敕赐长寿酒因口号以赠

恩沾长寿酒,归遗同心人。

满酌共君醉,一杯千万春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感感激 · 祈福
创作背景
御赐酒即兴赠友
本诗为权德舆获唐代皇帝赏赐长寿酒后,即兴口占赠予知己友人所作,创作时间学界暂未形成统一结论,多推测为贞元年间权德舆任职中枢朝廷期间所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于近体诗范畴,全篇共四句每句五字,格律要求严谨,是唐代最为流行的诗歌体裁之一,在历代文体体系中占据重要的短篇抒情诗地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层维度,首先是蒙受皇恩的荣幸感,其次是对知己友人的珍重情谊,最后是与友共饮时祈愿万事顺遂、福寿绵长的美好期许,历代主流解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
恩沾指蒙受皇恩,归遗指带回赠给,同心人指心意相通的知己好友,满酌指将酒杯斟满,千万春指千万年的美好春意,代指长久的吉祥祝福。大家可以通过这些字词的释义,快速理解全诗的基础含义,不会出现理解偏差。
逐句白话释义
第一句的意思是我蒙受皇恩得到了御赐的长寿酒,第二句的意思是我把酒带回来赠给和我心意相通的好朋友,第三句的意思是我把酒斟满要和你一同喝到尽兴,第四句的意思是这一杯酒里藏着千万年的美好祝福。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加文学化修饰,方便大家准确理解诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗讲述了诗人获得皇帝赏赐的长寿酒后,第一时间想到带回给知己好友,和好友一同饮酒分享喜悦的故事。全诗抒发了诗人对皇恩的感激,对友情的珍重,以及对未来美好生活的期许,整体风格明快真挚,很容易让读者产生共情。
跨学科 · 是什么
长寿酒民俗寓意民俗学
长寿酒是中国传统民俗中的常见物品,一般会在节日、庆典、赏赐等场合出现,核心寓意是祝福对方延年益寿、平安吉祥。不管是皇家赏赐还是民间赠送,长寿酒都承载着送礼人的美好心意,是传统吉祥文化的典型代表,大家在很多传统节日场景中都能看到类似的物品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,大家可以按照2-3的节奏断句,分别是恩沾/长寿酒,归遗/同心人,满酌/共君醉,一杯/千万春。前两句语气要平缓舒展,读出受恩赠友的郑重感,后两句语气要明亮上扬,读出共饮祝福的喜悦感,整体诵读速度不需要太快,保持自然流畅就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿照这首诗的先叙事再抒情的句式结构进行仿写,先点明获得的物品,再点明赠送的对象,最后表达美好的祝福。比如大家可以写“风送桂花香,赠给心上人。满盏共君赏,一嗅万年芳”,也可以写“秋来红柿甜,捎给故乡人。共尝丰收味,一岁一安康”,仿写的时候不需要追求华丽的辞藻,情真意切就好。
名句日常写作应用
“满酌共君醉,一杯千万春”这句名句可以用在很多日常写作场景中,比如写亲友聚会的日记、过年过节的祝福贺卡、给好友的信件等内容的时候都可以引用。比如你写新年家宴的作文时就可以写“大家共同举杯,真应了那句‘满酌共君醉,一杯千万春’,所有人的脸上都洋溢着幸福的笑容”,能很好地烘托出热闹美好的氛围。
关联知识图谱
《送元二使安西》(王维)同主题
两首诗都是唐代的赠友主题诗作,都通过饮酒的场景抒发对友人的珍重情谊,都属于语言质朴情感真挚的短篇抒情作品,适合放在一起对比阅读,大家可以很清晰地感受到唐代诗人对待友情的真挚态度。

名句 CLASSIC LINES

满酌共君醉,一杯千万春
该句为全诗核心名句,语言质朴却情感饱满极具感染力,后世常被用于宴饮祝酒、亲友聚会场合表达祝福,历代评注多称赞其语短意长、天然真率,衍生应用场景十分广泛。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待