次韵马少伊郁舜举寄示同游石湖诗卷七首 其七

潇洒王郎亦胜流,今年何事阻清游。

当家风味今如此,孤负山阴夜雪舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惋惜
创作背景
范成大闲居石湖次韵酬和友人同游寄诗
本诗作于南宋淳熙年间范成大辞官归隐苏州石湖期间,友人马少伊、郁舜举同游石湖后寄来诗作,范成大依原韵和作七首,本首为第七首,专为感慨王姓友人未能参与雅游而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,起源于南朝乐府,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律严谨,兼具短小精炼与抒情性强的特点,是历代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对王姓友人缺席石湖雅游的淡远怅惘,二是对同游文人群体清雅志趣的认同,整体情绪温润平和,符合宋代文人哀而不伤的审美标准。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
潇洒这里指人的品性清雅洒脱,胜流是指当时的名流雅士,何事就是为什么的意思,清游指清雅的游赏聚会,当家风味指同游友人一脉相承的清雅志趣,孤负同辜负,指白白错过、浪费,山阴夜雪舟是古代有名的文人典故,整体字词都符合南宋时期的口语化书面表达,没有生僻的通假字或者古今异义情况。
逐句白话释义
第一句描写王郎的品性,说他清雅洒脱,本就是当世公认的名流雅士。第二句以设问的语气,询问他今年是因为什么缘故,没能参与这次的石湖清雅游赏。第三句转而写同游众人的状态,说大家一脉相承的清雅志趣,现在依旧十分浓厚。第四句收尾点出核心情绪,说王郎的缺席,白白辜负了像山阴夜雪乘舟访友那样的绝佳雅会。
核心主旨与内容概括
这首诗是范成大归隐石湖期间的次韵酬和之作,内容围绕友人缺席同游的遗憾展开。全篇语言浅白流畅,情绪真挚平实,没有过多华丽的修饰。既表达了对缺席友人的惦念,也展现了这群文人清雅的生活志趣。整体基调轻松明快,怅惘的情绪也十分淡远,符合范成大晚年田园闲适诗作的整体风格。
跨学科 · 是什么
山阴夜雪舟典故历史学
这个典故出自魏晋时期的笔记小说集《世说新语》,主人公是王羲之的儿子王子猷。故事讲的是王子猷雪夜乘舟去拜访好友戴安道,走了一夜到了门口却没进去直接返回。别人问他原因,他说自己本来就是乘兴而来,兴尽而返,没必要见戴安道。这个典故后世一直用来指代文人随性洒脱的雅会,以及随性自在的行事风格。这里范成大化用这个典故,指这次石湖游赏就是和典故里一样的雅会。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快平缓,符合宋诗平淡自然的风格。第一句读的时候语气舒展,突出“潇洒”“胜流”的夸赞感。第二句读的时候语调微微上扬,带出设问的疑惑感。第三句语气平实,读出对同游友人志趣的认同感。第四句语调微微下沉,带出淡淡的怅惘,但不要过于沉重。每句的停顿可以按照七言绝句的常规节奏,二二三停顿即可。整体语速不要过快,要读出文人闲谈的松弛感。
基础句式仿写指导
这首诗的设问加用典的结构非常适合日常仿写。首先第一二句可以先写自己熟悉的人的特点,再用设问问对方缺席的原因。第三四句可以先点明当下场景的特点,再化用一个大家熟悉的典故表达情绪。比如可以写“活泼阿明亦爱玩,这周何事缺聚餐。全员到齐唯少你,孤负火锅热气翻。”仿写的时候不需要刻意追求格律,只要语义通顺,情绪贴合即可。
核心名句日常写作应用
“孤负山阴夜雪舟”这句适合在好友聚会有人缺席的时候使用。比如班级团建有人没来,朋友约的赏景局有人爽约,都可以用这句表达淡淡的遗憾。也可以用在自己错过某个喜欢的活动的时候,来自嘲浪费了好机会。使用的时候不需要搭配完整的诗作,单独拿出来用也能让懂典故的人get到情绪。这句自带文雅属性,用在朋友圈文案里也非常合适。
关联知识图谱
王子猷雪夜访戴同典故
本诗第四句直接化用该典故,将石湖雅游与魏晋名士雅事并列,表达对友人缺席的遗憾情绪。

名句 CLASSIC LINES

孤负山阴夜雪舟
本句化用《世说新语》王子猷雪夜访戴的典故,用语凝练,意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待