雪晴呈子永
碧空无处泊同云，晴入荒园鸟雀驯。
冰面小风池欲动，雪边浓日瓦如薰。
尘容俗状长为客，冷蕊疏枝又作春。
诗卷岂能生暖热，犯寒聊复恼比邻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 戏谑 · 送别 · 闲适
创作背景
雪晴即景赠友
本诗作于范成大晚年退居平江府石湖时期，冬日大雪初晴后诗人游园见景致鲜活，即景创作此诗寄赠友人李泳（字子永，时任江南西路提点刑狱），属日常交游赠答之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于初唐，全诗共八句五十六字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄押韵符合固定格律规范，是宋代文人常用的抒情言志体裁。
情感 · 解读
核心情感包含三层，第一层是雪后初晴见冬景转暖的欣喜，第二层是闲居乡野远离官场的淡然松弛，第三层是常年为客偶生的淡远怅惘，最终以赠友的轻松戏谑收束，情感层次丰富平和。
基础解读 READING
语文核心知识
同云
指下雪前均匀密布的阴云，古人认为同云出现是降雪的先兆，本句里指下雪的阴云已经完全消散，蓝天没有一丝残留的阴云。
驯
指鸟雀不怕人，十分温顺的样子，雪后食物稀少，鸟雀会到人类活动的区域觅食，时间久了就不会害怕人，所以用驯字来形容它们的状态。
逐句白话释义
碧蓝的天空里没有一丝残留的雪云，晴光落到荒芜的园子里，鸟雀都温顺不怕人。微风吹过冰面，池塘的冰快要融化松动，雪堆旁边的太阳很暖，照在屋瓦上像是被暖香熏蒸过一样。我带着世俗的容貌神态长久客居在外，冷冽的花骨朵和稀疏的枝条又透出了春意。我的诗卷怎么能生出暖意呢，冒着寒冷姑且打扰一下邻居友人。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了江南冬日雪后初晴的园中小景，记录了诗人游园时的所见所感，既有看到冬景转暖的欣喜，也有闲居的淡然心情，最后用戏谑的语气点出给友人赠诗的主题，整体风格轻松自然，充满生活气息。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
这里提到的冷蕊疏枝指的是梅花，是中国传统名花，耐寒能力很强，在寒冷的冬天也能开放，所以诗人看到梅花开就觉得好像春天提前来了，很多人都喜欢梅花不畏严寒的特性，常用来比喻高洁的品格。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要轻松舒缓，每句按照“二二三”的节奏断句，比如“碧空/无处/泊同云”，颔联写景句可以稍微放慢语速，突出景致的灵动，尾联赠友句语气要轻快，带一点轻松戏谑的感觉，整体语速不要太快，读出冬日晴日的闲适感。
句式仿写指导
可以模仿颔联“冰面小风池欲动，雪边浓日瓦如薰”的对仗写景句式，前半句写动态的小景物，后半句写静态的感官感受，比如仿写秋景可以写“湖面轻波荷欲颤，林边斜日叶如烧”，注意前后两句的词性要对应，画面要统一在同一个场景里。
名句写作应用
核心名句“冰面小风池欲动，雪边浓日瓦如薰”可以用来描写冬日雪后初晴的景致，比如写寒假去江南游玩的日记时可以用，写冬日温暖的小事的作文也可以用，比如“推开院门只见一片亮堂堂的，真应了那句‘冰面小风池欲动，雪边浓日瓦如薰’，雪后晴天的暖意裹得人浑身舒服”。
关联知识图谱
《冬日田园杂兴十二首》同作者|同主题
两首作品都是范成大退居石湖时期创作的冬日即景诗，都描写了江南冬日的特有景致，风格都平淡自然，充满生活气息，都是范成大田园诗的代表作。
名句 CLASSIC LINES
冰面小风池欲动，雪边浓日瓦如薰
是用细腻的感官描写刻画江南雪晴后的特有景致。
标签 TAGS
作者 POET
范成大 1126年-1193年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待