感事
今古成何事，兴亡迹已陈。
干时无上策，避世且全真。
就日思明主，看云忆老亲。
到头垂白早，径醉曲生春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感兴亡 · 壮志难酬 · 思亲 · 隐逸
创作背景
金亡后李俊民隐居时期所作
本诗作者为金末元初遗民诗人李俊民，创作于金国灭亡后诗人隐居嵩山时期，时值蒙古入主中原，战乱频仍，汉族士人进退失据，诗人有感于时局动荡与个人处境，遂作此诗抒发感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句，每句五字，中间颔联、颈联严格对仗，平仄粘对符合近体诗规范，是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕金元易代的乱世背景展开，既有对古今朝代兴废的苍茫慨叹，也有干预时政无计可施的无奈，兼具对贤明君主的期盼、对家中亲人的思念，最终流露出年华早逝、借酒消解愁绪的沉郁怅惘。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
干时指求合于时、干预时政；全真指保全自身本性与志向；就日指比喻靠近君主；垂白指头发变白，指年老；曲生是酒的别称，源自古代典故。本诗字词多为古典诗词常用语义，无生僻通假字与古今异义字，普通读者无需额外注释即可理解核心含义。
逐句白话释义
古往今来的兴替到头来都成了什么，朝代兴亡的痕迹早已成为陈年旧事。想要干预时政却没有好的对策，不如避世隐居暂且保全自己的本性。望着太阳思念贤明的君主，看着云彩想起家中年迈的亲人。到头来头发早早就变白了，不如直接畅饮美酒享受醉中的春意。
核心主旨概括
本诗以古今兴亡的慨叹开篇，围绕乱世中士人的人生选择展开，抒发了诗人报国无门的无奈、对君主与亲人的思念，以及年华早逝的怅惘，最终表达了借酒遣怀、避世保全本心的人生选择。全诗情感沉郁真实，贴近乱世中普通士人的普遍心境，很容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
金元易代士人的隐居风尚社会学
金元改朝换代的时候，很多读过书的士人不愿意为新的政权做事，就选择住在偏僻的地方不出来做官，保住自己的志向和骨气。这种选择在当时非常普遍，是很多乱世中士人的共同选择，也是特定历史阶段的特殊社会现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓沉郁，每句按照二三节奏断句，比如“今古/成何事，兴亡/迹已陈”。首联语调稍显苍茫，读出对历史兴替的感慨，颔联读出无力改变现状的无奈感，颈联语气放柔体现思念之情，尾联读出怅惘又略带释然的感觉。
句式仿写指导
可以仿写“干时无上策，避世且全真”的正对句式，前后两句语义关联、对仗工整、逻辑对应。比如仿写表达学习态度的句子：“读书无捷径，下笔有神功”；仿写表达处世态度的句子：“待人存善念，行事守初心”；仿写表达生活理念的句子：“居家崇简约，交友贵真诚”。
名句写作应用
"干时无上策，避世且全真"适合用来形容面对无力改变的困局时，选择退隐保全自身的场景。比如写当代年轻人生活选择的作文里可以用：“面对职场的恶性内卷，不少年轻人感慨‘干时无上策，避世且全真’，主动选择低欲望的生活方式，回归自身的真实需求。”也可以用于描写历史人物在乱世中的选择。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同主题
《归去来兮辞》是陶渊明辞官隐居时所作，同样抒发了乱世中不愿与世同流合污、选择归隐保全本心的情感，与本诗的核心主题高度契合，都是中国古典文学中避世主题的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
干时无上策，避世且全真
该句为本诗核心名句，以工整的对仗精准概括了乱世中士人面临的两难处境，语言质朴而意蕴沉郁，形容身处困局无力改变、选择退隐保全本心的人生选择。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待