送周直夫教授归永嘉

儒酸指儒家读书人的清贫窘迫状态，是宋代文人常用的自嘲表述。羁游指在外宦游漂泊，远离家乡。榕溪是福建境内的河流名称，桂岭是福建北部的山岭名称，因多桂树得名。解手指的是离别、分手，是宋代常用的口语化表达。跨归鞍指骑马踏上归乡的行程。这些字词都是宋代诗文的常用表达，没有生僻含义，理解难度较低。

第一句是我们对着昏暗的青灯相对而坐，聊着读书人的清贫境遇。第二句是如今年纪大了在外漂泊，本来就很少有开心的事。第三句是昨天夜里榕溪一带下了三寸厚的绵密秋雨。第四句是今天通往永嘉的桂岭就变得十分寒冷。第五句是普天之下知心的朋友本来就十分稀少。第六句是在天涯之外和知己告别，实在是太难承受了。第七句是我们相视一笑就不用纠结相聚和离散的事了。第八句是再过不久我也要骑马踏上归乡的路途了。

本诗是一首宋代典型的文人送别诗，写的是作者在福建任职时，送别即将归乡的同僚好友周直夫的场景。全诗先写二人寒夜对坐聊天的会面场景，再写雨后降温的周围环境气候，再抒发知己离别的不舍怅惘，最后表达自己看淡聚散、也想要尽快辞官归乡的心情。整体情感真挚自然，没有过度的悲伤情绪，反而带有通透的旷达感，读来亲切动人。