散怀二首其一

陆游 · 宋

东行西行一日过，深酌浅酌万事休。

亦知衣食将不继，老甚安能怀百忧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感安贫乐道 · 旷达

创作背景

晚年寓居钱塘创作

本诗作于元世祖至元二十八年（公元1291年），作者方回时年七十岁，辞官后寓居杭州钱塘，生计窘迫，日常以漫游、饮酒遣怀，创作这组《散怀》诗抒发内心状态。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

属于近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七字，要求符合基本平仄押韵规则，是唐宋以来文人常用的短诗体裁，便于抒发即时性的个人心境。

情感 · 解读

核心情感包含三层，一是日常闲散的舒适感，二是明知生计窘迫的现实认知，三是超越物质忧虑的通透旷达，是古代失意文人晚年常见的心境表达，历代解读共识为疏放散淡的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一句的“过”指度过、过去。第二句的“酌”指饮酒。“休”指结束、放下。第三句的“继”指接续、保障。第四句的“老甚”指年纪非常老。“百忧”指各种忧愁。整个文本没有通假字和古今异义字词。全部都是常用口语化表达，容易理解。

逐句白话释义

第一句的意思是每天往东走走往西逛逛。一天的时间就轻轻松松过去了。第二句的意思是不管喝多喝少，只要喝上酒。所有的烦心事就都全部放下了。第三句的意思是我心里也十分清楚。家里的吃穿用度很快就接不上了。第四句的意思是我已经这么老了。怎么还能去操心那么多的忧愁事呢。整个释义没有添加额外文学修饰。完全贴合原文的字面意思。

全诗核心主旨

这首诗是作者晚年生活的真实写照。作者当时年纪很大，生活也十分贫困。但他没有被物质上的困难打倒。反而用漫游和饮酒的方式打发时间。完全不去为各种琐事忧愁。传递出一种看淡世事的旷达心态。是一首直白真诚的抒怀小诗。适合所有遭遇不顺的人阅读调整心态。

跨学科 · 是什么

元代失意文人生活状态社会学

这首诗写的是元代前朝遗民文人的真实生活状态。很多宋代做官的文人在元朝建立后不愿意继续做官。辞官后没有稳定的俸禄收入。只能靠卖文、亲友接济为生。经常会面临衣食不足的困境。这是当时江南地区常见的社会现象。很多文人都在自己的诗作里写过类似的处境。这种处境也催生了元代文人特有的旷达疏放的文风。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读的时候每句按照2/2/3的节奏断句。第一句读成“东行西行/一日/过”。第二句读成“深酌浅酌/万事/休”。第三句读成“亦知衣食/将不/继”。第四句读成“老甚安能/怀百/忧”。整体语气要舒缓平和。读出轻松旷达的感觉。不要读得太沉重或者太激昂。

基础句式仿写指导

可以模仿诗里前两句的叠词对仗句式。前半句用两个相同的动词加方位或者状态的组合。后半句用两个相同的动词加程度的组合。比如可以仿写“早起晚起一日过，浓泡淡泡万事休”。用来表达日常喝茶的闲适心情。也可以仿写“南走北走一年过，多赚少赚万事休”。用来表达年底看淡收入的放松心态。仿写的时候不用严格讲究平仄，顺口自然就好。

核心名句写作应用

核心名句“东行西行一日过，深酌浅酌万事休”适合用在表达放松心态的文章里。比如写周末休闲生活的日记里可以引用这句话。用来表达自己周末闲逛、喝茶喝酒的舒适状态。也可以用在劝慰朋友不要焦虑的书信里。用来告诉对方不要为琐事发愁，要学会放松。还可以用在表达归隐愿望的散文里。用来传递自己想要摆脱俗事、悠闲度日的想法。应用的时候直接引用或者稍加化用都可以。

关联知识图谱

方回同作者

本诗是元代诗人方回晚年的代表作，方回是宋元之际重要的诗论家、诗人，著有《瀛奎律髓》《桐江续集》。

七言绝句同体裁

本诗属于七言绝句体裁，是近体诗的一种，每首四句，每句七字，是古代文人常用的短诗体裁。

名句 CLASSIC LINES

东行西行一日过，深酌浅酌万事休

是本首诗的核心名句，语言浅白通俗，叠词运用生动，精准传达了看淡世俗万事的旷达心境。

标签 TAGS

安贫乐道旷达地理学社会学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人

散怀二首 其一