杂赋十二首 其一一

齐民让畔不争桑,和气横流岁自穰。

君看三山百家聚,更无一垄有遗蝗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
陆游晚年闲居山阴创作
本诗为陆游宋宁宗嘉定年间(1208-1224)晚年闲居越州山阴农村时所作。此时陆游已卸任官职长期乡居,对江南乡村的民生状态有直接观察。创作动因是诗人亲眼见到当地百姓安居乐业、丰收无灾的景象,有感而发写下本组杂赋作品,本首为组诗第十一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代逐步发展成熟,是古典诗词中篇幅短小、节奏明快的代表性体裁。该体裁要求全诗共四句,每句七字,符合严格的平仄、押韵规范,擅长以凝练的笔墨抒发情志、描摹场景。历代文人多以七言绝句记录即时观感、表达瞬时体悟,在古典诗歌体系中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对江南乡村民风淳朴、农桑丰收、无灾安乐的太平景象的真挚赞颂。情感层次首先落脚于对百姓礼让民风的肯定,继而延伸到对年成丰稔的喜悦,最终落脚于对地方治理得宜、民生安定的认可。历代主流解读均认为本诗是陆游晚年闲居期间记录真实乡村观感的真情之作,无隐含讽喻指向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
齐民指普通百姓,是古代对平民的通用称呼。让畔指耕种时互相让出田界,是古代形容民风淳朴的经典表述。争桑指争夺桑树的所有权,桑树是古代养蚕缫丝的重要经济作物,是农户重要的财产来源。岁自穰的穰指庄稼丰收,岁自穰就是年成自然获得丰收。垄指田埂、田垄,是农田里划分地块的土埂。遗蝗指遗留下来的蝗虫,蝗虫是古代农业生产最主要的灾害性昆虫之一。所有字词均用常用义,无通假字或古今异义情况。大家理解时只要对应字面含义结合乡村场景即可。
逐句白话释义
第一句的意思是普通百姓耕种时互相让出田界,没有人争夺桑树的所有权。第二句的意思是祥和的风气在乡村各处流淌,年成自然就获得了大丰收。第三句的意思是你看三山周围聚集着上百户人家的村落。第四句的意思是连片的农田里连一点遗留的蝗虫都找不到。释义完全采用直白的口语表达,没有添加任何文学化修饰内容。大家可以直接通过释义理解每句诗的字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗是陆游晚年记录自己亲眼所见乡村景象的作品。全诗围绕江南乡村的太平状态展开,先写百姓的淳朴民风,再写年成丰收的喜悦,最后写没有蝗灾的安宁环境。整首诗的内容非常平实,没有华丽的辞藻,完全是诗人真实观感的直接抒发。核心主旨是赞颂当时乡村治理得宜,百姓能够安居乐业的太平景象。这首诗也能让我们直观看到宋代江南乡村的真实生活面貌。大家理解主旨时不需要附加过多的引申内容,抓住太平安乐这一核心即可。
跨学科 · 是什么
让畔典故历史学
让畔的说法最早来自上古时期的历史记载。相传舜在历山耕种的时候,当地的百姓受舜的德行感染,都互相让出田界,不会因为田地边界发生争执。后世就一直用让畔这个词来形容民风淳朴、社会安定的状态。本诗里用这个词就是直接借用这个传统含义,说当地的百姓和上古治世的百姓一样懂礼让。对应的诗句是“齐民让畔不争桑”。文学表达是用典故来形容民风好,科学事实是古代确实有相关的民风记载。所属学科是历史学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓明快,带着欣喜的语气。第一句“齐民/让畔/不争桑”按照2-2-3的节奏断句,语调平稳。第二句“和气/横流/岁自穰”同样按2-2-3断句,语调可以稍微上扬,带出喜悦的感觉。第三句“君看/三山/百家聚”断句节奏不变,语调放缓,引出后面的内容。第四句“更无/一垄/有遗蝗”断句节奏不变,最后语调可以稍微加重,突出安心的感觉。大家诵读的时候可以多练习几次,把握好情感的递进。
句式仿写指导
本诗的前两句采用的是“现象描述+结果总结”的句式结构,非常适合用来描写和谐美好的场景。大家仿写的时候可以先写一个具体的细节现象,再写这个现象带来的好结果。比如我们可以仿写为“邻里互助无嫌隙,笑意漫门家自安”,前一句写邻里互助的现象,后一句写家庭安定的结果。也可以仿写为“学子互勉不争名,学风浓厚绩自优”,前一句写学生的状态,后一句写学习的结果。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,保持句式整齐,押韵自然。
名句应用场景
“齐民让畔不争桑,和气横流岁自穰”这句名句适合用在描写乡村振兴、民风建设、社会治理成果的写作场景里。比如我们写新农村建设的文章时可以用:“如今的南方小村早已是‘齐民让畔不争桑,和气横流岁自穰’的美好面貌,村民们相处和睦,收入一年比一年高。”也可以用在描写道德模范建设成果的文章里,用来形容大家礼让谦和的社会风气。大家使用的时候只要是对应和谐安定、民风淳朴的场景都非常合适。
关联知识图谱
舜耕历山同典故
本诗中的“让畔”典故直接来源于舜耕历山的历史记载。相传舜在历山耕种时,以自身德行感化当地百姓,大家纷纷让出田界,互不争执,这一事件成为后世形容德治成效的经典符号,本诗引用该典故正是为了凸显当地民风的淳朴。
《游山西村》同主题
《游山西村》同样是陆游闲居山阴期间创作的田园诗,和本诗一样都描绘了江南乡村的淳朴民风与安宁生活,都体现了陆游对乡村生活的细致观察与真挚热爱,两首诗的创作背景、核心主题都高度相似。

名句 CLASSIC LINES

齐民让畔不争桑,和气横流岁自穰
这两句直白生动地展现了古代太平乡村的理想状态。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待