占星者谓命宫月孛独行无害但去年复照作灾今年正月一日已出而岁星作福戏书二绝 其一

昔躔初度本除灾,何意重逢作病媒。

久住灵斿今日过,历翁欢喜劝椒杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦
节日春节
月份正月
创作背景
绍熙三年正月占星戏作
绍熙三年(1192年)农历正月初一,范成大退居平江府石湖期间,经占星术士告知命宫灾星月孛已出位、岁星降福,遂戏作该组七绝共两首,本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。本首属于平起首句入韵式七言绝句,符合南宋近体诗创作的通用规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为听闻灾星退散、福星降临后的轻松愉悦,暗藏对晚年身体康健、生活顺遂的期许,整体基调诙谐明快,无沉郁悲戚的表达,符合范成大晚年退居时期的创作心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是躔,指星宿运行的轨迹。第二个重点词是初度,这里指命宫的初始位置。第三个重点词是灵斿,代指占星术中的灾星月孛。第四个重点词是历翁,就是为作者看星象的占星老人。第五个重点词是椒杯,指盛放椒酒的杯子,古代春节有饮椒酒祈福的习俗。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是,之前月孛星运行到我的命宫初始位置,本来是要消除灾祸的。第二句的意思是,谁能想到这次月孛星再次照到我的命宫,反倒成了我生病的缘由。第三句的意思是,在我命宫停留了很久的灾星,今天终于过去了。第四句的意思是,占星的老人十分欢喜,劝我喝下椒酒来庆贺好运到来。释义全部采用直白的表述,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是范成大在正月初一听了占星者的说法之后,写下的戏谑性质的作品。整首诗围绕灾星退散、福星降临的事件展开,没有复杂的隐喻,直白地抒发了作者得知坏运气过去之后的轻松喜悦的心情,也体现了作者晚年平和乐观的生活态度,整体内容浅显易懂,适合所有年龄段的读者理解。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每句可以按照2-2-3的节奏断句。具体断句为:昔躔/初度/本除灾,何意/重逢/作病媒。久住/灵斿/今日过,历翁/欢喜/劝椒杯。前两句要读出略带疑惑和无奈的语气,后两句要读出轻松喜悦的语气,整体语速不需要太快,保持平缓明快的节奏即可,不需要过多的抑扬顿挫。
句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的转折抒情句式,结构为“久住XX今日过,XX欢喜劝XX”。仿写的时候,前半句要写出已经持续很久的不好的事情终于结束,后半句要写出相关的人喜悦的动作和状态。比如可以仿写为“久住寒霾今日过,邻人欢喜劝春杯”,用来形容雾霾消散后人们的喜悦心情,仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,保持句式的整齐。
名句写作应用
核心名句“久住灵斿今日过,历翁欢喜劝椒杯”可以用在描写厄运消散、迎来好运的日常写作场景中。比如写自己生病很久终于痊愈的时候,可以引用这句诗来表达喜悦的心情。写自己备考很久终于通过考试的时候,也可以引用这句诗来抒发放松的感受。引用的时候不需要改动原句,直接放在段落中即可,能够让表达更有文采。
关联知识图谱
椒酒同源民俗事项
本诗中的椒杯对应古代春节饮椒酒的习俗,该习俗起源于汉代,正月初一饮椒酒用来祈福长寿,是中国传统春节的重要民俗之一,在很多古典诗词中都有出现,和本诗的创作场景直接对应。
《四时田园杂兴》同作者
《四时田园杂兴》是范成大退居石湖时期创作的组诗,和本诗的创作时间、创作地点一致,都体现了范成大晚年退居时期平和闲适的创作心态,是了解范成大晚年生活的重要作品。

名句 CLASSIC LINES

久住灵斿今日过,历翁欢喜劝椒杯
该句为本诗核心名句,将灾星退散的抽象命理转化为具象的动作场景,氛围轻松明快。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待