太和芍药最盛有红都胜黄楼子为之冠昔山谷常宰邑篇咏极多独遗此花四月八日与诸友共赏戏成小诗

周必大 · 宋

红胜依稀如魏紫，缃楼仿佛似姚黄。

元丰诗尹浑无语，岂是参谋阙海棠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感戏谑 · 雅趣

节日浴佛节

月份四月

创作背景

春日赏芍药戏作

这首诗创作于南宋初年，诗人周紫芝前往吉州太和县游玩，在当地观赏到久负盛名的芍药名品红都胜、黄楼子。他想到北宋诗人黄庭坚曾在元丰年间担任太和县知县，留下了大量咏颂当地风物的诗篇，却唯独没有提及这两种顶级芍药，便在浴佛节当天与友人一同赏玩时，写下这首戏谑性质的小诗。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七个字，有严格的格律押韵要求。这种体裁起源于南朝，到唐代逐渐成熟定型，是古典诗词中短小精悍、流传度极高的体裁类型。

情感 · 解读

这首诗的核心情感分为两层，第一层是诗人观赏太和当地顶级芍药名品时的愉悦赞叹之情，第二层是调侃前代诗人黄庭坚昔年任职太和时遗漏咏颂此二种名花的诙谐趣味，整体风格轻松明快，无沉重抑郁的情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

第一，“红胜”是太和当地芍药名品“红都胜”的简称，花色艳丽深红，是当地芍药中的顶级品种。第二，“缃楼”是芍药名品“黄楼子”的代称，缃是浅黄色的意思，对应这种芍药的浅黄花色。第三，“魏紫”“姚黄”是宋代洛阳牡丹中的两个顶级名贵品种，历来被视为牡丹之冠。第四，“元丰诗尹”指北宋诗人黄庭坚，他在元丰年间担任太和县知县，古代称县令为“诗尹”是美称。第五，“阙海棠”指前代文人遗漏咏颂名花的典故，此处借指黄庭坚遗漏咏颂两种芍药的情况。第六，整体字词都是宋代口语化的表达，没有生僻晦涩的用字。第七，所有指代都紧扣赏花的主题，没有冗余的修饰。第八，读者不需要额外的专业知识就能理解基本含义。

逐句白话释义

第一句的意思是，红都胜芍药的样子隐隐约约和名贵的魏紫牡丹差不多。第二句的意思是，浅黄的黄楼子芍药看起来仿佛和名贵的姚黄牡丹很相似。第三句的意思是，元丰年间在太和做知县的诗人黄庭坚，完全没有留下题咏这两种花的诗句。第四句的意思是，难道他是像当年那个遗漏了海棠不题的参谋一样，故意漏掉了这两种芍药吗。第五，整体释义完全贴合诗句的字面意思，没有添加额外的文学修饰。第六，每一句的解释都对应原文的语序，符合普通读者的阅读习惯。第七，解释的时候保留了原诗轻松诙谐的语气特点。第八，没有曲解原诗的核心含义，也没有添加额外的引申义。第九，读者看完就能完全明白每一句诗写的内容。第十，不需要额外的背景知识就能理解全部释义内容。

核心主旨与内容概括

这首诗是诗人在浴佛节当天和友人一同观赏太和当地名品芍药时写的小诗。全诗首先用两种顶级牡丹来比两种芍药的名贵好看，然后调侃黄庭坚当年在太和做官的时候写了很多诗，却偏偏没有写这两种名贵的芍药。整体内容非常简单，围绕赏花和调侃两个核心展开，没有复杂的深层含义。风格轻松活泼，充满了日常游玩的小趣味，是一首非常生活化的小诗。读者很容易就能感受到诗人赏花时的愉悦心情，还有和友人开玩笑的轻松氛围。

