送太和公主和蕃
北路古来难，年光独认寒。
朔云侵鬓起，边月向眉残。
芦井寻沙到，花门度碛看。
薰风一万里，来处是长安。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感家国情怀 · 期许 · 送别
创作背景
长庆元年太和公主出嫁回纥
本诗作于唐穆宗长庆元年（公元821年），唐穆宗胞妹太和公主奉命出嫁回纥崇德可汗，此诗为朝臣送行时创作的送别作品，是中唐和亲外交事件的直接文学记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的五言律诗，全篇共八句，每句五字，颔联颈联严格对仗，平仄押韵符合近体诗规范。五言律诗成熟于初唐，是唐代文人常用的诗歌体裁，多用于送别、咏史、写景等题材创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是对太和公主远嫁苦寒边地的怜惜担忧，二是对大唐故土的深切眷恋，三是暗含对和亲维护两国和平的期许，情感克制温厚，符合传统送别诗的审美规范。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
和蕃指中原王朝与周边少数民族政权通过通婚交好的外交行为。朔云指北方寒冷地区的云。碛指戈壁、沙漠。薰风指和暖的南风。芦井、花门都是唐代西北边地的地名，花门后来代指回纥政权。这些字词都是理解本诗内容的基础，没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
往北的道路自古以来就十分难走，边地的时光只有刺骨的寒冷相伴。北方的寒云飘到鬓边，边境的月亮在眉梢渐渐残缺。沿着沙地走到芦井，穿过戈壁就能看到花门地界。和暖的南风从万里之外吹来，它的源头就是都城长安。释义全部采用直白的口语表达，没有添加文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗围绕送别太和公主和亲的事件展开，前六句集中描写远嫁路途的苦寒与艰险，流露出送行者对公主的怜惜与担忧，后两句以从长安吹来的暖风为喻，宽慰公主的同时传递出对故土的深切眷恋，整体情感温厚克制。
跨学科 · 是什么
和亲路线地理环境地理学
太和公主出嫁的回纥政权位于唐朝西北方向，从长安出发到回纥牙帐需要经过今天的陕西、甘肃、内蒙古等地，沿途要穿越大片沙漠戈壁，气候干旱风沙大，路途十分遥远艰险，和诗中描写的内容完全吻合。普通人走完全程通常需要几个月的时间。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时可以按照“二二三”的节奏断句，前六句语气要沉缓柔和，读出对路途艰险的感慨情绪，最后两句语气要逐渐变得明朗温暖，读出宽慰的感觉。诵读时语速不要太快，每句结尾可以稍作停顿，突出五言诗的节奏美感。
基础句式仿写指导
可以学习本诗“XX一万里，来处是XX”的句式，用来表达对某个地方的牵挂之情。仿写时前半部分可以选一个和两地关联的意象，后半部分点明牵挂的源头。比如可以仿写“归鸿一万里，来处是江南”“江潮一万里，来处是故乡”等句子，情感表达直接又有画面感。
名句写作应用
“薰风一万里，来处是长安”这句可以应用在思乡、家国情怀、文化认同类主题的写作中。比如写海外游子牵挂祖国的内容时，可以用这句表达无论身在何方，血脉的根源永远在祖国。也可以用在历史文化类作文中，表达对古都长安文化影响力的赞美。
关联知识图谱
王建《送太和公主和蕃》同主题
王建的这首诗和本诗都是长庆元年送别太和公主出嫁回纥时创作的同题作品，内容都是描写和亲路途艰险，表达对公主的送别之情，是同一历史事件的不同文学记录。
名句 CLASSIC LINES
薰风一万里，来处是长安
本句是全诗核心名句，以和暖南风为意象，将万里之外的边地与大唐都城长安紧密联结，既宽慰了远嫁的公主，也传递出深沉的故土情怀，后世常被用于表达家国牵挂、文化溯源类主题。
标签 TAGS
作者 POET
杨巨源
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待