九日哭子柔弟

周必大 · 宋

自酹黄花酒，心酸苦泪零。

常时爱鸣雁，从此不堪听。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感追思

节日重阳节

月份九月

创作背景

重阳悼弟

1. 本诗是南宋诗人周端臣在重阳节当日，触景生情悼念亡弟子柔所作。2. 目前学界公认本诗的创作时间为南宋中后期，暂无明确的具体年份考证。3. 创作动因是重阳节当日的习俗场景，勾起了诗人对亡弟的思念，悲痛之下写下这首诗。4. 本诗没有涉及其他历史事件，完全是私人化的抒情作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗的体裁是五言绝句，属于中国古典诗歌近体诗的范畴。2. 五言绝句全篇共四句，每句五个字，格律要求严格，分为仄起、平起两种基本格式。3. 五言绝句起源于汉魏六朝的乐府短章，到唐代正式定型，是古典诗歌中篇幅短小、表现力极强的体裁。4. 宋代五言绝句多偏向抒情言志，语言平实、情感真挚，本诗就是宋代五言绝句的典型作品。

情感 · 解读

1. 本诗的核心情感是诗人重阳节悼念亡弟的深切悲痛，以及手足至亲离世后物是人非的孤苦感。2. 情感层次从一开始的直面悲痛落泪，到后面触景生情的隐痛，层层递进，十分动人。3. 没有直露的呼号，所有情感都寄托在平实的叙事和意象里，情感浓度极高。4. 历代主流解读都认为这是宋代抒写手足之情的代表性作品，情感真挚，极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 本诗重点字词共有三个需要重点掌握，首先是“酹”。2. “酹”是古人举行祭奠仪式时的常见动作，具体指将酒液倒洒在地面上，用来表达对逝者的追思与敬奉。3. 第二个重点字词是“黄花”，特指重阳节前后盛放的菊花，是传统重阳节习俗里的标志性意象。4. 古代重阳节有饮菊花酒、赏菊的传统，这里的黄花酒就是重阳节特有的菊花酒。5. 第三个重点字词是“零”，在这里指泪水不断掉落的状态。6. 用“零”字来形容泪水，能够直观体现诗人悲伤情绪的浓烈，泪水不受控制滑落的样子。7. 本诗没有生僻的通假字，也没有存在较大争议的古今异义字词。8. 掌握这三个重点字词，就能够无障碍理解全诗的表层含义。

逐句白话释义

1. 第一句“自酹黄花酒”的意思是，我独自把菊花酒倒洒在地上祭奠逝者，一个人喝着重阳的菊花酒。2. 第二句“心酸苦泪零”的意思是，我心里酸楚到了极点，苦涩的眼泪不受控制地不停掉落。3. 第三句“常时爱鸣雁”的意思是，过去往常的日子里，我本来非常喜欢听大雁飞过的鸣叫声。4. 第四句“从此不堪听”的意思是，从弟弟离世这天开始，我却再也不忍心听到大雁的鸣叫声了。5. 全诗的释义没有晦涩的内容，完全是直白的叙事和抒情，非常容易理解。6. 所有的情感都藏在平实的叙述里，没有额外的夸张修饰。7. 逐句翻译时要注意还原诗人的情绪状态，不要添加多余的文学化修饰。8. 掌握逐句释义后就能清晰了解诗人的叙事逻辑和情感走向。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗的核心内容是诗人在重阳节当天，看到重阳的专属景物、听到熟悉的雁鸣，触景生情悼念去世的弟弟。2. 全诗没有复杂的情节，完全是诗人当下真实情绪的流露。3. 核心主旨是抒发诗人失去至亲弟弟的深切悲痛，以及物是人非、再也回不到过去的孤苦之感。4. 这首诗的抒情非常有普遍性，所有经历过至亲离世的人都能共情到诗人的感受。5. 全诗只有短短20个字，却承载了非常厚重的情感，体量虽小但情感浓度极高。6. 整首诗的基调是沉郁哀伤的，没有任何明快的内容，从头到尾都笼罩在悲痛的氛围里。7. 它没有特意强调手足情谊的细节，只用今昔对比就把悲痛体现得淋漓尽致。8. 这是一首非常典型的私人抒情作品，同时也具备普遍的情感共鸣价值。

