题汤致远运使所藏隆师四图 倚竹

轻薄人情翻覆手,冰容却耐幽居久。

关中旧事逐春休,付与新人莫回首。

目送斜阳忘却归,竹风摇曳翠罗衣。

君看脉脉无言处,中有杜陵饥客诗。

基础信息 BASIC

体裁
情感批判 · 赞美 · 高洁
创作背景
题汤致远所藏隆师《倚竹》图
本诗创作于南宋孝宗乾道年间,是范成大应友人汤致远(时任转运使)邀请,为其所藏南宋画僧隆师所绘《隆师四图》中的《倚竹》图专门创作的题画诗。创作动因是借画中意象抒发个人对当时世风与文人品格的思考,是典型的即画抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗范畴,是宋代典型的题画诗体裁。题画诗是中国古典诗歌中专门为绘画作品创作的类别,兼具咏物、抒怀、评画多重功能。这类诗歌在宋代发展到鼎盛阶段,成为文人表达个人情志的重要载体。题画诗既需要贴合绘画内容,又要跳出画面局限延伸精神内涵,本诗是这类体裁的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对世俗人情反复无常的批判与讽刺,第二层是对不为世俗所扰、坚守幽居的高洁品格的赞赏,第三层是对如杜甫一般身处窘境仍心怀天下的寒士群体的认同与共情。历代主流解读均认可其兼具批判力度与人文温度的情感特质,没有明显的解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“翻覆手”是说人的态度变化很快,就像翻一下手那么容易,用来形容人情反复无常。“冰容”指画中女子清冷高洁的面容,也代指她的高洁品格。“幽居”就是住在偏僻安静的地方,不与世俗来往。“杜陵饥客”指唐代大诗人杜甫,他曾经住在长安附近的杜陵,一生过得很穷困,但是一直关心百姓疾苦。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的异义。
逐句白话释义
第一句是说世俗的人情很轻薄,态度变化就像翻手一样快。第二句说画中的女子面容清冷高洁,却能耐得住长久的幽静隐居生活。第三句说关中地区过去的繁华旧事都跟着春天一起消失了。第四句说这些旧事就交给后来的人吧,不要再回头去想了。第五句说女子看着夕阳西下,都忘记了要回去。第六句说风吹过竹林,摇动着她像翠绿色丝罗一样的衣裳。第七句说你看她默默站着不说话的样子。第八句说她的身上其实藏着像杜甫那样的寒士写的诗句。
核心主旨与内容概括
这首诗是范成大写在一幅叫《倚竹》的画上的题诗。全诗先批判了世俗中人情反复无常的坏风气,然后赞赏了画中女子不管外界怎么变化,都能坚守自己高洁品格的优点。最后借杜甫的典故,表达了对那些虽然生活穷困,但是仍然心怀天下的普通文人的认可和同情。整首诗的内容很容易理解,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性与文化寓意植物学
竹子是我们生活中很常见的植物,它一年四季都是绿色的,茎干长得笔直不会轻易弯曲。人们经常用竹子来正人正直、坚强、不随波逐流的好品格。这句诗里把风吹动的竹林比作女子的绿色衣裳,是非常形象的写法,符合竹子青翠柔软的外观特点。竹子在我国南方地区分布很广,是古代文人最喜欢的植物之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,第一二句的语速可以稍快一点,带出一点讽刺的语气。第三四句的语速要放慢,读出感慨的感觉。第五六句的语气要轻柔,读出画面的美感。第七八句的语气要加重,读得沉郁一点,突出全诗的核心情感。每一句的停顿都是在第四个字后面,比如“轻薄人情/翻覆手,冰容却耐/幽居久”。读的时候要吐字清晰,把每个字的音都读饱满。多读几遍就能感受到诗里的情感了。
基础句式仿写指导
这首诗的最后两句“君看脉脉无言处,中有杜陵饥客诗”是非常典型的“现象+内涵”的句式,仿写的时候可以先写一个具体的场景,再点明这个场景背后的深层内涵。比如写老师的话,可以仿写为“君看伏案批卷处,中有园丁育人心”。写环卫工人的话,可以仿写为“君看凌晨扫街处,中有城市美容情”。仿写的时候不需要严格押韵,只要结构对应就可以,这个句式很适合用来赞美默默付出的人。
核心名句写作应用
“君看脉脉无言处,中有杜陵饥客诗”这句名句适合用在赞美默默奉献、坚守本心的人的作文里。比如写自己的老师默默付出的时候,可以引用这句诗,说明老师看似平常的工作背后,藏着很深的育人情怀。也可以用在写自己对传统文化的感悟的作文里,说明很多看似普通的古典文化作品背后,藏着古代文人的精神追求。用的时候要先点明场景,再引用诗句,然后解释诗句和场景的关联,这样用起来就很自然。
关联知识图谱
中国古典诗歌体裁同体裁
本诗属于题画诗类别,题画诗是专门为绘画创作的诗歌体裁,在宋代发展到鼎盛,是文人表达情志的重要载体。
杜甫同典故|人物关联
本诗中的“杜陵饥客”指唐代诗人杜甫,杜甫曾居杜陵,一生穷困却忧国忧民,是后世文人敬佩的对象。

名句 CLASSIC LINES

君看脉脉无言处,中有杜陵饥客诗
该句将画中倚竹女子的沉默情态与唐代诗人杜甫的寒士身份关联,打通了绘画意象与文学精神的边界。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待