病中夜坐
村巷秋舂远，禅房夕磬深。
饥蚊常绕鬓，暗鼠忽鸣琴。
薄薄寒相中，棱棱瘦不禁。
时成洛下咏，却似越人吟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 愁思 · 羁旅
创作背景
南宋僧人居村禅房病中创作
本诗创作于南宋后期，作者释文珦当时客居吴越地区村落旁的禅房，恰逢秋日患病，寒夜独坐时有感而作，是其山居修行生活的即时记录，无明确的唱和或应酬目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一。每句五字，全诗共八句，需符合严格的平仄、押韵、对仗规范。五言律诗成熟于唐代，是历代文人常用的抒情体裁，艺术表现力丰富，在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是寒夜病居的清冷孤苦，二是独居禅房的寂寥落寞，三是客居异乡的羁旅愁怀。历代主流解读均认为本诗情感克制内敛，以白描手法传递出清淡而沉郁的情绪质感，无过度抒情的表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 舂：指舂米，是古代将稻谷脱壳的劳作方式。2. 磬：古代佛教寺院中使用的打击法器，用石或金属制成，敲击时声音清亮悠远。3. 棱棱：形容人瘦削骨立的样子。4. 洛下咏：指洛阳一带的诗文创作风格。5. 越人吟：指古代吴越地区的民歌，常用来指代思乡的吟唱。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
1. 村巷里秋天舂米的声音远远传来，禅房里傍晚的磬声沉郁悠长。2. 饥饿的蚊子一直绕着鬓边飞，暗处的老鼠忽然发出像弹琴一样的细碎声响。3. 薄薄的寒气裹着身子，我骨瘦如柴几乎承受不住这份寒冷。4. 偶尔写出来的诗句像洛下的文风，读起来却又像越地人思念家乡的吟唱。每一句释义都严格贴合原文语义，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗围绕“病中夜坐”的核心场景展开，先写远处的环境声音，再写身边的细微动静，接着写自身的病弱状态，最后抒发内心的愁思。全诗记录了作者秋日寒夜患病时独坐禅房的真实体验，传递出独居的清冷和客居他乡的思乡情绪。内容平实自然，没有华丽的辞藻堆砌，情感表达十分克制。
跨学科 · 是什么
古代秋舂习俗社会学
古代秋收之后，农户会集中舂米脱壳，为冬季储备粮食，一般会在傍晚前后进行劳作，所以村巷里会传出舂米的声音。这是古代南方农耕社会常见的秋日农事习俗，是普通百姓日常劳作的重要组成部分，没有特殊的礼仪属性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读时整体语速放缓，语气要清淡平缓，不要带有过于强烈的情绪起伏。2. 断句参考：村巷/秋舂/远，禅房/夕磬/深。饥蚊/常/绕鬓，暗鼠/忽/鸣琴。薄薄/寒相/中，棱棱/瘦/不禁。时成/洛下/咏，却似/越人/吟。3. 读“远”“深”两个字时适当拖长音，读出声音的悠远感；读“忽鸣琴”时语速稍快，体现出动静的突然变化。4. 整首诗诵读时长控制在1分钟左右即可，不需要刻意加重某个字的读音。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗以声衬静的句式结构，先写远处的大环境声音，再写近处的细微声音，来突出环境的安静。2. 示例仿写：巷口车声远，窗下虫鸣轻。3. 也可以仿写“饥蚊常绕鬓，暗鼠忽鸣琴”的比喻句式，把细微的平常声音比作文雅的声音，形成反差感。4. 示例仿写：落叶轻敲案，似诵半山诗。仿写时不需要严格遵循格律，只要句式结构和表达逻辑贴合原句即可。
核心名句日常写作应用
1. 核心名句“饥蚊常绕鬓，暗鼠忽鸣琴”可以用来描写独居时的细微生活场景，或者突出环境的安静。2. 应用示例：我租住的老房子一到夏夜就格外热闹，真有点“饥蚊常绕鬓，暗鼠忽鸣琴”的意思，反而比喧嚣的闹市多了几分烟火气。3. 也可以用来形容困境中苦中作乐的心境，把琐碎的烦恼用淡然的语气表达出来。4. 应用场景包括日常随笔、生活类散文、朋友圈文案等，适用范围非常广泛。
关联知识图谱
陆游《病中作》同主题
两首作品都是宋代文人描写病中独居感受的诗作，核心情感都包含病中的孤苦和对自身处境的感慨，内容都是围绕日常细节展开，风格都偏向平实自然，属于同主题的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
饥蚊常绕鬓，暗鼠忽鸣琴
该句以极致的白描手法刻画病中夜坐的细微感官体验。
标签 TAGS
作者 POET
范成大 1126年-1193年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待