放翁自赞四首 其三

皮葛其衣,巢穴其居。

烹不糁之藜羹,驾秃尾之草馿。

闻鸡而起,则和宁戚之牛歌。

戴星而耕,则稽泛胜之农书。

谓之瘁则若腴,谓之泽则若癯。

虽不能草泥金之检以纪治功,其亦可挟兔园之册以教乡闾者乎。

基础信息 BASIC

情感安贫乐道 · 旷达 · 闲适
创作背景
晚年退居山阴自况
本作为南宋庆元年间(1195-1200)陆游落职闲居山阴农村时所作,是其针对自身日常闲居状态的自我描摹,创作动因是为抒发归隐后的情志态度,无其他附会创作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
古赞体是古代用于褒赞、自况的文体,本作为四言杂散句自赞,属于宋代文人自陈情志的常见应用文体,历代文体归类中属于杂著类,兼具抒情与纪实属性。
情感 · 解读
本诗核心情感为陆游晚年落职闲居时的旷达自适心态,既暗含未忘济世之志的隐衷,也流露出自食其力、教化乡邻的价值认同,历代主流解读均认定其为陆游晚年情志的真实写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
皮葛指粗布制作的衣服,巢穴指简陋的居所。藜羹是用野菜煮的粥,没有放米粒。草馿就是普通的毛驴。宁戚之牛歌是春秋时期贤士宁戚作的抒志歌曲。泛胜之农书是我国古代著名的农学著作。兔园之册是古代给孩童用的启蒙课本。乡闾就是乡里、家乡的百姓。
逐句白话释义
我穿着粗布衣服,住在简陋的房子里。煮没有放米粒的野菜粥,骑着秃尾巴的毛驴。听到鸡叫就起床,跟着哼宁戚的牛歌。顶着星星下地耕田,还会翻看泛胜之的农书。说我劳累吧我却觉得很富足,说我丰润吧我却很清瘦。虽然我不能写金泥封的文书来记录治理国家的功绩,难道还不能拿着启蒙课本去教乡里的孩子吗。
核心主旨概括
这首自赞是陆游对自己晚年闲居生活的真实描画,他虽然过着清贫的农耕生活,但是心态非常旷达乐观,既没有忘记自己的理想志向,也愿意用自己的学识为家乡的百姓做贡献,传递出安贫乐道的积极人生态度。
跨学科 · 是什么
植物学
藜俗称灰灰菜,在我国大部分地区都有野生分布,适应能力很强,古代粮食匮乏的时候,贫苦人家经常采集藜的嫩叶煮成羹食用,所以文学作品里常用藜羹来形容清贫的生活状态,这里陆游用这个词说明自己的饮食非常简单朴素。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读的时候整体语气要舒缓从容,读出旷达的感觉。四言句每两个字停顿一次,比如“皮葛/其衣,巢穴/其居”。带“则”的长句在“则”前面稍作停顿,比如“闻鸡/而起,则/和宁戚之/牛歌”。最后反问句语气可以稍微上扬,突出自信的态度。
句式仿写指导
可以学习本作用“XX而X,则XX之XX”的对仗句式来写日常状态,比如“伏案而读,则诵东坡之快词;执卷而思,则循朱子之哲思”,前后句要对应,前半句写行动,后半句写对应的精神追求,句式整齐有节奏感。
名句应用场景
“闻鸡而起,则和宁戚之牛歌。戴星而耕,则稽泛胜之农书”这句可以用在描写勤勉生活、安贫乐道的作文里,比如写乡村教师的奉献,或者写普通人坚持理想的状态,用来形容人虽然生活朴素但是精神非常富足,有自己的追求。

名句 CLASSIC LINES

闻鸡而起,则和宁戚之牛歌。戴星而耕,则稽泛胜之农书。
该句以对仗形式凝练呈现了陆游的日常状态与精神追求。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待