鶑花亭
沙外春风柳十围，绿阴依旧语黄鹂。
故应留与行人恨，不见秦郎半醉时。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感沧桑
创作背景
途经莺花亭追念秦观
本诗创作于北宋末年，作者张耒途经处州莺花亭，此地为友人秦观贬谪处州时的常游之所，此时秦观已病逝，张耒触景生情创作此诗抒发追念之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，每句七字共四句，格律要求严格，是唐代以来流行的古典诗歌体裁，宋代得到进一步发展，多用于抒发即时性情感。
情感 · 解读
本诗核心情感为对已故友人秦观的深切追念，以及面对旧景依旧、友人已逝的物是人非之感，情感真挚深沉，无刻意雕琢，感染力极强。
基础解读 READING
语文核心知识
十围、秦郎
十围是古代计量圆周的单位，一围约为成年人两手拇指和食指合拢的长度，这里用来形容柳树的树干十分粗壮。秦郎是作者对友人秦观的称呼，秦观字少游，是北宋著名词人，和作者同属苏门四学士。
逐句释义
第一句写沙岸之外春风吹拂，柳树已经长得十分粗壮。第二句写翠绿的树荫下，依旧有黄鹂在婉转啼鸣。第三句写这样的景色应该是特意留给过路的行人增添愁恨的。第四句写如今再也看不到秦郎半醉着游赏此地的模样了。
核心主旨
这首诗是作者路过秦观生前常去的莺花亭时，看到和当年一模一样的春景，想到已经去世的友人，抒发了景物依旧但人事已非的深沉感慨，也表达了对友人深切的怀念之情。
跨学科 · 是什么
垂柳植物学
诗句里的柳树是垂柳，是江南地区水边常见的落叶乔木，生长速度很快，寿命可以达到上百年，春季会抽出嫩绿的枝条，有很高的观赏价值，古代文人经常用柳树来寄托思念的情感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用二二三的断句节奏，每句第三个字和第五个字后稍作停顿。前两句描写春景，语气要平缓舒展，体现春景的美好。后两句抒发怀念之情，语速要放缓，语气稍微低沉，体现怅惘的感觉。
句式仿写
可以仿写本诗“XX依旧XX”的对比句式，用没有变化的景物来衬托变化的人事，让情感表达更有层次感。比如可以仿写“石阶依旧落青苔”，用没有变化的石阶来衬托故人不再的怅惘。
名句应用
“绿阴依旧语黄鹂”可以用在故地重游、怀念旧日时光的写作场景里，比如写回到多年未回的母校，看到熟悉的树荫听到熟悉的鸟叫，想起旧日的同学和老师，就可以用这句诗来烘托物是人非的氛围。
关联知识图谱
秦观酬唱赠答
诗中的秦郎就是北宋著名词人秦观，字少游，和作者张耒都属于苏门四学士，二人是相交多年的好友，秦观去世后张耒写了多首诗追念他。
名句 CLASSIC LINES
绿阴依旧语黄鹂、不见秦郎半醉时
本诗核心名句为“绿阴依旧语黄鹂”“不见秦郎半醉时”，两句形成鲜明今昔对比，把物是人非的怅惘表达得淋漓尽致，后世常被用于故地重游、怀念友人的场景，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待