州名诗寄道士

金兰同道义,琼简复芝田。

平楚白云合,幽崖丹桂连。

松峰明爱景,石窦纳新泉。

冀永南山寿,欢随万福延。

基础信息 BASIC

体裁
情感祝寿 · 祝愿
创作背景
创作背景
本诗为唐代诗人权德舆创作的交游酬赠作品,专门寄赠道门友人,具体创作时间学界暂无明确考证结论,属于诗人闲居时期与方外友人往来的趣味创作,创作动机兼具展示才学与表达情谊双重属性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
州名诗是中国古代杂体诗的一种,属于嵌字诗范畴,创作要求每句嵌入当时的行政区划州名,且需符合诗歌表意逻辑,不得生硬堆砌。这种文体最早起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,多用作文人交游酬赠的趣味创作载体。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,第一层是表达诗人与道士友人情同道合的深厚交谊,第二层是向友人传递长寿多福的真挚祝福,整体情感清雅真挚,无世俗功利色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金兰指契合的深厚友情,古时常用以形容志同道合的交谊。琼简是道教典籍的美称,古时道经多抄写在简牍之上,故以琼字修饰彰显其珍贵。芝田是传说中仙人种植灵芝的田地,诗中代指道士的修行居所。平楚指平野上连片的林木,楚是古时对丛木的统称。幽崖指幽深偏僻的山崖,是道士隐居常见的选址。丹桂是桂树的一个品种,花色橙红,道教视为祥瑞仙树。石窦指天然形成的石洞,诗中指道士隐居的洞府。冀是希望、祈愿的意思,常用于表达祝福的语境。南山寿出自《诗经》,是古时通用的祝寿典故,指代寿命像南山一样绵长。万福指各种各样的福气,是古时通用的祝福用语。
逐句白话释义
第一句说你我是志同道合的金兰之交,秉持的道义完全相同。第二句说你的居所藏有珍贵的道经,还有仙人种植灵芝的田地,清净雅致。第三句说平野的林木上空,白云聚拢在一起,景色十分清幽。第四句说幽深的山崖边,丹桂树连绵生长,香气四处飘散。第五句说长满青松的山峰在阳光下格外明亮,是你喜爱的美好景致。第六句说石质的洞府中,不断流入新涌出的清冽泉水,环境十分宜居。第七句说我衷心祈愿你能拥有像南山一样绵长永恒的寿命。第八句说希望欢乐永远伴随在你身边,所有的福气都能绵延不绝。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人写给道士友人的赠诗,采用嵌州名的杂体形式创作。开篇两句点明二人志同道合的深厚交谊,同时交代友人的道士身份与居所特点。中间四句集中描写道人居所周边的清幽自然景色,烘托友人清雅脱俗的隐士气质。最后两句直抒胸臆,向友人传递最真挚的祝寿祝福,希望对方长寿多福。全诗语言清丽自然,没有生硬堆砌的痕迹,既展现了诗人的巧思,也体现了二人深厚的方外交谊。整首诗的氛围清净雅致,符合道家文化的审美特点,读来让人感觉亲切舒适。
跨学科 · 是什么
唐代道教祝寿习俗民俗学
唐代道教十分盛行,文人与道士交游是当时非常普遍的社会现象。向道士祝寿有约定俗成的礼仪规范,常用南山、万福等带有吉祥寓意的词汇表达祝福,契合道教追求长生的核心信仰。这类祝福用语常出现在道门交游的酬赠诗文中,是当时常见的社交礼仪内容。南山寿的说法最早出自《诗经·小雅》,后来被道教文化吸纳,成为通用的祝寿典故。万福的说法在唐代使用范围很广,既可以用于普通人之间的日常祝福,也可用于宗教场合的正式祝愿。这种赠诗祝寿的形式,是唐代文人与道士交往时常见的互动方式,既显文雅也表达了对对方的尊重。这类嵌名诗赠送给道士,既体现了诗人的才学,也让赠礼更有专属纪念意义。读者即使不知道这是州名诗,也能顺畅读懂祝福的含义,不会影响情感的传递。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是标准的五言八句作品,诵读时每句按2-2-1的节奏断句即可。首句读的时候语气要平和舒缓,体现出二人相交的亲切自然感。第二句语速可以稍慢一点,读出道士居所的清幽绝尘氛围。中间四句读的时候语气要舒展明快,展现出景色的清朗雅致特点。第五、六句可以带一点愉悦的语气,烘托出景致的美好舒适感。最后两句语速要放慢,语气要诚恳庄重,体现出祝福的真挚恳切。整体诵读的语调要平缓柔和,不需要有太大的情绪起伏,契合全诗清雅的风格。可以每读完两句稍作停顿,符合五言诗的常规诵读节奏,也能让听众有反应的时间。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗嵌特定名称的杂体写作方式,创作带有专属纪念意义的小诗。比如可以写嵌城市名的赠友诗,或者嵌花名、节气名的抒情小诗,适用场景非常广泛。仿写的时候最核心的要求是嵌入的名称要自然融入诗句,不能为了嵌字生硬堆砌,破坏诗句的表意逻辑。可以先确定好要嵌入的关键词列表,再围绕关键词的含义组织诗句的内容,兼顾嵌字和表意两个要求。要保证诗句的整体表意通顺,读者即使不知道你嵌了特定名称,也能顺畅读懂诗句要表达的含义。比如写给好朋友的嵌城市名诗,可以把二人一起去过的城市名嵌入诗句,记录共同的回忆。这样写出来的诗既有独特的纪念意义,也不会显得刻意做作,对方收到会觉得非常用心。仿写的句式可以和原诗一致,采用五言的形式更容易上手,对新手非常友好。
核心名句写作应用
“冀永南山寿,欢随万福延”这句诗非常适合用于各类祝寿类的写作场景。比如给长辈写生日贺卡的时候,可以直接引用这句诗表达祝福,比大白话更显文雅有内涵。也可以用在给老人的祝寿作文开头,自然引出祝寿的主题,让文章更有文化底蕴。还可以用在给年长的师长、亲友的新年赠言或者生日赠言里,显得尊重又有心意。引用的时候不需要调整句式,可以直接使用,表意清晰直白,不会产生歧义。这句诗的祝福含义比较宽泛,适合所有祝寿的场合,不管对方是什么身份都可以使用,不会出现使用不当的问题。和普通的大白话祝福相比,引用这句诗会显得你更有文化素养,也能让收祝福的人感受到你的用心。如果是写给喜欢传统文化的亲友,用这句诗会更加贴合对方的喜好,祝福的效果会更好。
关联知识图谱
权德舆同作者
本诗作者为唐代中期文坛领袖权德舆,他擅长创作各类杂体诗,留存有多首嵌名诗作品。
杂体诗同体裁
本诗属于中国古代杂体诗范畴,是嵌字诗的一个细分品类,要求每句嵌入州名。

名句 CLASSIC LINES

冀永南山寿,欢随万福延
表意直白恳切,风格文雅。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待