书意三首其三

陆游 · 宋

委顺天知我，经营鬼笑人。

定知穷至死，敢恨病经旬。

爱酒陶元亮，还乡贺季真。

扁舟吾事毕，遗世亦遗身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感安贫乐道 · 旷达

创作背景

陆游晚年退居山阴创作

本诗作于宋宁宗嘉定初年，陆游时年八十余岁，退居山阴农村已久，饱经仕途浮沉后心境趋于淡远，因日常抒怀写下组诗《书意三首》，本首为第三首。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言律诗，是近体诗的一种，全诗共八句每句五字，中间两联要求对仗，格律要求严格，是古典诗歌的常见体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感为陆游晚年退居后的旷达自适，不因穷困疾病介怀，追慕前贤的隐世志向，超脱世俗的人生态度，历代公认为陆游晚年淡远心境的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “委顺”指顺从自然规律、听从天命的朴素处世态度。2. “天知我”指上天完全知晓自己的本心、操守与行事准则。3. “经营”特指为世俗功名利禄费心谋划、四处奔走钻营的行为。4. “鬼笑人”典出《南史·刘损传》，指汲汲于名利的行为连鬼神都觉得滑稽可笑。5. “穷至死”指诗人自认一生仕途不顺、生活清贫的状态会持续到终老。6. “敢恨”采用反问语气，意思是哪里敢、怎么会怨恨。7. “病经旬”指生病超过十天，这里泛指诗人晚年常年抱病的生活状态。8. “陶元亮”即东晋隐逸诗人陶渊明，名潜字元亮，以爱酒、归隐著称。9. “贺季真”即唐代诗人贺知章，字季真，晚年辞官还乡做道士，传为美谈。10. “遗世亦遗身”指超脱世俗束缚，连自身的形骸得失也一并放下。

逐句白话翻译

1. 我顺从天命安于现状，上天自然知晓我的本心与操守。2. 那些为了功名利禄费心钻营的人，连鬼神见了都要嘲笑他们。3. 我早就知道自己这辈子注定清贫到老，不会有什么功名利禄的机缘。4. 又怎么敢怨恨自己接连十几天都卧病在床、身体不适呢？5. 我向来仰慕爱酒归隐的东晋诗人陶渊明，也以他为人生榜样。6. 也想要效仿晚年辞官还乡、潇洒自在的唐代诗人贺知章。7. 只要能驾着一叶扁舟自在度日，我这辈子的事就算是圆满完成了。8. 我要彻底超脱世俗的一切束缚，连自身的得失祸福也一并放下。9. 全诗用语朴实直白，没有多余的修饰，情感真挚自然。10. 读者能直观感受到诗人晚年的淡远心境与旷达态度。

全诗核心主旨

1. 这首诗是陆游晚年退居故乡山阴时创作的抒怀作品。2. 诗人开篇就点明了自己顺从天命、不钻营名利的处世态度。3. 接着坦言自己早已接受清贫终老、常年抱病的生活现状，没有任何怨言。4. 中间两联借陶渊明、贺知章两位前贤的典故，表明自己的人生志趣所向。5. 最后一联点明自己的人生追求，想要驾扁舟归隐，超脱世俗的一切束缚。6. 全诗集中抒发了诗人晚年安贫乐道、旷达自适的人生态度。7. 也展现了诗人饱经仕途浮沉之后，彻底放下功名利禄追求的淡远心境。8. 不同于陆游多数诗作的豪放爱国风格，这首诗呈现出其少见的淡静隐逸特质。9. 这首诗也能让读者看到陆游性格中丰富多元的一面，不只有忧国忧民的慷慨。10. 整体情感真挚平实，极具感染力，能给身处困境的人带来精神慰藉。

