同群公十月朝宴李太守宅

良牧征高赏,褰帷问考槃。

岁时当正月,甲子入初寒。

已听甘棠颂,欣陪旨酒欢。

仍怜门下客,不作布衣看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 宴饮 · 感激 · 赞美
创作背景
十月朝宴集创作
本诗为席间即兴创作,创作时间为唐代某农历十月初一,创作场景为时任地方郡守李太守举办的官方宴集,参与人员为当地多位知名文士,创作动因是赞美太守德政、记录宴集场景、表达受礼遇的谢意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句,每句五个字,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范。历代文人多以该体裁抒发情志、记录生活场景,在唐诗发展中占有重要地位。本诗严格遵循五律正体格律要求,是唐代宴饮类五律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是参与官方宴集的轻松愉悦情绪,第二层是对东道主李太守治理地方德政的由衷赞美,第三层是作为平民身份受到太守礼遇的感激之情。历代解读对本诗情感内核的认知高度统一,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
良牧是古代对州郡地方长官的美称,用来称赞官员治理有方。褰帷原指官员撩起车上的帷幔出行,代指官员体察民情、政绩突出。考槃出自《诗经》,代指隐居的贤士。甘棠颂是歌颂地方官德政的经典典故。旨酒指美酒,是古代对酒的敬称。布衣原指麻布做的衣服,代指普通平民百姓。大家可以结合上下文理解这些字词的含义,不要用现代语义随意解读。这些字词都是唐代诗文里的常用词汇,掌握后能读懂很多同时期的古诗。
逐句白话释义
第一句的意思是贤能的李太守举办高规格的宴饮邀请大家参加。第二句是说太守平日里体恤民情,还会主动寻访隐居的贤才。第三句说宴会举办的时间正好是农历十月初一,岁末时节。第四句说这个时节刚刚进入初冬,天气开始变得寒冷。第五句说我们早就听说百姓们都在歌颂太守的德政。第六句说今天很高兴能陪大家一起在宴会上畅饮美酒。第七句说太守特别怜爱我们这些前来赴宴的门客。第八句说他根本没有把我们当成普通的平民看待。大家可以对照原文逐句对应,就能轻松理解全诗的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人参加李太守在十月朝举办的宴会的完整经历。全诗先介绍了东道主李太守的贤明德行,再交代了宴会举办的时节背景,之后描写了宴会上大家畅饮的欢乐场景,最后抒发了诗人受到太守礼遇的感激之情。整首诗的内容直白易懂,情感真挚自然,没有晦涩难懂的内容。大家读完就能感受到当时宴会上轻松愉悦的氛围,还有诗人发自内心的感激。这首诗也能让我们了解唐代地方官员和文士交往的基本情况。
跨学科 · 是什么
十月朝(寒衣节)习俗民俗学
十月朝也就是我们现在说的寒衣节,时间是每年的农历十月初一。这一天是中国传统的民俗节日,自古以来就有祭祀祖先、给逝去的亲人送寒衣的习俗。部分地区还有在这一天举办家族宴饮、官方聚会的传统,这首诗就是记录了唐代十月朝举办官方宴会的场景。大家可以结合这个民俗背景理解本诗的创作场景,会对诗里的内容有更深刻的认识。这个习俗从唐代一直流传到现在,很多地方至今还保留着十月朝的相关民俗活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句五个字可以按照二三的节奏断句,比如“良牧/征高赏,褰帷/问考槃”。首联和颔联读的时候语气要平缓,客观介绍背景即可。颈联“已听甘棠颂,欣陪旨酒欢”要读出愉悦的语气,体现宴会上的欢乐氛围。尾联“仍怜门下客,不作布衣看”要读出感激的语气,语速可以稍慢一些。诵读的时候整体节奏要舒缓,符合五言律诗的韵律特点。大家可以多练习几遍,就能把握正确的诵读节奏。诵读的时候还要注意咬字清晰,不要读错字音。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗里的对仗句式,比如颈联“已听甘棠颂,欣陪旨酒欢”是典型的五律对仗句。仿写的时候要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,语义也要相关。比如我们可以仿写“已闻梅花落,闲观柳絮飞”,就是符合要求的对仗句。大家刚开始仿写的时候不用刻意追求平仄符合格律,先做到词性相对、语义相关就可以。经常练习仿写对仗句,能有效提升我们的文字表达能力。仿写的时候也可以结合自己的生活场景,写出更有真情实感的句子。
核心名句写作应用
核心名句“仍怜门下客,不作布衣看”可以用在表达知遇之恩的写作场景里。比如我们写文章感谢老师或者领导对自己的赏识的时候,就可以引用这句诗。比如可以写“刚进入公司的时候,领导并没有因为我是新人就轻视我,反而给了我很多锻炼的机会,真可谓是‘仍怜门下客,不作布衣看’,这份恩情我一直记在心里。”大家用的时候要注意场景贴合,不要用在不合适的地方。这句诗还可以用来形容上级对下属的重视,或者长辈对晚辈的提携。经常积累这类名句,能让我们的文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《诗经·召南·甘棠》同典故
甘棠颂的典故出自《诗经·召南·甘棠》,讲的是西周时期召公奭治理地方德政卓著,百姓们爱护他曾在树下休息的甘棠树,不忍心砍伐,还作诗歌颂他的德政。后世就用甘棠颂来指代对地方官德政的赞美,本诗里的“已听甘棠颂”就是用了这个典故。这个典故是古诗文里的常用典故,很多赞美官员德政的作品里都会用到。大家记住这个典故,以后读其他古诗文的时候遇到就能轻松理解含义。

名句 CLASSIC LINES

仍怜门下客,不作布衣看
直白表达了诗人受到太守礼遇的感激之情。

标签 TAGS

作者 POET

高适 约700年-765年
唐代边塞诗派代表人物,曾任常侍

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待