余邦英惠小山新芽作小诗三首以谢 其三
平时共语不成些，痴坐空雕藜苋肠。
谁遣春风入牙颊，诗成忽带小山香。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 感激
创作背景
谢友人赠茶作
本诗为南宋诗人陆游所作，是收到友人余邦英赠送的小山新茶后，为致谢创作的三首七言绝句中的第三首，创作于陆游闲居山阴时期，是诗人日常社交类诗作的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七字，有严格的格律要求，起源于南北朝时期，到唐代发展成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一，擅长以短小篇幅表达丰富意蕴，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，表层是饮用新茶后神清气爽、诗思迸发的畅快喜悦，深层是对友人懂自己喜好、赠茶暖心的真挚感念，整体情感明快真诚，富有生活烟火气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“惠”指赠送，“小山新芽”指小山产区的春季新茶，“不成些”指凑不出像样的诗句，“痴坐”指发呆静坐，“藜苋肠”原指贫苦人吃野菜的肠胃，这里是诗人谦称自己文思枯竭，“牙颊”指口腔、口鼻，“小山香”指小山茶的香气。
逐句白话释义
第一句是说平时和人聊天也凑不出像样的诗句，第二句是说自己傻坐着，空自绞尽脑汁也没有创作灵感，第三句是说不知道是谁把春风送进了我的口鼻之间，第四句是说等诗写好的时候，忽然发现诗句里都带着小山茶的香气。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人之前文思枯竭的苦闷，以及饮用友人赠送的新茶之后，神清气爽、灵感迸发，很快写出诗作的过程，表达了诗人收到新茶的喜悦心情，也暗含了对友人贴心赠茶的感激之情。
跨学科 · 是什么
小山茶植物学
小山茶是茶树的一个优质品种，多生长在气候温润的丘陵山地区域。春季刚长出的嫩芽就是春茶，是一年中茶叶品质最好的批次。冲泡后的小山茶会释放独特的芳香类物质，入口清鲜回甘。茶叶中含有咖啡碱、茶多酚等物质，饮用后能起到提神醒脑的作用。很多文人都喜欢饮茶，认为饮茶可以激发创作灵感。这首诗里的小山新芽就是友人赠送的头春新茶，清新的茶香给诗人带来了非常愉悦的饮用体验。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时按照七言绝句“二二三”的节奏断句：平时/共语/不成些，痴坐/空雕/藜苋肠。谁遣/春风/入牙颊，诗成/忽带/小山香。前两句语速稍缓，读出苦闷的感觉，后两句语速加快，语气轻快，读出惊喜感，句尾的韵脚“肠”“香”可以适当拉长，突出韵律感。
句式仿写指导
可以仿写“谁遣XX入XX，X成忽带XX香”的转折句式，适合写获得灵感、感受到美好事物的场景。比如写赏花画画的场景：“谁遣花香入襟袖，画成忽带牡丹香”；写做手工的场景：“谁遣甜香入案头，糕成忽带桂花香”，仿写时要注意前后逻辑连贯，后句要呼应前句的事物特征。
名句写作应用
核心名句可以用在描写饮品带来的愉悦感、创作灵感被意外触发、收到贴心礼物的场景中。比如写自己喝咖啡写方案很顺利的场景：“今天改方案时喝了一杯朋友送的手冲咖啡，思路一下就打开了，真可谓‘谁遣春风入牙颊，文成华带咖啡香’”，使用时可以根据场景适当调整后半句的内容，贴合具体语境。
关联知识图谱
《走笔谢孟谏议寄新茶》同主题
这首诗是唐代诗人卢仝的经典作品，和本诗主题完全一致，都是描写收到友人赠送的新茶后的感受，都表达了对友人的感激之情，也都提到了饮茶对激发创作灵感的作用，是古代茶诗中的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
谁遣春风入牙颊，诗成忽带小山香
这两句是本诗的核心名句，以生动的通感手法写出饮茶后神清气爽、诗思顿开的状态，语言清新自然，富有生活情趣，历代多被茶文化相关典籍收录，也常被用来形容美好事物带来的灵感迸发体验。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待