跨学科 · 是什么

陶渊明、贺知章典故历史学

1. 陶渊明是东晋时期著名的隐逸诗人，曾出任彭泽令，后辞官归隐田园。2. 他一生爱酒，写下了大量描写田园生活、表达隐逸志趣的诗歌。3. 他是中国古代隐逸文化的代表性人物，备受后世失意文人的推崇。4. 贺知章是唐代前期著名诗人、书法家，排行第八，人称“贺八”。5. 他官至太子宾客、秘书监，晚年辞官还乡，做了道士，自号“四明狂客”。6. 他辞官时唐玄宗亲自赐诗，太子以下百官相送，是千古传扬的归隐佳话。7. 陆游在诗中引用这两位前贤的典故，明确表达了自己的归隐志向。8. 这两个典故都是中国古典诗词中常见的隐逸文化符号，使用频率很高。9. 读者可以通过这两个典故快速把握诗人的情感指向与志趣追求。10. 这两个典故的使用也丰富了诗歌的文化内涵，增添了诗歌的厚重感。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首诗整体语气要平缓舒展，不用过于慷慨激昂。2. 首联“委顺/天知我，经营/鬼笑人”，两字一顿，语气要平稳，表明自己的处世态度。3. 颔联“定知/穷至死，敢恨/病经旬”，“敢恨”二字要重读，突出反问语气，表无怨无悔的态度。4. 颈联“爱酒/陶元亮，还乡/贺季真”，节奏稍缓，要读出对前贤的仰慕之感。5. 尾联“扁舟/吾事毕，遗世/亦遗身”，语速放慢，语气要淡远，读出超脱的感觉。6. 全诗整体诵读节奏较慢，每句中间二三字处停顿，符合五言律诗的诵读规律。7. 诵读时要带入诗人晚年平和淡远的心境，不要有过于浓烈的情绪起伏。8. 可以搭配舒缓的古典音乐作为背景，更能贴合诗歌的情感氛围。9. 反复诵读几遍就能快速把握诗歌的核心情感与内容。10. 也能更好地体会诗人平静语言背后蕴含的旷达人生态度。

句式仿写指导

1. 这首诗的颔联、颈联都采用了对仗的句式，工整严谨，适合仿写练习。2. 对仗要求上下两句词性相对、字数相等、语义相关，是古典诗词常用的手法。3. 仿写的时候可以先从简单的名词、动词的对仗开始练习，比如“爱酒”对“还乡”。4. 也可以仿写用典的句式，上下两句各用一个语义相关的典故，表达同一个核心主题。5. 日常写作中也可以借鉴这种用前贤自况的写法，让表达更含蓄有内涵。6. 比如可以仿写“喜梅林和靖，赏菊陶渊明”这样的句式，表达自己的志趣。7. 仿写的时候要注意上下句的语义要统一，不要出现内容脱节的问题。8. 也可以借鉴这首诗直白朴实的语言风格，不用刻意堆砌华丽的辞藻。9. 平实真挚的语言往往更能打动读者，传递出更真诚的情感。10. 多加练习就能熟练掌握这种对仗与用典结合的写作手法。

核心名句应用指导

1. “扁舟吾事毕，遗世亦遗身”可以用在表达归隐、放下世俗追求的相关写作场景中。2. 比如当你写一篇表达想要远离城市喧嚣、回归田园生活的散文时就可以引用。3. 也可以用在表达自己完成了人生的主要目标，想要安度晚年的文章里。4. 还可以用在劝诫他人不要过于执着功名利禄、要懂得放下的议论文中。5. 比如写《人生要懂得放下》这类主题的作文时，引用这句可以增强说服力。6. 日常发朋友圈表达自己想要外出旅行、暂时脱离世俗烦恼的心境也可以用。7. 引用的时候要注意场景匹配，不要用在过于积极进取、奋斗拼搏的主题文章里。8. 这句诗自带淡远超脱的气质，能给文章增添古典文化韵味。9. 引用时可以直接引用原句，也可以稍加解释，让读者更容易理解。10. 正确使用这句名句能让你的表达更有文采，也更有文化底蕴。

关联知识图谱

《归园田居·其一》（陶渊明）同主题

1. 两首作品都以隐逸生活为核心主题，表达对世俗功名的厌弃、对田园自在生活的向往。2. 都采用平实直白的语言风格，情感真挚自然，极具感染力。

名句 CLASSIC LINES

扁舟吾事毕，遗世亦遗身

这句是本诗核心名句，凝练表达了诗人超脱世俗的人生追求，历代被视为陆游晚年隐逸情志的代表性诗句，常被引用表达归隐、超脱的人生态度。

标签 TAGS

安贫乐道旷达历史学地理学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人

书意三首 其三