醴陵驿

绿水桥通县,门前柳已黄。

人稀山木寿,土瘦水泉香。

乍脱泥中滑,还嗟堠子长。

槠洲何日到,鼓枻上沧浪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅
创作背景
乾道八年赴桂任途中作
本诗作于南宋乾道八年(公元1172年),时范成大受命出知静江府、广西经略安抚使,从苏州出发沿水路赴任,途经荆湖南路醴陵县驿馆时作此诗,属其行旅纪行系列作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句四十字,格律严整,为宋代行旅诗的典型体裁。近体诗五言律诗成型于初唐,至宋代成为文人日常创作的常用文体,兼具抒情与纪实功能。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对醴陵驿周边清寂山野风光的恬淡欣赏,二是长途跋涉的轻微疲惫感,三是对顺利抵达目的地的真切期许,情感平实真挚,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,堠子指古代驿路旁标记里程的土堆。第二,槠洲是古代地名,即今天的湖南省株洲市。第三,鼓枻的意思是划动船桨。第四,沧浪原指古沧浪水,诗里泛指清澈的江流。第五,醴陵驿是南宋时期设在醴陵县的官方驿馆,供往来公务人员住宿歇脚。第六,土瘦指的是山地土壤贫瘠,养分含量少。第七,山木寿指山上的树木生长年限很长,长势繁茂。第八,乍脱的意思是刚刚摆脱、刚刚离开。
逐句白话释义
第一句绿水边的桥直接通往醴陵县城,驿馆门前的柳树已经泛起了嫩黄色。第二句这里人烟稀少,山里的树木都生长得年代久远,土壤虽然贫瘠,流出来的泉水却格外清甜。第三句我刚刚摆脱了路上泥泞湿滑的路段,又忍不住感叹标记里程的堠子一个接一个,路程还很长。第四句不知道什么时候才能到达槠洲,到时候我就划着船桨,行驶在清澈的沧浪水波之上。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人赶路途中停在醴陵驿时写下的作品,首先写了驿馆周围的山水、柳树等景色,接着写了当地山野人烟稀少、泉清水甜的特点,又写了自己赶路的疲惫和路程遥远的感慨,最后表达了希望快点到达目的地的心情。整首诗内容都是诗人的所见所感,非常真实自然,没有华丽的修饰,读起来十分亲切。
跨学科 · 是什么
醴陵的地理特征地理学
第一,醴陵位于今天的湖南省东部,属于罗霄山脉西部的丘陵区域。第二,当地的土壤以红壤为主,有机质含量较低,所以古人说“土瘦”。第三,当地森林覆盖率高,山区的泉水经过植被和砂石过滤,杂质少口感清甜。第四,渌水从醴陵境内流过,连通湘江,是古代从湖南去往广西的重要水运路线。第五,醴陵自古就是连通长江中游和岭南的交通要道,所以设有官方驿馆。第六,当地的气候属于亚热带季风气候,春季回暖早,所以柳树会较早泛黄抽芽。第七,丘陵地貌使得古代陆路交通多有泥泞路段,和诗里“泥中滑”的描述完全吻合。第八,槠洲也就是今天的株洲,位于醴陵的下游方向,走水路可以直接到达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗的时候整体语速要偏平缓,不用太激昂。第二,首联“绿水桥通县,门前柳已黄”可以读得轻快一点,读出看到春日景色的舒展感。第三,颔联“人稀山木寿,土瘦水泉香”节奏稍慢,重读“寿”和“香”两个字,读出对景色的欣赏感。第四,颈联“乍脱泥中滑,还嗟堠子长”语速稍沉,读出赶路的疲惫感。第五,尾联“槠洲何日到,鼓枻上沧浪”可以稍微上扬语调,读出对前路的期许。第六,每句的停顿都是“二三”结构,比如“绿水/桥通县,门前/柳已黄”。第七,整首诗的押韵字是黄、香、长、浪,诵读的时候押韵字可以稍微拖长一点,体现韵律感。第八,诵读的时候不用带太多夸张的情绪,贴合诗平实自然的风格就好。
基础句式仿写指导
第一,可以仿写颔联“人稀山木寿,土瘦水泉香”的反差对仗句式,前后半句用相反的条件引出对应的结果。第二,仿写的时候要注意前后句词性相对,比如名词对名词,形容词对形容词。第三,示例1:“林幽虫语脆,天寒月影清”,用林幽的条件对应虫语脆,天寒的条件对应月影清。第四,示例2:“客久乡音淡,年深故旧疏”,用客居时间久的条件对应乡音变淡,年岁长的条件对应旧交变少。第五,仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻,贴合真实感受就好。第六,这种句式适合用来写景或者抒发生活感悟,适用场景很多。第七,仿写的时候要注意上下句的逻辑关联,不能强行拼凑没有关系的内容。第八,写完之后可以多读几遍,看看是不是顺口,有没有符合对仗的基本要求。
核心名句写作应用
第一,名句“人稀山木寿,土瘦水泉香”可以用在描写乡村、山野自然风光的作文里。第二,应用场景1:写游记的时候,描写远离城市的山区景色,可以直接引用这句诗,突出当地生态原始、环境清幽的特点。第三,示例:“走在大别山深处的小路上,四周不见人烟,只有高大的古树和叮咚的泉水,真应了那句‘人稀山木寿,土瘦水泉香’,连空气都带着清甜的味道。”第四,应用场景2:写关于环境保护、生态建设的主题作文时,可以引用这句诗,表达对自然生态的赞美和向往。第五,示例:“很多人追求繁华的都市生活,可我更向往‘人稀山木寿,土瘦水泉香’的山野环境,那里有最本真的自然之美。”第六,也可以用在描写故乡景色的作文里,突出故乡的质朴和美好。第七,引用的时候不用刻意解释诗句的意思,结合上下文自然融入就好。第八,这句诗的风格平实,适合用在各种风格的记叙类、抒情类作文里。
关联知识图谱
范成大《骖鸾录》同源纪行作品
《骖鸾录》是范成大赴广西任职途中写的旅途日记,详细记录了他从苏州到桂林的沿途见闻,其中也包含了途经醴陵的相关记载,和本诗属于同一时期的同源创作。
孟浩然《宿建德江》同主题
《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的行旅诗代表作,同样写了旅途停驻时的所见所感,和本诗都属于行旅纪情类的古典诗词作品。

名句 CLASSIC LINES

人稀山木寿,土瘦水泉香
该句是本诗流传最广的核心名句,以极简的白描手法刻画了湘东山野的独特风貌,后世多被用于描写偏远山野的清寂生态,也常被地方文旅宣传引用。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待