九月九日勤政楼下观百僚献寿

御气黄花节,临轩紫陌头。

早阳生彩仗,霁色入仙楼。

献寿皆鹓鹭,瞻天尽冕旒。

菊樽过九日,凤历肇千秋。

乐奏薰风起,杯酣瑞影收。

年年歌舞度,此地庆皇休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感祝寿 · 颂圣
节日重阳节
月份九月
创作背景
盛唐重阳应制
本诗为中唐时期重阳节应制作品,创作当日皇帝驾临长安勤政楼,设宴款待百官,群臣行献寿礼,作者即席创作记录该典礼盛景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中排律体裁,全诗共十二句,通篇押平声尤韵,格律严谨,对仗工整,是唐代典型的应制类诗歌体裁。
情感 · 解读
核心情感为对盛唐太平治世的赞颂、对皇帝万寿无疆的恭贺,以及对君臣和乐、国运昌隆的美好祈愿,情感雍容中正,符合应制诗的情感规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
黄花节即重阳节,古有重阳节赏菊的习俗。紫陌指京城的道路。彩仗是皇家的仪仗队伍。鹓鹭比喻百官行列整齐,如同鹓和鹭飞行时的队列。冕旒是皇帝的礼帽,这里代指皇帝。菊樽指盛菊花酒的杯子。凤历指皇家的历法,代指帝业。皇休指皇帝的福气、国运昌隆。
逐句白话释义
皇家的祥瑞之气笼罩着重阳佳节,皇帝驾临轩槛旁,俯瞰着京城的道路。清晨的阳光洒在彩色的仪仗队上,雨后初晴的光色照进了华丽的宫楼。前来献寿的百官队列整齐如鹓鹭,众人都抬头瞻仰着皇帝的容颜。菊花酒喝到重阳节过后,皇家历法开启了千秋万代的帝业。乐声奏响,和煦的风微微吹起,大家喝得酣畅,直到祥瑞的光影渐渐收去。每一年都在这里歌舞欢庆,共同庆贺皇帝的福寿与国家的太平。
核心主旨概括
本诗围绕重阳节皇帝在勤政楼接受百官献寿的场景展开,描写了典礼的盛大庄严、君臣和乐的氛围,表达了对皇帝的恭贺祝福,以及对太平盛世的赞颂之情。
跨学科 · 是什么
重阳节习俗民俗学
重阳节是中国民间重要的传统节日,日期在每年农历九月初九。古代人们认为九是阳数,两个九相重所以叫重阳。重阳节有很多传统习俗,包括登高望远、观赏菊花、喝菊花酒、佩戴茱萸,还有给家中长辈贺寿的传统,寄托了人们对健康长寿的美好期盼。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要庄重典雅,节奏舒缓平稳。每句的断句可以按照2-3的节奏来,比如“御气/黄花节,临轩/紫陌头”。读到描写仪仗、百官的句子时语气可以稍微昂扬,读到最后两句祝福的句子时语气要柔和饱满,带着赞颂的情感。
句式仿写指导
可以仿写本诗“年年歌舞度,此地庆皇休”的句式,用叠词开头点明时间频率,后半句点明场景和主旨。比如可以仿写为“岁岁花灯亮,今宵贺元宵”,或者“年年春风至,此处祭先贤”,适合用来写各类节日庆典、纪念活动的场景。
名句写作应用
名句“年年歌舞度,此地庆皇休”可以用于各类庆典、纪念日的写作中,比如写公司周年庆的文章,可以化用为“年年欢声动,此地庆新程”;写家乡庙会的文章,可以化用为“年年锣鼓响,此地庆丰年”,用来表达对 recurring 喜庆活动的赞颂和美好期盼。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题
两首作品均以重阳节为创作背景,都涉及重阳节的传统习俗,是唐代描写重阳节的经典诗歌作品。
唐长安城兴庆宫遗址历史关联
本诗创作地点勤政楼位于唐代长安兴庆宫内,如今是全国重点文物保护单位兴庆宫遗址的核心组成部分。

名句 CLASSIC LINES

年年歌舞度,此地庆皇休
该句为本诗核心名句,以直白凝练的笔触收束全诗,点明典礼的永恒祈愿,后世常被用于各类官方庆典、贺寿场合的引用。

标签 TAGS

作者 POET

王涯 763/764-835
唐代中期政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待