祈雨二首 其一

折腰为米颜常腼,负耒躬耕意自甘。

积谷千牛多骨相,年年祷雨到云庵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悯农 · 批判
创作背景
南宋孝宗年间地方任上创作
本诗作于南宋孝宗统治时期,杨万里时任地方守令,目睹治下乡民被苛捐杂税盘剥,又遇连年旱灾无收,不得不前往山野寺庵祈雨的残酷现实,有感而发创作《祈雨二首》组诗,本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,每首四句,每句七字,有严格的格律规范。该体裁在唐代完全成熟,宋代创作者多突破写景抒情局限,拓展现实主义表达空间。本诗为平起首句不入韵格式,符合宋代近体诗创作的通用规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,一是对底层农民遭受苛税盘剥、天灾侵袭的生存惨状的深切悲悯,二是对南宋官府赋税制度压榨百姓的尖锐批判。诗人作为地方主官,目睹百姓疾苦心怀愧疚,将复杂情绪融入平实表达中,历代主流解读均认可其悯农的核心内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是折腰为米,化用陶渊明不为五斗米折腰的典故,此处指地方官员为了俸禄任职。第二个重点词是负耒,耒是古代的耕具,负耒就是扛着农具,代指亲自耕种。第三个重点词是骨相,原本指人的骨骼相貌,此处形容农民被盘剥后身形消瘦、只剩骨架的状态。第四个重点词是云庵,指建造在高山云雾处的寺庵,是古代民众祭神祈雨的常见场所。这几个字词都结合了语境的特殊用法,没有生僻的通假字或者古今异义。理解这些字词的含义,就能通顺读懂全诗的字面意思。大家可以结合日常积累的典故知识,加深对诗句的记忆。这些字词也是这首诗的核心考点基础内容。
逐句白话释义
第一句的意思是我作为地方官为了俸禄任职,看到百姓的疾苦常常满脸惭愧。第二句的意思是农民们扛着农具亲自耕种,就算辛苦也觉得是甘愿的事。第三句的意思是官府征收的粮食装满了千牛拉的车,可是农民们却大多瘦得只剩骨头。第四句的意思是农民们年年都要到山上的寺庵里,祈求上天降下雨水缓解旱灾。整体释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句的字面含义。大家可以对照原文逐句对应,加深对诗句的理解。这种白话翻译也符合中小学诗歌释义的通用标准。记住逐句释义是理解诗歌核心主旨的基础。
核心主旨与内容概括
本诗是一首现实主义的悯农诗作,前两句对比官员的愧疚心态和农民的勤劳朴实。后两句转折,写出农民就算辛勤耕种,也逃不过苛税盘剥和天灾的双重打击,只能年年祈雨求生存。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言写出了农民的生存惨状。诗人把对农民的同情和对苛政的批判藏在平实的叙述里。读者很容易就能感受到诗句里蕴含的沉重情感。本诗也代表了宋代悯农诗的典型创作风格。大家可以结合南宋的时代背景,进一步理解诗歌的主旨。记住核心主旨是诗歌鉴赏的核心考点内容。
跨学科 · 是什么
古代祈雨民俗民俗学
祈雨是中国古代应对旱灾的常见民俗活动。古代农业生产没有完善的灌溉设施,完全依赖自然降水。遇到旱灾的时候,普通民众没有有效的抗旱手段,就会到寺庙、道观等宗教场所祭祀求雨。云庵就是建在山上的寺庙,被认为更接近天神,更容易求到雨水。这种祈雨活动没有科学依据,是古代生产力低下的产物。这首诗里写农民年年都要祈雨,说明当地旱灾发生的频率很高。农民就算辛勤耕种,也很难抵抗天灾的影响。加上苛捐杂税的盘剥,生存状况就更加艰难。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏要放慢,带着沉郁的语气。第一句“折腰为米/颜常腼”,前四个字稍快,后三个字放慢,读出惭愧的语气。第二句“负耒躬耕/意自甘”,前四个字重读,后三个字放缓,读出农民的淳朴厚重。第三句“积谷千牛/多骨相”,每个字都要重读,读出沉重的痛感。第四句“年年祷雨/到云庵”,“年年”两个字拖长,“到云庵”放缓收声,读出无尽的悲凉。大家可以多诵读几遍,感受诗句里蕴含的情感。诵读的时候不要太快,要把每个字的情感都传递出来。这种节奏也符合七言绝句的诵读通用规范。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句的对比句式,先写一方的状态,再写另一方的状态形成反差。比如我们可以写“伏案批改颜常倦,负笈求学意自酣”,前一句写老师批改作业的疲惫,后一句写学生学习的投入。仿写的时候要注意前后两句的字数一致,词性相对,语义形成鲜明的对比。还要注意贴合生活中的真实场景,不要编造不符合实际的内容。这种对比句式可以让文字的表现力更强,更能突出核心表达的内容。大家可以多尝试写几个不同场景的仿写句子,熟练掌握这种句式的用法。这种句式在日常写作中应用范围很广。熟练掌握后可以有效提升写作的表达效果。
名句写作应用指导
核心名句“积谷千牛多骨相,年年祷雨到云庵”可以用在描写古代民生疾苦的作文里。比如写古代苛政的危害时,可以引用这句诗,说明苛政对普通百姓的伤害远超过天灾。也可以用在悯农主题的读后感、议论文里,作为支撑观点的论据。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌诗句。大家可以在日常写作中多尝试应用,加深对诗句的理解。这句诗的表现力很强,能有效提升文章的厚重感。记住引用诗句的时候要注明出处,符合写作的规范要求。熟练应用经典名句是提升写作水平的有效方法。
关联知识图谱
陶渊明不为五斗米折腰典故同典故
“折腰为米”这个表达直接源自陶渊明的典故。陶渊明曾经担任彭泽令,郡里派督邮来巡查,下属让他束带迎接,陶渊明说我不能为五斗米折腰向乡里小人,就辞官归隐了。后世就用“不为五斗米折腰”来形容人有骨气,不屈从于利益。这首诗里反用这个典故,说官员为了俸禄做官,面对农民的疾苦感到惭愧。这个典故的使用让诗句的内涵更加丰富。我们可以结合陶渊明的《归去来兮辞》来理解这个典故的含义。这个典故也是中国古典诗词中常用的典故之一。记住这个典故就能快速理解第一句的含义。

名句 CLASSIC LINES

积谷千牛多骨相,年年祷雨到云庵
这两句是本诗核心名句,用近乎白描的笔触写出农民被官府盘剥到形销骨立,又遇旱灾连年祈雨的惨状,极具现实主义冲击力。历代悯农诗选均常选入该句,后世也常用其形容古代底层民众受苛政与天灾双重压迫的生存状态。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待