种桑

孔明百亩桑,景略十具牛。

岂无子孙念,饱暖自可休。

种桑吾庐西,微径出南陌。

三月叶暗园,四月葚可摘。

戴胜枝上鸣,仓庚叶间飞。

飞鸣各自得,人生胡不归。

归家力农桑,慎莫愁贫贱。

婚嫁就比邻,死生长相见。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊 · 隐逸
月份三月|四月
创作背景
金亡后归隐创作
本诗为金亡后诗人归隐故乡忻州,拒绝出仕元朝,躬耕乡野、专心著述期间所作,创作动因源于诗人对前贤淡泊品格的推崇,以及对乱世中安稳质朴生活的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属古体诗范畴,不受近体诗格律平仄限制,句式为每句五字,篇幅灵活,可自由抒发情志。古体诗起源于汉魏民间歌谣,至唐代发展成熟,成为古代文人表达不受格律束缚的思想情感的常用体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感为追慕前贤不慕名利的品格,抒发诗人归隐乡野、安于耕织传家的质朴追求,表达了对安稳平和、亲近自然的平凡生活的认同,反对为子孙聚敛财富的功利价值观,情感真挚平和,带有魏晋田园诗的隐逸风骨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
孔明指三国时期蜀汉丞相诸葛亮,景略指十六国时期前秦名臣王猛。具牛指配套的耕牛,古代以“具”为计算耕牛农具的单位。微径指小路,陌指田间的道路。戴胜是一种羽冠鲜明的鸟类,仓庚指黄莺,是常见的春候鸟。胡不归意为为什么不回去,是古代诗文常用的抒情问句。比邻指近邻。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
诸葛亮有百亩桑田,王猛曾受赐十套耕牛。他们难道不为子孙考虑吗,只是觉得够吃饱穿暖就足够了。我在我的茅屋西边种了桑树,小路一直通到南边的田间路。三月的时候桑叶茂密得把园子都遮暗了,四月桑葚就可以采摘了。戴胜鸟在枝头上鸣叫,黄莺在树叶间飞舞。飞鸟鸣虫都能自在生活,人为什么不回到故乡呢。回家后尽力耕田种桑,千万不要为贫贱发愁。子女婚嫁都找近邻,一辈子直到死都能经常相见。
核心主旨与内容概括
全诗开篇先举诸葛亮、王猛两位前贤的例子,点明了不慕名利、只求饱暖的财富观与家风理念。接着转入对自己种桑的田园生活场景的描写,用桑叶、桑葚、飞鸟等春末景物烘托出田园生活的闲适自在。最后直接抒发情志,表达了自己安于耕织生活、不追求功名利禄,希望过上邻里和睦、家人安稳的平凡生活的追求,整体基调平和质朴,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
桑树的生物学特性植物学
桑树是桑科桑属的落叶乔木,在我国北方地区广泛种植,每年春季三月气温回升后快速长出新叶,春末四月结出聚花果桑葚,成熟后呈紫红色,味道酸甜可食用。桑叶是蚕的主要食物,种桑养蚕是我国古代北方农家重要的收入来源,和农耕并称农桑,是古代小农经济的核心组成部分。诗中描写的三月叶茂、四月桑葚成熟的特征完全符合我国北方温带季风气候区的桑树物候规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒展,语气要平和质朴,符合诗歌恬淡的情感基调。每句五言的断句多为“二三”节奏,比如“孔明/百亩桑,景略/十具牛”“三月/叶暗园,四月/葚可摘”。开篇咏古的部分语气要沉稳,中间写景的部分语气要轻快,最后抒情明志的部分语气要坚定恳切。诵读时重点突出“岂无子孙念,饱暖自可休”“飞鸣各自得,人生胡不归”两个名句的节奏,适当加重语气,突出核心情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“事物+状态+抒情”的句式结构,比如先写自然景物的状态,再引出自己的情感抒发。比如可以写“桂花院边开,暗香入窗来。风物皆自得,何为久徘徊”,就是借鉴了本诗先写景后抒情的结构。也可以仿写开篇举典故引出观点的写法,比如“渊明东篱菊,子陵滩头舟。岂无青云志,心安自可留”,用两位隐士的典故引出自己的观点,和本诗开篇的写法一致。仿写时注意语言要质朴自然,不要过于堆砌辞藻,符合本诗平实的风格。
核心名句日常写作应用
“岂无子孙念,饱暖自可休”可以用在关于家风建设、财富观的作文里,比如写“古人说‘岂无子孙念,饱暖自可休’,给子孙留下最好的财富不是万贯家财,而是正直的品格和独立生活的能力”。“飞鸣各自得,人生胡不归”可以用在关于回归家乡、回归本真、拒绝内卷的主题文章里,比如写“看到朋友圈里老家的春景,忽然想起古人的诗句‘飞鸣各自得,人生胡不归’,或许回到家乡过安稳的小日子,也是很好的选择”。这两个名句适用性很广,用在文章里可以增加文化底蕴。
关联知识图谱
诸葛亮《自表后主》同典故|历史关联
本诗开篇“孔明百亩桑”的典故出自诸葛亮临终前给后主刘禅的《自表后主》,文中提到自己家有“桑八百株,薄田十五顷,子弟衣食,自有余饶”,表明自己不敛私财的品格,和本诗表达的财富观完全契合。
《晋书·王猛传》同典故|历史关联
本诗开篇“景略十具牛”的典故出自《晋书·王猛传》,记载王猛年轻时家境贫寒,靠畚箕为生,后遇高人赏识,赐给他十具牛让他好好读书务农,王猛后来成为前秦名臣,辅佐苻坚统一北方,始终保持清廉的品格。

名句 CLASSIC LINES

岂无子孙念,饱暖自可休;飞鸣各自得,人生胡不归
前句点明了诗人淡泊的财富观与家风理念,后句借禽鸟的自在状态抒发归隐志趣。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待