汴河
指顾枯河五十年，龙舟早晚定疏川。
还京却要东南运，酸枣棠梨莫蓊然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感家国情怀 · 愁思
创作背景
乾道六年出使金国途经汴河作
本诗作于南宋乾道六年（公元1170年），当时诗人奉诏出使金国，途经原北宋漕运要道汴河，此时距靖康之变北宋灭亡、汴河失修已近50年，诗人目睹河道干涸荒芜的景象触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，是宋代盛行的短篇诗歌样式，全诗共4句，每句7字，格律严整，篇幅短小精悍，适合即兴抒情。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对北宋漕运命脉汴河荒废、中原故土沦丧的沧桑感慨，第二层是对南宋朝廷收复中原、恢复漕运秩序的深切期盼，情感沉挚饱满，具有鲜明的爱国属性。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“指顾”是转眼、形容时间极短的意思。“枯河”指干涸淤塞的汴河。“龙舟”这里代指朝廷的漕运船队。“疏川”是疏浚河道的意思。“酸枣、棠梨”都是野生的灌木树种。“蓊然”是形容草木生长得茂盛浓密的样子。这些字词都是宋代日常通用的书面语，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是转眼之间汴河已经干涸荒废了五十年。第二句的意思是不知道什么时候才能疏浚河道，让漕运的船队再次通行。第三句的意思是将来收复京城回到汴京之后，还是需要依靠东南地区的漕运供给物资。第四句的意思是希望酸枣、棠梨这些野生树木不要把河道完全占满了，给将来疏浚留下余地。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人出使金国路过原来北宋的漕运要道汴河时写的。他看到过去非常繁华的漕运河道现在已经干涸，长满了野生树木，想到中原已经沦丧了快五十年，心里非常感慨。他既为国土沦丧、河道荒废感到难过，也非常盼望南宋朝廷能够早日收复中原，重新疏通汴河，恢复原来的漕运秩序，整首诗的情感非常真挚，充满了爱国情怀。
跨学科 · 是什么
靖康之变与汴河荒废历史学
这里对应的诗句是“指顾枯河五十年”。文学表达是说转眼之间汴河已经荒废了五十年。科学事实是公元1127年发生靖康之变，金军攻占北宋都城汴京，北宋灭亡，中原地区被金朝占领，原来北宋朝廷管理的汴河疏浚工程就完全停止了。到1170年诗人路过这里的时候，已经过去了43年，诗里取整数写成了五十年，是文学上的合理夸张。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏按照七言诗的标准，每句采用2-2-3的断句方式。第一句读的时候语气要沉缓，突出沧桑的感觉。第二句要带一点疑问和期盼的语气。第三句语气要坚定，体现对未来的信心。第四句语气要恳切，读出对河道的珍视感。整体诵读速度不要太快，每句之间可以稍微停顿一下。
基础句式仿写指导
可以学习这首诗“触景生情+寄寓期盼”的写法。比如写家乡的老街道，可以先写眼前的老街道现在的样子，再写对未来改造后样子的期盼。仿写的时候注意前两句写眼前看到的实景，后两句写自己的想法和期盼，前后内容要连贯，情感要真实自然，不要写空洞的内容。
核心名句写作应用
“指顾枯河五十年”这句可以用在写时代变迁、物是人非主题的作文里。比如写城市的变化，过去的老厂区现在变成了湿地公园，就可以用这句来形容变化速度快，几十年的时光转眼就过去了。也可以用在写家国情怀主题的文章里，用来表现历史的沧桑感。
关联知识图谱
《州桥》（范成大）同主题
《州桥》和本诗都是范成大乾道六年出使金国的时候写的，都是他路过北宋故都汴京附近的时候创作的，两首诗都抒发了对国土沦丧的感慨和对收复中原的期盼，属于同一主题的系列作品。
名句 CLASSIC LINES
指顾枯河五十年，龙舟早晚定疏川
这两句是本诗核心名句，以极简的笔触浓缩了中原沦丧半个世纪的沧桑巨变，直白抒发了诗人期盼收复故土、恢复汴河漕运的志向，被后世视为南宋爱国诗的代表性名句，常被用于表现时代变迁与家国情怀主题。
标签 TAGS
作者 POET
范成大 1126年-1193年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待