陈侍御园坐上

愁眼逢欢春水明,诗情得酒春云生。

花梢蝴蝶作团去,竹里鹁鸠相对鸣。

邂逅浮生此日好,缠绵俗累何时轻。

擘笺沫墨乏奇句,𢬍笛当筵惭妙声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感宴饮 · 闲适
创作背景
南宋临安雅集即作
本诗为南宋诗人范成大任职都城临安期间,受邀赴陈姓侍御史的私家园林宴席时即席创作。彼时诗人日常公务繁杂,此次游园宴饮为难得的休闲场合,触发创作灵感当场写下此作,记录当日的宴饮场景与个人心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联要求严格对仗,全诗符合平水韵押韵规则,是宋代近体诗的典型创作形制。七言律诗在古代文人雅集即席创作中十分常见,兼具格律规整性和内容表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是春日游园赴宴,愁绪消散的轻松愉悦;二是暂时挣脱世俗杂务束缚,享受当下的满足感;三是即席创作才思不足,愧对宴席妙音的谦逊自嘲。整体情感基调明快温和,符合宋代文人雅集的抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
侍御
侍御是古代官职名,全称为侍御史,在宋代属于监察类官员,负责纠察百官言行、弹劾不法行为,地位较高,一般由学识品行出众的文人担任。本诗标题中的陈侍御就是指一位姓陈的侍御史,是本次宴席的主人。
鹁鸠
鹁鸠是一种常见的鸟类,也叫斑鸠,羽毛多为灰褐色,叫声低沉有规律,春季活动频繁,是江南地区春日最常见的鸟类之一。古人常将鹁鸠的叫声作为春日到来的标志性信号,也常写入写景诗词中烘托春日氛围。
逐句释义
第一句意思是充满愁绪的眼睛遇到欢乐的场景,就像春水一样明亮起来。第二句意思是喝了酒之后诗情涌动,就像春云一样不断生发。第三句写花枝梢头的蝴蝶成群结队地飞走。第四句写竹林里的斑鸠面对面互相鸣叫。第五句写在漂泊的人生里偶然遇到这样的日子实在美好。第六句写缠人的世俗劳累什么时候才能减轻。第七句写裁开纸张磨好墨,却写不出奇妙的句子。第八句写拿着笛子在宴席上,惭愧自己吹不出美妙的声音。
核心主旨
本诗记录了诗人参加陈侍御私家园林春日宴席的全过程,先写宴席上愁绪消散、诗情涌动的心情,再写园林里春日的美好景致,接着抒发了对当下悠闲时光的喜爱和对日常俗务缠身的感慨,最后以自谦自己才思不足、配不上宴席的音乐收尾。整首诗真实展现了宋代文人雅集的场景和文人的日常心境,内容贴近生活,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
蝴蝶生物特征其他学科
诗句中描写的蝴蝶是鳞翅目昆虫,春季气温回升后活动频繁,很多种类的蝴蝶有集群活动的习性,尤其是在花多的地方会成群飞舞吸食花蜜。春日蝴蝶成群飞舞是江南地区春季非常常见的自然现象,符合现实的生物活动规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓明快,符合春日闲适的基调。首联两句语速稍慢,重读“逢欢”“得酒”两个词,突出心情的转变。颔联两句语速稍快,语调轻快,读出春日景致的活泼感。颈联两句语速放缓,重读“此日好”“何时轻”,读出感慨的语气。尾联两句语调轻松,读出自谦的幽默感。每句内部断句为四三节奏,比如“愁眼逢欢/春水明,诗情得酒/春云生”,不要读破句。
名句应用
“花梢蝴蝶作团去,竹里鹁鸠相对鸣”这句可以用来描写春日园林、郊外的美好景致,适合用在写景作文、游记、春日主题的朋友圈文案中。比如写春游的作文时可以用:“走在西湖边的太子湾公园里,只见郁金香开得正好,风一吹花瓣飘落,真有‘花梢蝴蝶作团去,竹里鹁鸠相对鸣’的意趣。”也可以用在介绍江南园林的文案里,烘托春日的生机。
关联知识图谱
《四时田园杂兴》同作者
两首作品都为范成大创作,都擅长以白描手法描写自然景致,风格清新自然,贴近日常生活,没有晦涩的用典,体现了范成大一贯的创作特点。《四时田园杂兴》是范成大的代表性田园组诗,和本诗的写景手法一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

花梢蝴蝶作团去,竹里鹁鸠相对鸣
本句以工整的对仗描摹春日园林的典型景致,动静结合画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待