送吴智叔检详直中秘使闽

抗章襆被岂公难,已说高风立懦顽。

客路莫嫌河畔草,直庐须爱道家山。

秋生莲浦船初泛,春满茶溪骑趣还。

却访故人西府旧,定烦书札堕田间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋范成大赠别友人赴闽任职
这首诗创作于南宋孝宗时期,当时吴智叔以检详官身份直秘书省,即将赴福建公干。范成大与吴智叔为故交,特意创作此诗为其送行。目前学界对具体创作年份尚无统一定论,大致范围在乾道至淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求格律严谨,中间两联必须对仗。七言律诗在宋代得到进一步发展,成为文人酬赠、抒情的常用文体。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三层,首先是对友人吴智叔高洁品格的由衷赞美,其次是送别友人赴闽任职的不舍之情,最后是对友人仕途顺遂、早日归来的美好祝愿。情感真挚恳切,没有常见送别诗的凄苦基调,整体格调昂扬豁达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,抗章,指官员向朝廷上奏章。第二,襆被,指打包行李,引申为准备赴任。第三,立懦顽,指让怯懦的人变得勇敢,让贪婪的人变得正直,形容品格高尚有教化作用。第四,直庐,指官员在任职地的住所。第五,莲浦、茶溪,都是福建当地的地名,分别以产莲和产茶闻名。第六,西府,指宋代的枢密院,这里指代两人共同任职过的朝中机构。
逐句白话释义
第一句,你主动上奏请求赴任,收拾行李出发,这对你来说根本不是难事。第二句,大家早就称赞你品格高尚,能够感化那些怯懦贪顽的人。第三句,旅途之中不要嫌弃河畔的杂草寻常无趣。第四句,到了任所之后要好好珍惜当地清幽的山景。第五句,秋天的时候你可以乘着船在长满莲花的水浦上游览。第六句,等到春天漫山茶树发芽的时候,你就能骑着马惬意归来了。第七句,到了福建之后别忘了拜访原来在西府任职的老朋友。第八句,一定要记得多写书信寄回给我们这些在田间的旧交。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人范成大写给友人吴智叔的送别之作。当时吴智叔要前往福建任职,范成大创作此诗为他送行。诗中首先赞美了吴智叔高洁正直的品格,接着劝慰他坦然面对旅途的辛苦,享受任上的生活,还想象了他在福建的出行场景,最后嘱托他多和旧友联系。全诗没有普通送别诗的悲伤情绪,整体格调昂扬豁达,充满了对友人的真诚祝福。
跨学科 · 是什么
宋代检详、直中秘官职历史学
检详是宋代的官职名称,全称检详官,主要负责处理中央机构的文书事务。直中秘是直秘书省的简称,指在秘书省任职,秘书省是宋代掌管图书、国史、历法的中央机构。能够担任这两个职位的官员,大多是学识渊博、品行端正的文人。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓明快,读出豁达的语气。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“抗章/襆被/岂公难,已说/高风/立懦顽”。颔联和颈联作为对仗联,诵读时要突出上下句的对应感,语速稍慢。尾联要读出亲切嘱托的语气,语速放缓,语调柔和。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“客路莫嫌河畔草,直庐须爱道家山”是非常经典的劝慰类对仗句式,仿写时可以遵循“场景+祈使语气+具体意象”的结构。比如送给去外地求学的朋友,可以仿写为“异地莫嫌檐下雨,居处须爱枕边书”,既符合对仗要求,也能表达劝慰和祝福的含义。
核心名句日常写作应用
“客路莫嫌河畔草,直庐须爱道家山”这句诗可以用在赠别类的写作场景中。比如朋友换工作去外地,你在贺卡上写这句话,既可以劝慰对方不要嫌弃新环境的不适应,也能鼓励对方珍惜新环境的美好,表达真诚的祝福。还可以用在游记类作文的开头,引出自己面对陌生环境的豁达心态。
关联知识图谱
范成大同作者
这首诗的作者是南宋著名诗人范成大,号石湖居士,是南宋中兴四大诗人之一。他的诗歌题材广泛,风格平易浅显,清新妩媚,尤其擅长田园诗和酬赠送别诗。
南宋送别诗同主题
这首诗属于南宋时期的送别诗,宋代文人酬赠送别活动十分频繁,送别诗的创作数量远超前代。和唐代送别诗多有凄苦情绪不同,南宋送别诗更多体现出豁达理性的特点,常常寄寓对友人的人格赞美和仕途祝愿。

名句 CLASSIC LINES

客路莫嫌河畔草,直庐须爱道家山
这两句是全诗的核心名句,对仗工整,意蕴深远。句中以河畔草代指旅途中的寻常景色,以道家山代指任所的清幽环境,劝慰友人不要嫌弃旅途奔波的辛苦,珍惜任上的闲适时光。该句后世常被用作赠别赠言,鼓励他人坦然面对新环境。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待