跨学科 · 是什么

芍药的生物学特征植物学

第一，芍药是中国传统名花，和牡丹并称“花中二绝”，自古就有“牡丹为花王，芍药为花相”的说法。第二，芍药的花期一般比牡丹晚10到15天左右，刚好在牡丹开败之后盛放，所以也有“谷雨三朝看牡丹，立夏三照看芍药”的说法。第三，芍药的花色非常丰富，有红色、粉色、白色、黄色、紫色等多个品种，诗里提到的红都胜、黄楼子就是其中的特殊名贵品种。第四，芍药的花瓣层数多，花型饱满，和牡丹的花型非常相似，所以诗人会把名贵芍药和顶级牡丹放在一起比较。第五，芍药除了观赏价值之外，它的根就是传统中药“白芍”，有养血调经、敛阴止汗的药用功效。第六，中国种植芍药的历史超过4000年，是世界上最早种植芍药的国家。第七，太和县的气候温暖湿润，土壤肥沃，非常适合芍药的生长，所以才能培育出红都胜、黄楼子这样的名贵品种。第八，现在中国很多地方都有大规模种植芍药的基地，每年春天芍药盛放的时候都会吸引大量游客前去观赏。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

第一，这首七言绝句的诵读节奏是每句四三断句，即“红胜依稀/如魏紫，缃楼仿佛/似姚黄。元丰诗尹/浑无语，岂是参谋/阙海棠”。第二，第一、二句是写花的美好，诵读的时候语气要舒缓，带着赞叹的感觉。第三，第三句语调稍微下沉，带着一点疑惑的感觉。第四，第四句是戏谑的语气，语调要稍微上扬，带着开玩笑的感觉。第五，整体语速要适中，不要太快也不要太慢，每句读完可以稍微停顿一下。第六，重音放在“魏紫”“姚黄”“浑无语”“阙海棠”这几个词上，突出重点内容。第七，诵读的时候不需要过于刻意的抑扬顿挫，符合日常说话的语气就可以。第八，这样的诵读节奏能很好地体现出这首诗轻松诙谐的风格特点。

句式仿写指导

第一，这首诗的前两句用了“甲依稀如乙，丙仿佛似丁”的比喻句式，可以用来仿写描写植物、景物的句子。第二，仿写的时候首先要找到两种有相似特点的事物，用前面的事物比后面的知名事物，突出前者的特点。第三，比如仿写樱花的句子可以写“粉樱依稀如晴雪，白樱仿佛似云团”。第四，仿写的时候要注意前后事物的特点要对应，不能把完全没有相似点的事物放在一起比较。第五，句式要整齐，每句七个字，符合七言的句式特点。第六，用词要通俗易懂，不需要用太生僻的词汇。第七，这种句式非常适合用来描写风景，能让读者一下子就明白描写对象的特点。第八，仿写的时候可以根据自己的需要调整用词，只要保留基本的结构就可以。

名句写作应用

第一，这句“红胜依稀如魏紫，缃楼仿佛似姚黄”可以用在描写花卉、风景的作文里。第二，比如写春游赏花的作文的时候，可以用这句诗来形容盛开的名贵花卉，突出花的好看和珍贵。第三，也可以用在介绍花卉品种的科普文章里，用来形容两种相近的名贵花卉的相似之处。第四，还可以用在朋友圈、游记等日常写作里，表达自己看到美丽花卉时的赞叹之情。第五，应用的时候不需要改动原句，直接引用就可以，也可以稍微调整一下用词适配自己的写作内容。第六，引用的时候可以稍微说明一下这句诗的出处，增加内容的文化底蕴。第七，这句诗风格明快，适合用在轻松活泼的写作场景里，不适合用在严肃沉重的写作主题里。第八，合理应用这句诗能让自己的写作内容更有文采，也能体现出自己的文化积累。

关联知识图谱

黄庭坚《登快阁》同地点

第一，黄庭坚的《登快阁》是他担任太和县知县时创作的经典七言律诗。第二，两首作品的创作地点都是宋代吉州太和县，属于同一地域的创作。第三，《登快阁》是黄庭坚太和任上最知名的作品，普通读者都比较熟悉。第四，关联这两首作品能帮助读者更好地理解太和当地的文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

红胜依稀如魏紫，缃楼仿佛似姚黄

将太和两种顶级芍药分别比作牡丹中的名贵品种魏紫、姚黄，直观展现了这两种芍药的花型饱满、色泽艳丽、名贵珍稀的特点。

标签 TAGS

戏谑雅趣历史学植物学民俗学

作者 POET

周必大 1126年－1204年

南宋四朝重臣，文学家，南宋文坛重要人物