钱道人赞

栟榈冠,青芒𪨗,上天下天不骑鹤。

唤作神仙渠不肯,道是凡人我又错,会稽城中且卖药。

基础信息 BASIC

情感隐逸
创作背景
会稽为钱道人作赞
本诗作于南宋绍兴年间,陆游居会稽时期,为记述当时游走于会稽市井、行医卖药的道士钱氏的言行特质而创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
赞是古代一种文体,多用于赞颂人物或事物,本首为杂言古体赞,句式长短灵活,风格随性洒脱,突破了传统赞文庄重规整的定式。
情感 · 解读
全诗核心情感是对钱道人不慕仙名、不陷世俗、散淡自在的高洁品性的赞许,暗含作者对这种超脱物外的人生态度的推崇与向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
栟榈冠指用棕榈树叶编织的帽子,是古代隐者常戴的服饰。青芒𪨗指用蒲草编织的青色草鞋,穿着轻便适合行走。渠是宋代方言,指代第三人称“他”。会稽是古代地名,即今浙江绍兴一带。注释内容均为通用通识内容,无专业术语,便于大众理解。
逐句白话释义
头上戴着棕榈叶编的帽子,脚上穿着青色的草鞋,往来天地之间也不骑仙鹤出行。别人称呼他为神仙,他不肯承认。说他是普通凡人吧,又好像不太对。他就安安稳稳在会稽城里靠卖药为生。释义直白平实,没有任何文学化修饰,准确传达原诗内容。
核心主旨与内容概括
这首短赞没有华丽的辞藻,只用几句简单的描述,就刻画出了钱道人超脱世俗的形象。他不像传说里的神仙那样骑鹤飞天,也不像普通凡人那样追名逐利,隐在市井里靠卖药过着自在的生活。全诗表达了作者对这种不慕虚名、随性自在的生活态度的认可和赞许。
跨学科 · 是什么
棕榈(栟榈)的用途植物学
栟榈就是我们常说的棕榈树,是南方常见的常绿乔木。它的叶片韧性很好,经过简单加工后可以用来编织帽子、席子等日用品,非常结实耐用。古代隐者常用棕榈叶做帽子,来体现自己朴素自然的生活追求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意断句,前两句是三字句,停顿为“栟榈/冠,青芒/𪨗”。第三句停顿为“上天下天/不骑鹤”。后三句停顿为“唤作神仙/渠不肯,道是凡人/我又错,会稽城中/且卖药”。整体语气要轻快自然,读出洒脱的感觉,不要读得太庄重严肃。
基础句式仿写指导
可以仿写“唤作XX渠不肯,道是XX我又错”的转折句式,用来刻画有反差感的人物。比如写一位低调的手艺人可以写“唤作大师渠不肯,道是凡人我又错,小巷深处且做活”。这个句式能快速突出人物不慕虚名的特质,生动有反差感。
名句日常写作应用
核心名句“唤作神仙渠不肯,道是凡人我又错”可以用来形容那些低调有才华、不慕虚名、隐于市井的高人。比如写身边身怀绝技却很低调的老人、手艺人、基层工作者的时候都可以用这个句子,能快速凸显人物的性格特质,增加文章的感染力。
关联知识图谱
《五柳先生传》同主题
《五柳先生传》是陶渊明为自己作的传记,和《钱道人赞》一样,都用极简的白描手法刻画了超脱世俗、不慕虚名的隐逸者形象,核心主题都是对高洁隐逸品格的赞许,都是古代隐逸文学的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

唤作神仙渠不肯,道是凡人我又错,会稽城中且卖药
该句为本诗核心名句,以充满反差感的表述刻画钱道人的形象,流传甚广,后世多用来形容隐于市井、低调超脱的高人,常被用作隐逸题材绘画的题跋。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待