湖南观察使故相国袁公挽歌二首 一

五驱龙虎节,一入凤皇池。

令尹自无喜,羊公人不疑。

天归京兆日,叶下洞庭时。

湘水秋风至,凄凉吹素旗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感追思
创作背景
挽歌创作背景
本诗作于唐宪宗元和十三年(公元818年),时任湖南观察使的故相国袁滋卒于潭州任所,权德舆创作本组挽歌以悼念逝者,创作动因是对袁公生前功绩与品格的认可,为应制类挽歌之外的私人悼亡创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,格律严谨,是唐代悼亡挽歌类作品的典型体裁。五言律诗成型于初唐,在盛唐至中唐时期发展成熟,是古典诗歌的核心体裁之一,在历代文人创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对已故贤臣袁公的崇敬追思与痛悼之情,情感层次从对逝者生平功绩的赞颂,逐步过渡到离世场景的伤感,最终落脚为沉郁的哀悼,情感真挚厚重,符合挽歌类作品的情感特质,历代主流解读均认可其悼亡主题的典型性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
龙虎节是唐代地方节度使出行所持的符节,是地方军政权力的象征。凤皇池是唐代中书省的代称,指代中央核心决策机构。令尹此处指代袁公的高官身份,羊公指西晋名臣羊祜,用来比喻袁公的仁德。京兆指代唐代都城长安,素旗指丧葬仪式所用的白色旗帜。
逐句白话释义
您五次持着节度使的龙虎符节出镇地方,曾经入朝担任中书省的核心要职。您像古代的贤明令尹一样处事淡然,面对仕途起伏没有喜悲之色,又像西晋名臣羊祜那样仁德广布,深受百姓的信任。您的魂灵归返都城长安的日子,正是洞庭湖畔秋叶纷纷飘落的时节。湘水之上萧瑟的秋风吹来,凄凉地吹动着丧葬仪式上的白色旗帜。
核心主旨概括
本诗是一首悼念已故湖南观察使袁公的挽歌作品,全诗通过追述袁公的生平功绩与高尚品格,结合袁公离世时的萧瑟秋景,抒发了诗人对袁公的崇敬之意与沉痛的哀悼之情,情感真挚厚重,风格沉郁肃穆。
跨学科 · 是什么
洞庭湖、湘水地理特征地理学
诗句对应的内容是“叶下洞庭时”“湘水秋风至”。文学表达是用洞庭湖落叶、湘水秋风的场景烘托悲凉的哀悼氛围。科学事实是洞庭湖位于湖南省北部,湘水是长江流域主要支流,流经湖南全境,两地均属于亚热带季风气候,秋季气温下降明显,盛行偏北风,树叶大量脱落,符合诗中描写的场景。所属学科为地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为“五驱/龙虎节,一入/凤皇池。令尹/自无喜,羊公/人不疑。天归/京兆日,叶下/洞庭时。湘水/秋风至,凄凉/吹素旗”。整体语气要保持低沉舒缓,首联、颔联语速稍平缓,体现对逝者的崇敬,颈联、尾联语速放慢,语气加重,体现沉痛的哀悼情绪。
句式仿写指导
可以仿写本诗“事+景”对应的句式结构,先点明事件,再搭配对应的时令景物烘托情感。比如仿写送别场景可以写“君归江南日,花开谷雨时”,仿写团聚场景可以写“久别重逢日,梅开腊月时”,仿写悼念场景可以写“魂归故里日,雪落燕山时”。
名句写作应用
核心名句“天归京兆日,叶下洞庭时”可以应用在悼念、送别类主题的日常写作中,用来烘托萧瑟悲凉的氛围。比如写悼念家中长辈的作文时,可以化用为“祖归故里日,叶下故园时”,写送别友人远赴异乡的作文时,可以化用为“君赴边塞日,雁过衡阳时”。
关联知识图谱
羊祜同典故
诗中用“羊公人不疑”的表述,以西晋名臣羊祜镇守荆州时仁德广布、深受军民信任的典故,比喻袁公的贤明品格与群众威望,是古典诗词中常用的贤臣赞颂类典故。

名句 CLASSIC LINES

天归京兆日,叶下洞庭时。湘水秋风至,凄凉吹素旗
这四句以景结情的写法极具代表性,后世悼亡类文学作品多次化用该句的景物烘托手法。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待