语文核心知识
重点字词注释
梅雨指江南地区初夏时节持续的连阴雨天气,因正值梅子成熟得名。下濑指船只行驶过浅滩区域。黉舍是古代对学校的官方称呼。汗简指将竹简烤干后书写,代指著书立说。狎鸥指隐居江湖不受俗务束缚的人,鸣鹤指追求名望被朝廷征召的人。这些字词都是理解本诗的基础,大多沿用了宋代的常用语义,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
阴暗的山谷里云压得很低,梅雨下个不停,黄山的溪流被雨水冲刷,溪水涌起波浪。南风刮遍地面送别归乡的客人,双桨划着船过浅滩快得像织布的梭子。严夫子啊你举起酒杯,我来为你唱一首歌。无数的山聚集在一起,石头方正陡峭,你做官住的破屋子周围绕着烟萝。杜鹃早上啼叫猿猴晚上嚎叫,客人走到这里真的是岁月蹉跎。穷愁的事不要再提,喝一杯酒忍不住再三叹息。城东的学校里有你这样的好人,偶然遇到你让我吃饭都觉得更香。我们是同乡又有相同的志趣,眼睛一对视心意就已经相通。蛰伏的虫子要活动了,雷声震动大地,所有声响都寂静的时候风吹过山岭。吹竽的声音把我唤醒,接连的鼓声追着我。风做的车电做的轮子没法乘坐,只觉得两个胳肢窝长出了翅膀要飞起来。狂放的歌唱不用唱完,下棋不用下满整局。有时候我不打招呼就上马离开,出门大笑把仆人都吓到。穷乡僻壤的人从来没见过这样的场面,在路上小声议论指着我们看。说这么小的地方怎么会有两个这样的人,只怕是要骑着黄鹄翩翩飞走。你辞去广文的职位要去京城,各位达官贵人都争着劝你回去。平时我们心里的志向早就有定论,送别你我不惜多说几句话。腰上挂着金饰玉佩所有人都觉得好,能在史书上留名传千年才是真正值得追求的事。一杯酒如果有心意就比山还重,没有心的话就算五鼎的厚禄也轻得像网丝。严夫子你应该明白,分别之后要经常写信互相提点。我已经是在万顷江湖上自在游玩的海鸥,你不要做在沼泽里鸣叫想要被人发现的鹤。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人戴复古写给同乡友人严子文的送别诗,全诗描写了二人在黄山一带相处的愉快经历,抒发了送别友人的不舍之情,赞赏了友人淡泊名利的品格,同时表明了自己不慕荣华、追求青史留名的人生志向,整体风格豪放洒脱,情感真挚动人。