夏日十二首 其九
苹生洲渚微风起，梅熟园林细雨来。
咫尺柴门常懒出，不教拄杖损苍苔。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晚年退居陈州闲居创作
本诗为张耒《夏日十二首》组诗的第九首，创作于诗人晚年罢职退居陈州时期，是诗人记录夏日日常闲居所见所感的即兴之作，创作时间学术界公认为北宋徽宗政和年间，无明确具体日期考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的经典体裁，全诗共四句，每句七字，格律规范成熟于唐代。该体裁篇幅短小精悍，擅长以极简笔墨承载悠长意趣，是唐宋以来文人创作最常用的诗歌体裁之一，在古典诗歌体系中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕夏日隐居的自适心境展开，既有对清和夏日自然景致的喜爱，也有对无拘无束闲居生活的满足，更暗含诗人不愿被世俗打扰、追求自在平和的人生态度，历代主流解读均将其归为宋代闲居诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
苹指水生浮萍，多生长在静水的池塘、湖泊表面。洲渚指江河湖泊中露出水面的小块陆地。咫尺是古代长度单位，这里形容距离非常近。柴门指用树枝编织的简陋院门，是古代平民或隐居人家常用的院门样式。拄杖指老人出行时用的手杖。苍苔就是生长在潮湿地面的青色苔藓。这些字词都是日常生活中常见的事物，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写水中小洲上长满了浮萍，轻柔的风慢慢吹过水面。第二句写园林里的梅子刚好成熟，细细的雨丝从天上飘落下来。第三句写就算柴门就在离自己很近的地方，诗人也常常懒得走出门去。第四句写他不愿意让手里的手杖踩坏了地上长得好好的青色苔藓。所有释义都采用直白的口语表达，没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年隐居时夏日的普通日常场景。前两句铺写夏日清和的自然景致，后两句聚焦诗人的日常小细节。整首诗没有写宏大的事件，也没有抒发强烈的情绪，只是通过简单的景物和行为，展现了诗人闲适自在、热爱自然、不愿被世俗打扰的恬淡心境，读起来非常有生活气息。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的三种植物植物学
诗里提到的苹是浮萍科浮萍属的水生植物，喜欢温暖潮湿的静水水域，夏季是生长旺盛期。梅是蔷薇科杏属的果树，农历五月左右果实成熟，刚好是初夏时节。苍苔是苔藓植物的统称，多生长在阴暗潮湿的墙角、地面，夏季雨水多的时候生长速度很快，踩踏之后很容易受损。这些都是我国黄淮地区夏季常见的植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和，不要有太大的情绪起伏。第一句的停顿是“苹生/洲渚/微风起”，第二句是“梅熟/园林/细雨来”，这两句节奏稍慢，读出夏日景色的柔和感。第三句“咫尺/柴门/常懒出”，语气要放轻松，读出慵懒的感觉。第四句“不教/拄杖/损苍苔”，最后三个字要放轻，读出小心翼翼的爱惜感。整首诗的诵读速度大概是每分钟30到40字最合适。
基础句式仿写指导
这首诗的前两句是典型的并列写景句式，结构是“事物+场景+天气变化”，仿写的时候可以替换成其他季节的景物。比如写秋天可以写“菊开篱畔清霜落，桂熟庭前冷露来”，写春天可以写“桃开江岸东风起，柳绿长堤晓雾来”。后两句是“行为状态+目的”的句式，仿写的时候可以替换成其他生活小事，比如“阶前小圃常闲坐，不教竹帚扫落英”。仿写的时候要注意前后句的意境统一，用词尽量朴实自然。
核心名句写作应用
“咫尺柴门常懒出，不教拄杖损苍苔”这句诗可以用在描写闲适生活、热爱自然、诗意栖居主题的作文里。比如写自己假期回到乡下奶奶家的生活，可以写“乡下的日子慢得像融化的蜜糖，我整天在小院里待着，真有种‘咫尺柴门常懒出，不教拄杖损苍苔’的感觉，连出门散步都怕踩坏了墙角的小花。”也可以用来形容当代人追求慢生活的状态，非常有画面感。
关联知识图谱
张耒《夏日十二首》其余作品同主题
本诗是张耒《夏日十二首》组诗的第九首，其余十一首同样描写夏日闲居的不同场景，风格统一、情感相近，都是诗人晚年退居时期的代表作品，共同构成了张耒闲居诗的核心内容。
宋代闲居诗主题创作同主题
本诗是宋代闲居诗的典型代表，宋代文人受儒家“独善其身”思想影响，退居时多创作描写日常闲居生活、抒发恬淡心境的诗歌，这类作品统称为闲居诗，是宋诗中非常重要的一个创作类别。
名句 CLASSIC LINES
咫尺柴门常懒出，不教拄杖损苍苔
该句是张耒闲居诗的代表名句，以极简的细节描写传递出诗人恬淡自适的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待