. ‘直谅’指正直诚信,出自《论语》。3. ‘赴告’指报丧的文书。4. ‘腰绖’指古代丧礼中系在腰间的麻带,是丧服的一种。5. ‘执绋’指送葬时牵引灵车的绳索。6. ‘岷山’是位于今四川北部的山脉,代指蜀地。7. ‘江原’指蜀州江原县,是张縯的故乡。8. ‘叠嶂’指重叠的山峰。
逐句白话释义
1. 我年近九十,世上已很少有和我同辈的人。2. 我不敢说贫穷不是困扰,但人越老精神越该刚健。3. 我平时懒于写信,从不主动与人通信,只在收到来信后回复。4. 只有张季长是我格外敬重的人,我向来推崇他正直诚信的品格。5. 我们虽相隔吴、蜀两地,每次想起彼此时都会满心伤感。6. 遇到往来两地的使者,我总会不远万里询问他的近况。7. 我忽然接到报丧的消息,不由感叹难道斯文就要就此沦丧。8. 我腰系丧带却不能抚触他的棺木,手牵送葬的绋绳却不能到场送他下葬。9. 想象他被送往岷山脚下安葬时,送葬的车辆应该有成百上千辆。10. 我带着弟子在寝门外哭吊,眼泪流尽喉咙都被气堵得发慌。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人陆游晚年悼念挚友张縯的作品。2. 全诗开篇先写自己年近九十的老年状态,引出自己对唯一敬重的挚友张縯的惦念。3. 随后写自己接到友人逝世的消息时的悲痛,以及无法赴蜀奔丧的遗憾。4. 结尾写自己在九月初登高西望,恨不能铲平阻隔自己望向蜀地的重重大山。5. 整体语言质朴无华,情感真挚沉痛,满含对友人的深切哀悼之情。
跨学科 · 是什么
古代汉族丧礼吊唁礼仪民俗学
1. 诗中提到的腰绖、执绋、哭寝门都是宋代汉族正式的丧礼礼仪。2. 腰绖是古代丧服的组成部分,用麻布制成,系在腰间,代表服丧的身份。3. 执绋是送葬的亲友牵引灵车绳索的仪式,是参与葬礼的重要环节。4. 哭寝门是古代挚友去世后,无法到灵堂吊唁的人,在寝门外面向逝者故乡方向哭吊的礼仪。5. 古代丧葬仪式的规格和逝者的身份地位直接相关,诗中提到的车百两是形容张縯声望高,送葬的人很多。6. 这些礼仪最早可以追溯到先秦时期的《仪礼》记载,在宋代已经成为民间普遍遵循的丧俗。7. 陆游采用这些礼仪为张縯吊唁,也体现了他对张縯的重视程度。8. 这些记载也为后世研究宋代丧俗提供了真实的文学佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗时整体语速要放缓,语气要低沉厚重,体现出悼念诗的悲伤基调。2. 开篇两句‘行年垂九十,举世少辈行’要读出苍凉的老年感,语速稍慢。3. ‘张卿独所敬,夙昔推直谅’要读出敬重的语气,重音放在‘独所敬’‘直谅’上。4. ‘忽焉奉赴告,斯文岂将丧’要读出震惊、悲痛的情绪,重音放在‘忽焉’‘岂将丧’上。5. ‘腰绖不抚棺,执绋不会葬’要读出遗憾、沉痛的语气,语速放缓。6. ‘霜风九月初,凭高极西望’要读出苍凉、怅惘的感觉,语调稍拉长。7. 最后两句‘江原在何许,安得铲叠嶂’要读出恳切、无奈的情绪,重音放在‘安得’上。8. 全诗整体节奏要平稳,不要有过于激烈的语气起伏,贴合陆游晚年沉郁的情感状态。
基础句式仿写指导
1. 本诗中‘敢言贫非病,要是老益壮’是转折关系的对仗句式,适合仿写表达个人情志。2. 仿写时前半句可以先提出一个普遍的认知或困境,后半句用转折的方式表达自己的志向或态度。3. 仿写要注意上下句字数相同,词性相对,语义关联。4. 比如可以仿写为‘敢言寒侵骨,要是志益刚’,表达面对困难意志更加坚定的态度。5. 还可以仿写为‘敢言征途远,要是心益恒’,表达面对长远目标坚持到底的决心。6. 另外诗中‘霜风九月初,凭高极西望’的即景抒情句式也适合仿写。7. 仿写时先点明时间、环境,再写自己的动作和抒发的情感即可。8. 比如可以仿写为‘春风三月中,凭栏念故交’,表达春日怀念友人的情感。
核心名句写作应用
1. 核心名句‘敢言贫非病,要是老益壮’适合用于表达老年人昂扬向上的精神状态的写作场景。2. 比如写关于老年人退休生活的作文时,可以用这句话赞美老年人老有所为的精神。3. 也可以用于写面对困境不屈不挠的主题的作文,引用这句话表达安贫乐道、老而弥坚的态度。4. 比如在写关于优秀共产党员先进事迹的文章时,引用这句话赞美老同志退休后依然为人民服务的精神。5. 另外‘霜风九月初,凭高极西望’适合用于写登高怀古、怀念亲友的场景。6. 比如写重阳节登高的作文时,可以引用这句话表达对远方亲人的思念。7. 也可以用于写爱国主题的文章,引用这句话表达对远方故土的惦念。8. 应用时要注意结合具体语境,不要生硬堆砌,确保名句和上下文语义连贯。
关联知识图谱
陆游(1125-1210),南宋爱国诗人,字务观,号放翁同作者
本诗是陆游晚年的代表作品,创作于他八十五岁居山阴时期
张縯,字季长,南宋蜀州江原人,陆游挚友酬唱赠答
本诗是陆游接到张縯逝世的消息后为悼念他创作的
五言古诗,中国古代诗歌体裁同体裁
本诗属于五言古诗体裁,格律自由,便于抒发情感

名句 CLASSIC LINES

敢言贫非病,要是老益壮
这两句化用前代经典典故,直白展现出作者晚年安贫乐道、老而弥坚的精神状态,语言质朴刚健,情感真挚饱满。
霜风九月初,凭高极西望
这两句是本诗的核心抒情句,点明创作的时间与场景,将对友人的惦念融入登高远望的动作中,苍凉怅惘的情绪溢于言表,是古典诗歌中即景抒情的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待