跨学科 · 是什么

重阳节饮菊花酒习俗民俗学

1. 本诗里提到的黄花酒就是菊花酒，是重阳节的传统饮品。2. 重阳节饮菊花酒的习俗已经有两千多年的历史，最早的记载出自汉代的《西京杂记》。3. 古人认为菊花在秋季盛开，有耐寒的特性，所以菊花酒有养生、辟邪的寓意。4. 重阳节的时候全家一起喝菊花酒，是古代的节日传统，也是家人团聚的象征。5. 诗人独自喝黄花酒，恰恰反衬出他现在孤身一人，弟弟已经离世的悲凉状态。6. 这个习俗是理解这首诗的背景基础，知道这个习俗才能明白诗人为什么会在这天触景生情。7. 直到现在，我国部分地区还有重阳节饮菊花酒的传统习俗。8. 菊花酒一般是用头一年的菊花和粮食一起酿造，到第二年重阳节的时候开封饮用。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗是五言绝句，诵读时的断句按照2-3的节奏划分就可以。2. 第一句“自酹/黄花酒”，读的时候语速稍慢，语气要平缓沉重，体现出祭奠的庄重感。3. 第二句“心酸/苦泪零”，读的时候语气要带着明显的悲伤感，“苦泪零”三个字可以稍作停顿，体现出情绪的压抑。4. 第三句“常时/爱鸣雁”，读的时候语气可以稍微放松一点，带着一点回忆往昔的柔和感。5. 第四句“从此/不堪听”，读的时候语速要放慢，语气要低沉，“不堪听”三个字要重读，体现出那种深入骨髓的悲痛感。6. 整首诗的诵读基调是沉郁哀伤的，不要读得太明快。7. 整首诗读完之后可以稍作停顿，留给听众情绪消化的空间。8. 这样的诵读节奏能够很好地还原诗人的情绪变化，让听众更容易感受到诗里的悲伤。

句式仿写指导

1. 本诗里最适合仿写的句式是“常时A，从此B”的转折句式。2. 这个句式的特点是用过去的习惯和现在的状态做强烈对比，不用直接抒情就能体现出巨大的变化带来的冲击力。3. 仿写的时候首先要想一个自己过去经常做的事情，再对应现在因为某个变故再也不想做这件事的状态。4. 比如可以仿写为“常时爱逛巷，从此怕独行”，体现出过去常和朋友一起逛巷，现在朋友走了再也不敢独自去的悲伤。5. 也可以仿写为“常时爱甜食，从此怕碰糖”，体现出过去和奶奶一起吃甜食，奶奶去世后再也不敢吃甜食的情绪。6. 仿写的时候注意前后两个分句的关联度要高，不能没有逻辑关联。7. 这个句式非常适合用来写物是人非、心境变化的内容，表达效果非常好。8. 多练习这个句式的仿写，能够提升自己用简单语言表达深沉情绪的能力。

名句应用场景

1. 本诗的名句“常时爱鸣雁，从此不堪听”的应用场景非常广泛，适合所有写物是人非、至亲离世后触景生情的内容。2. 比如写自己的亲人去世后，原来两个人经常一起做的事情，现在自己一个人再也不敢做的时候，就可以直接引用这句诗。3. 比如写外婆去世后，原来经常和外婆一起听的戏曲，现在打开就难过，就可以化用这句诗写“常时爱听戏，从此不堪闻”。4. 也可以用在写旧物、旧地的内容里，回到过去和亲友一起待过的地方，看到熟悉的景物心里难受，也可以引用这句诗。5. 这句诗的共情性非常强，引用之后很容易让读者感受到你想要表达的悲伤情绪。6. 应用的时候可以直接引用原句，也可以根据自己的内容调整里面的意象，只要保留“常时A，从此B”的结构就可以。7. 注意不要用在过于轻松的场景里，这句诗的情感基调比较沉重，要匹配对应的内容氛围。8. 熟练应用这句诗，能够让你的文字更有感染力，不用过多描述就能体现出深沉的情绪。

关联知识图谱

雁意象同意象

1. 雁是本诗的核心意象，古代常用来代指兄弟、书信，是古典诗词中非常常见的关联亲情、离别的意象。2. 本诗用雁鸣的今昔对比，体现出诗人丧弟后的悲痛，和雁意象的传统内涵完全契合。

《月夜忆舍弟》同主题

1. 《月夜忆舍弟》是杜甫写的思念弟弟的诗歌，和本诗同属于抒写手足之情的作品。2. 两首诗都用到了雁的意象来关联兄弟之情，情感内核有很高的相似度。

名句 CLASSIC LINES

常时爱鸣雁，从此不堪听

这两句是宋诗中抒写物是人非之感的代表性句子。

标签 TAGS

追思植物学民俗学社会学

作者 POET

周必大 1126年－1204年

南宋四朝重臣，文学家，南宋文坛重要人物