乙巳十月朔开炉三首 其二
石湖今日开炉，两壁仍安画图。
万事篆烟曲几，百年毳衲团蒲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 六言绝句
情感淡泊 · 隐逸
节日开炉节|寒衣节
月份十月
创作背景
淳熙十二年石湖闲居作
本诗作于南宋淳熙十二年（公元1185年，干支乙巳）十月初一，诗人已辞官归隐苏州石湖别业3年，当日举办开炉仪式后闲坐室内有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的六言绝句，每句六字，全诗四句，格律严整，是宋代较为流行的小众诗歌体裁，历代多以抒写闲情逸致为主要创作方向。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人辞官归隐后摆脱世俗束缚的悠然自适，以及安于林泉、不慕名利的通透心境，无悲戚怨怼情绪，整体基调平和冲淡。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
朔指农历每月的第一天。开炉是宋代十月初一的传统习俗，百姓会在当天点燃取暖的炉火，举行简单的仪式。篆烟指盘香燃烧时冒出的烟，弯曲的形状像古代的篆字。毳衲是用鸟兽细毛编织的僧衣，这里指宽松的便服。团蒲就是蒲草编织的坐垫，也叫蒲团。大家理解这些字词就能轻松读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是今天我在石湖的家里举办开炉的仪式。第二句说房间的两面墙上还挂着我收藏的书画作品。第三句的意思是世间所有的烦心事，都随着曲几上盘香的烟慢慢消散了。第四句说我这辈子就穿着宽松的便服，坐在蒲团上安安稳稳过日子就好。这些释义都是最直白的翻译，没有额外的文学修饰，方便大家理解字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人归隐石湖之后，在十月初一开炉节当天的日常生活场景。全诗没有写宏大的事件，都是身边的小景物和日常的状态。通过这些简单的描写，诗人表达了自己不羡慕功名利禄，安于隐居生活的恬淡心境。大家读这首诗能感受到诗人平和的心态，也能体会到宋代文人隐居生活的惬意。这首诗的内容非常贴近普通人对闲适生活的想象，很容易产生共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代开炉节习俗历史学
开炉节是宋代很流行的一个节日，时间固定在每年农历十月初一。过这个节的时候，普通人家会点燃过冬的炉火，有钱人还会摆酒席庆祝。朝廷还会在这天给官员发取暖用的木炭，相当于现在的冬季福利。这个习俗主要是因为进入十月之后天气变冷，大家正式开始用炉火取暖。我们现在虽然没有专门的开炉节，但是冬天第一次开暖气的感觉和当时开炉的感觉是差不多的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候每句按2-2-2的节奏断句就可以。第一句读成石湖/今日/开炉，第二句是两壁/仍安/画图。第三句读万事/篆烟/曲几，第四句是百年/毳衲/团蒲。整体语气要平缓放松，不要读得太有气势，就像平时聊天的语气就行。读的时候可以稍微放慢速度，感受诗里平和的氛围。大家可以多试几遍，很容易就能找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗的句式很适合仿写，结构是名词加场景加状态。大家可以先找一个自己熟悉的生活场景，比如周末在家的状态，然后按照六字一句的结构来写。比如可以写“周末居家闲坐，窗边半卷诗书”，就是模仿这首诗的结构。仿写的时候不用强求押韵，先把结构写对就可以。多练习几次就能熟练掌握这种简洁的表达方式。
核心名句日常写作应用
“万事篆烟曲几，百年毳衲团蒲”这句名句很适合用在描写闲适生活的作文里。比如你写自己周末在家放松的场景，或者写自己对慢生活的向往的时候都可以用。举个例子：“我看着书桌前袅袅升起的香薰雾气，忽然明白了范成大‘万事篆烟曲几，百年毳衲团蒲’的快乐，原来最幸福的生活就是这样安安静静的。”大家平时写随笔的时候也可以多用这句，能让文字更有韵味。
名句 CLASSIC LINES
万事篆烟曲几，百年毳衲团蒲
本句是范成大隐逸诗的代表性名句，历代被视为宋人冲淡诗风的典型表达，常被后世文人用于题写书斋、园林匾额，文化传播度极高。
标签 TAGS
作者 POET
范成大 1126年-1193年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待