野夫采鞭于东山偶得元者

追风岂无策,持斧有遐想。

凤去留孤根,嵓悬非朽壤。

苔斑自天生,玉节垂云长。

勿谓山之幽,丹梯亦可上。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀才不遇 · 托物言志
创作背景
游东山观采鞭有感
本诗创作于中唐时期,诗人游历东山时偶遇山民采得上等马鞭原料,见原料生长于险峻岩壁却品质优良,触景生情创作此诗,学界公认创作时间为唐宪宗元和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是古代汉族诗歌体裁的一种。全篇由五字句构成,没有严格的格律、平仄、对仗限制,押韵也较为灵活。五言古诗起源于汉代民谣,在魏晋南北朝时期趋于成熟,唐代成为文人常用的创作体裁之一,在古代诗歌史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是诗人对天然生成的上好马鞭的欣赏与喜爱之情,第二层是诗人借马鞭的生长境遇,抒发了即便身处幽僻之地,仍然心怀进取之志、相信自身才能可以得到施展的豁达昂扬的情怀,历代主流解读均认可其托物言志的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“元者”,指的是品质上等的马鞭原料。“追风”是形容骏马奔跑的速度极快,这里代指驾驭骏马出行。“嵓”是“岩”的通假字,指高耸的山崖。“朽壤”指的是腐朽松软的劣质土壤。“玉节”在这里形容马鞭的竹节像玉一样温润有光泽。“丹梯”原本指红色的登高阶梯,这里代指实现志向的路径。“幽”是偏僻、幽深的意思。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的专业术语,普通人都可以轻松理解。
逐句白话释义
第一句“追风岂无策”的意思是,想要驾驭追风骏马难道会没有方法吗?第二句“持斧有遐想”的意思是,拿着斧头进山采鞭的人心里有着美好的期许。第三句“凤去留孤根”的意思是,凤凰已经飞走了,却留下了制作马鞭的优良竹根。第四句“嵓悬非朽壤”的意思是,竹根生长在高悬的岩壁上,扎根的不是腐朽的劣质土壤。第五句“苔斑自天生”的意思是,竹身上的苔藓斑点是天然生成的,没有经过人工修饰。第六句“玉节垂云长”的意思是,玉一样的竹节修长,仿佛和云端相接。第七句“勿谓山之幽”的意思是,不要说这深山太过偏僻幽静。第八句“丹梯亦可上”的意思是,只要心怀志向,通往高处的阶梯照样可以攀登上去。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏物言志诗,围绕山民在东山采得上等马鞭原料的事件展开描写。首先写采鞭的缘由和期许,接着描写制作马鞭的竹材生长的优越环境,再描写竹材天然的优良品质,最后由物及人点明主旨。全诗表达了对天然良材的欣赏,也告诉人们不管身处的环境多么偏僻恶劣,只要自身品质优良、心怀志向,就一定可以实现自己的目标。内容通俗易懂,没有复杂的引申含义,适合所有人群阅读理解。
跨学科 · 是什么
刚竹(马鞭原料)植物学
古代制作马鞭常用的竹材是刚竹,刚竹属于禾本科刚竹属植物,在我国南方山地广泛分布。刚竹的茎干坚韧挺拔,抗弯折能力强,即使生长在岩壁缝隙中也能正常生长。刚竹的表面光滑有光泽,经过简单加工就可以做成美观耐用的马鞭。刚竹的生长对土壤要求不高,只要排水良好就可以存活,不需要肥沃的土壤。刚竹的生长速度很快,两到三年就可以长成可以使用的成竹。刚竹在古代还有君子的象征寓意,常被文人用来比喻品行高洁的人。这些知识点都是基础科普内容,没有专业术语,普通人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候语速可以稍慢,语气要平稳昂扬。第一二句节奏为“追风/岂无策,持斧/有遐想”,重音放在“岂”和“遐想”上,体现出期许的语气。第三四句节奏为“凤去/留孤根,嵓悬/非朽壤”,重音放在“孤根”和“非朽壤”上,突出竹材生长环境的特殊。第五六句节奏为“苔斑/自天生,玉节/垂云长”,重音放在“自天生”和“玉节”上,突出竹材的天然优质。第七八句节奏为“勿谓/山之幽,丹梯/亦可上”,重音放在“勿谓”和“亦可上”上,语气要坚定昂扬,突出全诗的主旨。诵读的时候要注意停顿自然,不要读破句子。
基础句式仿写指导
本诗的“勿谓……亦可……”句式非常适合仿写,可以用来表达不被外部条件限制、敢于突破的态度。仿写的时候前面的“勿谓”后面接不利的外部条件,后面的“亦可”后面接可以实现的目标。比如可以仿写为“勿谓阶之低,高峰亦可攀”,意思是不要说起点太低,高高的山峰也可以攀登上去。也可以仿写为“勿谓路之远,彼岸亦可达”,意思是不要说路途太远,想要到达的彼岸也可以抵达。还可以仿写为“勿谓冬之寒,春花亦可待”,意思是不要说冬天太过寒冷,春天的花朵也可以等到。仿写的时候要注意前后内容的逻辑对应,不要出现逻辑不通的情况。
核心名句写作应用
核心名句“勿谓山之幽,丹梯亦可上”适合用在鼓励他人、表达志向的写作场景中。比如写鼓励偏远地区学子的作文时,可以写“古人云‘勿谓山之幽,丹梯亦可上’,你们虽然身处大山之中,但是只要努力学习,照样可以考上理想的大学,实现自己的人生价值”。也可以用在自我勉励的日记里,比如“这次考试失利不算什么,‘勿谓山之幽,丹梯亦可上’,只要我继续努力,下次一定可以取得好成绩”。还可以用在乡村振兴主题的宣传文案里,体现乡村人民奋斗进取的精神。应用的时候要注意贴合场景,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《竹石》(郑燮)同主题
《竹石》是清代郑燮的咏物言志诗,和本诗一样都借生长在岩壁上的植物来抒发自身的志向。两首诗的核心主旨都表达了身处恶劣环境仍然坚韧不拔、心怀志向的精神。两首诗都用了托物言志的创作手法,内容通俗易懂,适合大众阅读。两首诗都有广为传诵的核心名句,常被用来鼓励他人。两首诗的创作背景都是作者见到生长在岩壁的植物有感而发,情感内核高度相似。

名句 CLASSIC LINES

勿谓山之幽,丹梯亦可上
本句是全诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

羊士谔 约762年—约819/822年
唐代中唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待